斯卡布羅集市原唱歌曲
《斯卡布羅集市》原是一首古老的英國(guó)民歌,其起源可一直追溯到中世紀(jì)。它曾被英國(guó)民歌之父麥考選進(jìn)他編輯的一本介紹英國(guó)民歌的書(shū)中。后來(lái)英國(guó)民歌手馬汀·卡西(Martin Carthy)在原歌的基礎(chǔ)上加進(jìn)了自己的再創(chuàng)造,把它變成了一首愛(ài)情歌曲。
《斯卡布羅集市》訴說(shuō)了一個(gè)纏綿凄美的愛(ài)情故事:一個(gè)參軍的男青年遠(yuǎn)離自己相愛(ài)的姑娘在戰(zhàn)爭(zhēng)中不幸遇難,但長(zhǎng)滿(mǎn)芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香的村莊,仍坦露出赤誠(chéng),散發(fā)著愛(ài)的芬芬,閃爍著生命的呼喚。
從此,有誰(shuí)愿意把槍林彈雨當(dāng)作一場(chǎng)游戲而戲謔愛(ài)情?在男孩摯愛(ài)的眼里,雖然戰(zhàn)爭(zhēng)使昔日的蝶舞鶯飛早已不見(jiàn)了蹤跡,甚至沒(méi)有了寂寞時(shí)的幾聲遙遠(yuǎn)的鶴鳴雁啼,但他不滅的靈魂執(zhí)著地詢(xún)問(wèn)每個(gè)商人。你是否去斯卡布羅集市? 代我向一位姑娘問(wèn)好, 她就是我最?lèi)?ài)的人呵!
《斯卡波羅集市》的英文原唱是保羅·西蒙和阿特·加芬克爾。
1、保羅·西蒙1941年10月13日生于新澤西州的紐瓦克,美國(guó)音樂(lè)家、創(chuàng)作歌手、唱片監(jiān)制。十一、二歲時(shí)開(kāi)始學(xué)習(xí)唱歌和彈吉它,16歲時(shí)與中學(xué)同窗好友阿特·加芬克爾組成男聲二重唱,開(kāi)始了早期的演唱生涯。
2、阿特·加芬克爾1941年11月5日出生于美國(guó),歌手,代表作品有《獵愛(ài)的人》。1970年組合解散后,加芬克爾開(kāi)始樂(lè)壇單飛生涯,并且向演藝界發(fā)展。他純凈、高亢的嗓音是最獨(dú)特的元素,但是歌曲的創(chuàng)作由西蒙一人包攬,所以單飛后阿特開(kāi)始與其他作者合作,雖然歌唱事業(yè)沒(méi)有之前那么成功,但他還是有幾首歌曲打入了Top 40排行榜。
歌曲鑒賞一覽
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是保羅·西蒙寫(xiě)的,而旋律則出自亞瑟·加芬克爾之手,副歌開(kāi)始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)中的種種苦難、艱辛。
維京人是那種大無(wú)畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說(shuō),他們留給我們的印象當(dāng)中,更多的是詭秘和傳奇,但是就是這些野蠻人創(chuàng)作了那首充盈著敏感的詩(shī)意和微妙的幽怨的歌。
時(shí)常出現(xiàn)在腦子里的圖像,是秋天的干草溫暖的氣味夾雜著野花的芬芳,被蕭索的秋風(fēng)挾裹著,掠過(guò)大地和田野,掠過(guò)即將封凍的河流和永遠(yuǎn)嘆息的大海,一個(gè)孤獨(dú)的男人,獨(dú)自唱著憂(yōu)傷的歌,消失在天地之間。
一對(duì)情侶因?yàn)槟承┰蚍质至恕D凶诱?qǐng)了一個(gè)要去斯卡布羅集市的人向女子傳話(huà),要女子用歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香給他做一件衣服,衣服上不能有任何接縫或針腳,還要在沒(méi)有水的地方清洗,在荊棘上晾干,然后兩人才能言歸于好。這樣天方夜譚的要求,明顯是強(qiáng)人所難。
所以女子也用同樣的方式回敬了男子,她叫傳話(huà)人轉(zhuǎn)裂洞告男子,要他在海水和沙灘之間買(mǎi)下一塊土地,用羊角犁地,用胡椒粉末播種,等到胡椒長(zhǎng)成后,用皮制的鐮刀收割,用孔雀的羽毛捆扎,要在墻上打谷,還不能讓一粒種子掉培胡在地上,只有這樣他們才能言歸于好。
擴(kuò)展資料
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫(xiě)的,而旋律則出自加芬克爾之手,副歌開(kāi)始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)中的種種苦難,艱辛,
