小熊過周末英語繪本翻譯

1 《小小熊的特別朋友》繪本 書名：《小小熊的特別朋友》 作者：文/[英]克萊爾·弗里德曼 ? ? ? 圖/[克]杜布拉芙卡·科蘭諾維奇 譯：程雯 標(biāo)簽：親子 推薦人群：2-6歲

導(dǎo)讀：當(dāng)小雪人晶晶要離開的時(shí)候，小小熊很失落?？墒蔷ЬЦ嬖V他不要擔(dān)心，因?yàn)椤昂门笥芽偰苷业睫k法在一起的！”當(dāng)寒風(fēng)再次呼嘯的時(shí)候，小小熊又進(jìn)入了夢(mèng)鄉(xiāng)……正睡著，他忽然聽到了好朋友輕柔的呼喚聲。

1234****

去當(dāng)當(dāng)書了，挺便宜的，老公說再差也不差孩子的教育。呵呵



查看原帖>>

這里 來 我可以

在小說最后：“‘爸爸?！隙馆p輕喊道。
　　她已經(jīng)很久很久沒有喊過這個(gè)詞了，
　　從她不想讓他看她的日記，
　　從她不想讓他進(jìn)她的房間，
　　從她不想告訴他學(xué)校的事情……
　　她叫他的名字，她覺得這樣時(shí)髦，
　　覺得從此她和他就平等了，
　　她以為自己就此長(zhǎng)大了，不再需要他了，
　　但是在這一刻，
　　她又喊出了這個(gè)昔日溫馨無比、飽含著愛和幸福的詞語?！?br/>　　看吧，老豆這才真正長(zhǎng)大了！

水上樂園是一處大型旅游場(chǎng)地，是主題公園的其中一種，多數(shù)娛樂設(shè)施與水有關(guān)，屬于娛樂性的人工旅游景點(diǎn)。有游泳池，人工沖浪，水上橡皮筏等。業(yè)界研究火爆態(tài)

在小說最后：“‘爸爸?！隙馆p輕喊道。
　　她已經(jīng)很久很久沒有喊過這個(gè)詞了，
　　從她不想讓他看她的日記，
　　從她不想讓他進(jìn)她的房間，
　　從她不想告訴他學(xué)校的事情……
　　她叫他的名字，她覺得這樣時(shí)髦，
　　覺得從此她和他就平等了，
　　她以為自己就此長(zhǎng)大了，不再需要他了，
　　但是在這一刻，
　　她又喊出了這個(gè)昔日溫馨無比、飽含著愛和幸福的詞語?！?br/>　　看吧，老豆這才真正長(zhǎng)大了！

熊二周末請(qǐng)吃蜂蜜了是在《熊出沒大全集》中的第51集。

星期天早晨，我睡到八點(diǎn)多才起床。走出房間一看，媽媽已不在家了，看來今天的早餐要我自己做了。

我來到廚房，把炒菜的小鍋放到爐盤上，一扭打火開關(guān)，只聽見“啪嗒”一聲，卻不見火苗。我再次使勁一扭，又是“啪嗒”一聲，還是不見火苗。咦!怎么不著火呢?媽媽平時(shí)也是這么扭地呀!我左看看，右看看，啊，原來是煤氣罐的總閥門沒有打開。于是，我連忙打開總閥門，一扭開關(guān)，“呼”的一聲，藍(lán)色的火焰竄了上來。

我趕緊往鍋里倒了點(diǎn)油，待油熱了，又學(xué)著媽媽平時(shí)打雞蛋的樣子，左手拿起一個(gè)雞蛋，右手拿起一個(gè)雞蛋，相互猛地一碰，“叭”的一聲，兩個(gè)雞蛋不但破了，而且都“粉身碎骨”，我無可奈何地松開了手，于是，兩個(gè)碎雞蛋全都“撲湯蹈火”了。眼看著蛋殼鉆進(jìn)了鍋里，我喊了一聲:“糟糕”!急忙伸手去抓蛋殼。這一抓，才真糟糕，燙得我哇哇直叫，差點(diǎn)兒流下眼淚，再看一看手指頭，通紅通紅的。我趕緊去用自來水沖，一邊沖，一邊自言自語:“唉，差點(diǎn)兒把手給炒了……”。

咦!怎么聞著有股糊味，我回頭一看，原來是鍋里的雞蛋糊了。我一個(gè)箭步?jīng)_上去，趕緊關(guān)掉煤氣，可是已經(jīng)晚了，鍋面上黑糊糊的，只有幾片蛋殼還在上面浮著。

這就是我第一次炒雞蛋的“杰作”，真是弄得我哭笑不得。