西江月·遣興

辛棄疾《西江月 遣興》

醉里且貪歡笑，要愁那得功夫。
近來始覺古人書，信著全無是處。

昨夜松邊醉倒，問松我醉如何？
只疑松動要來扶，以手推松曰去！

【譯文】

酒醉中只顧著貪戀歡笑，要發(fā)愁哪來的功夫？
近來開始發(fā)現古人書中的道理，信了它竟一點都行不通。

昨晚醉倒在松樹下，問松樹我醉成什么樣。
只疑心松樹動了，要來扶我，就用手推松樹說：“走開！”

喝醉了酒后恣意歡笑，我哪里有那閑工夫發(fā)愁呢。最近才明白古書上的話，的的確確是沒有半點可信的！ 　　昨兒晚上我在松邊喝醉了，醉眼迷蒙，把松樹看成了人，就問他：“我醉得怎么樣??？”恍惚中看見松樹活動起來，疑是要來扶我，于是我用手不耐煩的推推松樹說：“走開走開！”。

西江月 遣興 這首詞描繪了詩人借酒澆愁愁更愁的畫面。

西江月·遣興
作者：辛棄疾

醉里且貪歡笑，要愁那得工夫。近來始覺古人書。信著全無是處。
昨夜松邊醉倒，問松我醉何如。只疑松動要來扶。以手推松曰去。
譯文
喝醉酒我暫且盡情歡笑，哪有工夫整日發(fā)愁？近來我才覺得古人的書本，的的確確是沒有半點可信的！
昨夜我醉倒在松樹旁，問松我醉到什么程度？我疑心松枝擺動是要來攙扶于我，連忙用手一推說：“去！”
賞析二

　　這首詞題目是“遣興”。從詞的字面看，好像是抒寫悠閑的心情。但骨子里卻透露出他那不滿現實的思想感情和倔強的生活態(tài)度。

　　詞的上片詞人說忙在喝酒貪歡笑?？墒怯昧艘粋€“且”字，就從字里行間流露出這“歡笑”比“痛哭”還要悲哀：詞人是無法排解內心的苦悶和憂愁，姑且想借酒醉后的笑鬧來忘卻憂愁。這樣，把詞人內心的極度憂愁深刻地反映了出來，比用山高水長來形容愁顯得更深切，更形象，更可信。接著兩句進一步抒寫憤激的情緒。孟子曾說過：“盡信書，則不如無書?！闭f的是書上的話不能完全相信。而詞人卻說，最近領悟到古人書中的話都是不可信的，如果相信了它，自己便是全錯了。表面上好像是否定一切古書。

浮世忙忙蟻子群，莫嗔頭上雪紛塵型并紛
沈憂萬種與千種，租冊行樂十分無一分
越外險巇防俗事，就中派跡拘檢信人文
醉鄉(xiāng)日月終須覓，去作先生號白云

一、詩句的意思
愛好由來落筆難，一詩千改始心安：自己心里想想是很簡單的，但是要寫起來卻很難，一首詩要改很多變才能感覺到心安。

二、原詩
遣興（二十四首選二）【其一】
袁枚
愛好由來下筆難，
一詩千改始心安。
阿婆還似初笄女，
頭未梳成不許看。

三、注釋
1）初笄（jī 基），古代女子成年稱及笄，這里是剛成年的意思。
2）頭未梳成，比喻詩未改定。

七絕·夏日遣興（二首）

夏花粲粲醉清風，宴罷頃則閉擾荷池映淺紅。

步月方知歸夢醒，玉簫吹過小樓東。

.

芳枝嶺上日初斜，碧雀態(tài)棚草天低望一涯。

陶令悠然隨菊酒，余今且聽鳥吟花。

遣：消遣、打發(fā)時間
無所娛遣：沒有什么可供娛樂、消遣的

就是找個地方逗逗樂子、放松放松、釋放一下！

調遣,派遣
調兵遣將
發(fā)音 diào bīng qiǎn jiàng
釋義 調：調動；遣：派遣。調動兵力，派遣將領。泛指調動安排人力。
出處 我聞得海上倭賊利害，自去廝殺不成？只是～，罰罪賞功而已。 ★明·無名氏《鳴鳳記·文華祭?！?br/> 示例 寫書教太師知道，早早調兵遣將，剿除賊寇報仇。（明·施耐庵《水滸全傳》第六十七回）

那個套=怎么樣

例：那水果是我偷吃的 那個套老=你想怎么樣老



則哪個移=怎么辦那

例：我的錢包剛在公交上被偷了 則哪個移



先毛=先忙



色哦=適合



你不要說了，再說就要被他打了=弄否活來，在活要BE?？總€



奧毛 呢=好像是。。。