這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內(nèi)容講述了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。結(jié)合當(dāng)時(shí)的背配源攔景,可能與反對(duì)越南戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)。
斯卡布羅集市這首歌的歌詞至少追溯到十三世紀(jì)的英格蘭,至于曲調(diào)則更早,產(chǎn)生于蘇格蘭,很有可能受到了維京人和另一支蠻族凱爾特人的影響。
維京人是那種大無(wú)畏的民族,而凱爾特則有著很多神秘難解的傳說(shuō),他們留給我們的印象當(dāng)中,更多的是詭秘和傳奇,但是正是這些所謂的野蠻人創(chuàng)作了這首美妙的歌曲。
相關(guān)信息:
《斯卡布羅集市》的第二句唱到了四種花朵,香芹、鼠尾草、迷迭香和百里香(Parsley, Sage, Rosemary and Thyme),分別代表愛(ài)情的甜蜜,力量,忠誠(chéng)和勇氣。
在歌曲的二、三、四段,每一句的結(jié)尾,都有一個(gè)不太明顯的聲音在唱著另外的一套歌詞,副歌的歌詞是西蒙寫(xiě)的,而旋律則出自加芬克爾之手。
副歌開(kāi)始時(shí)如同秋天昏黃蕭索的天空,沉靜的講述戰(zhàn)爭(zhēng)當(dāng)中的種種苦難,艱辛,這使得這一曲《斯卡布羅集市》不再僅僅是一首哀傷的戀歌,更是是一首尖銳的反戰(zhàn)歌曲。那套歌詞的內(nèi)容講述了一場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)。結(jié)合當(dāng)時(shí)的背景,可能與反對(duì)越南戰(zhàn)爭(zhēng)有關(guān)。
斯卡布羅(Scarborough)最早在大約一千年前由Viking(維京)人在英格蘭的西北部North Yorkshire登陸后逐漸成為一個(gè)重要的港口。中世紀(jì)時(shí)期,斯卡布羅是來(lái)自全英格蘭甚至還有歐洲的商人經(jīng)常聚集的一個(gè)海邊重鎮(zhèn)。 斯卡布羅集市(Scarborough Fair)在歷史上是一個(gè)從八月十五日開(kāi)始延續(xù)45天的交易集市。在那個(gè)年代持續(xù)如此之長(zhǎng)的集市是很少見(jiàn)的。后來(lái)這個(gè)集市逐漸冷清衰落,現(xiàn)在斯卡布羅只是一個(gè)默默無(wú)聞的小鎮(zhèn)了。 作為歌曲,《斯卡布羅集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大約作于十三世紀(jì))的蘇格蘭民間謎歌(riddle song)。那個(gè)年代不像現(xiàn)在有版權(quán)的說(shuō)法,因此歌曲的作者沒(méi)有能夠留下姓名。這樣的謎歌由漂流各地的游唱詩(shī)人(bard或shaper)輾轉(zhuǎn)傳唱。因此年深月久,衍化出許多不同的歌詞版本
斯卡布羅集市(Scarborough Fair)在歷史上是一個(gè)從八月十五日開(kāi)始延續(xù)45天的交易集市。在那個(gè)年代持續(xù)如此之長(zhǎng)的集市是很少見(jiàn)的。后來(lái)這個(gè)集市逐漸冷清衰落,現(xiàn)在斯卡布羅只是一個(gè)默默無(wú)聞的小鎮(zhèn)了。
作為歌曲,《斯卡布羅集市》(Scarborough Fair)原是一首古老(大約作于十三世紀(jì))的蘇格蘭民間謎歌(riddle song)。那個(gè)年代不像現(xiàn)在有版權(quán)的說(shuō)法,因此歌曲的作者沒(méi)有能夠留下姓名。這樣的謎歌由漂流各地的游唱詩(shī)人(bard或shaper)輾轉(zhuǎn)傳唱。因此年深月久,衍化出許多不同的歌詞版本。
- 1我是一名情感學(xué)者,有誰(shuí)在感情生活上遇到事情了可以回復(fù)問(wèn)我,
- 2東北財(cái)經(jīng)大學(xué)的自考學(xué)位考試毛概怎么復(fù)習(xí)?。?/a>
- 3弱弱地問(wèn)下淘寶評(píng)價(jià)給4星真的人神共憤么
- 4中考作文題目常見(jiàn)類(lèi)目(來(lái)自:喵撲作文網(wǎng))
- 5長(zhǎng)沙最近的天氣怎么樣
- 6請(qǐng)問(wèn)有誰(shuí)能提供一首能跳開(kāi)場(chǎng)舞 節(jié)奏歡快英文歌曲,最好有一些百老匯風(fēng)格的,感覺(jué)很大氣的音樂(lè)!非常感謝!
- 7有本都市修真小說(shuō)
- 8漁圈的全部歌曲
- 9神武逍遙外傳修煉什么啊!
- 10離歌什么意思?
- 11有沒(méi)有特別好用通便的藥,求推薦
- 12《山園小梅》最出名的一句詩(shī)是哪一句?
- 13拳皇97高手進(jìn),請(qǐng)教招數(shù)
- 14鬼谷子成名著作
- 15好看的已完結(jié)的小說(shuō)
- 16人們常用李商隱什么詩(shī)句來(lái)贊美老師
- 17請(qǐng)翻譯成中文,謝了
- 18自考毛概要怎么復(fù)習(xí)才能考出好成績(jī)?
- 19真心喜歡音樂(lè)的進(jìn)~求華語(yǔ)女歌手流行經(jīng)典歌曲(不要最新的,但務(wù)求經(jīng)典,50首!)
- 20事情發(fā)生在一個(gè)工廠門(mén)口,工廠在一個(gè)坡上,當(dāng)時(shí)我騎電動(dòng)車(chē)從坡下剛好騎到坡頂那個(gè)工廠大門(mén)附近時(shí),工廠附
- 21不一讀音是什么
- 22寫(xiě)一童話(huà)故事
- 23破產(chǎn)姐妹第幾季第幾集他們回別墅拿東西?
- 24最早亮起來(lái)的星星叫什么星
- 25幻靈游俠2.5為什么總是顯示玩家太多 登陸不進(jìn)去啊
- 26紅警3MOD怎么安裝啊
- 27一部挺久遠(yuǎn)的電視劇大概有差不多8年了,是一部古裝劇,男主角是一個(gè)野人,在小的時(shí)候被一個(gè)女孩子發(fā)現(xiàn),
- 28世界的一切事情都在不斷的發(fā)生著變化的翻譯是:什么
- 29starry翻譯成中文是什么意思,對(duì)應(yīng)詞是什么?
- 30博聞強(qiáng)識(shí)的拼音是什么
- 斯卡布羅卡集市歌曲原唱
- 歌曲斯卡布羅集市原唱
- 斯卡布羅集市歌曲原唱
- 歌曲集市斯卡布羅集市原唱
- 斯卡布羅集市歌曲原唱mp3
- 斯卡布羅集市歌曲原唱誰(shuí)
- 卡布羅斯集市原唱
- 斯卡布羅集市原唱
- 斯卡布羅集市 原唱
- 斯卡布羅集市原曲
- 斯卡布羅集市英文歌曲原唱
- 歌曲斯卡布羅集市原唱中文
- 斯卡布羅集市原唱中文歌曲
- 歌曲斯卡布羅集市原唱下載
- 外國(guó)歌曲斯卡布羅集市原唱
- 斯卡布羅集市歌曲原唱簡(jiǎn)譜
- 斯卡布羅集市歌曲原唱 中文
- 歌曲斯卡布羅集市原版
- 歌曲布羅集斯卡布羅集市
- 卡斯布羅集市原唱mp3
- 斯卡布羅集市原唱mp3
- 斯卡布羅歌曲原唱
- 斯卡布羅集市的原唱
- 《斯卡布羅集市》歌曲
- 卡斯布羅市集歌曲
- 歌曲《斯卡布羅集市》
- 斯卡布羅集市歌曲
- 歌曲斯卡布羅市集
- 歌曲:斯卡布羅集市
- 斯卡布羅集市斯卡布羅集市
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽工業(yè)大學(xué)自動(dòng)化專(zhuān)業(yè)
- 艾青詩(shī)選有多少首詩(shī)
- 愛(ài)到深淵
- 阿賓故事
- 阿爾茨1海默病的物理治療
- 艾莎公主故事文字完整版
- 安全生產(chǎn)月是那一年開(kāi)始的
- 愛(ài)麗絲夢(mèng)游仙境英文版電子書(shū)
- 啊短篇小說(shuō)
- 奧格斯堡對(duì)拜仁慕尼黑
- 愛(ài)護(hù)眼睛倡議書(shū)300字作文
- 安娜電影解說(shuō)
- 愛(ài)在旅途阿雅
- 愛(ài)在情深蝕骨時(shí)全文免費(fèi)
- 阿聯(lián)酋迪拜天氣預(yù)報(bào)
- 艾青在獄中創(chuàng)作的詩(shī)歌是
- 奧特曼卡片值得收藏嗎
- 安娜卡列尼娜電視劇
- 愛(ài)之漩渦在線(xiàn)播放
- 奧特曼專(zhuān)賣(mài)店
- 哀悼老人歌曲大全
- 安全做板凳兒歌
- 安徽地方戲曲廬劇
- 艾灸幾點(diǎn)灸最佳
- 愛(ài)與恨歌曲原唱
- 奧地利旅游攻略
- 愛(ài)笑的眼睛林俊杰歌詞
- 安徽滁州瑯琊山景區(qū)簡(jiǎn)介
- 阿苯達(dá)唑伊維菌素的作用與功效
- 安全帽保護(hù)你兒歌
- 拔蘿卜拔蘿卜兒歌視頻
- 變形金剛7玩具擎天柱
- ben10全集第一部
- 保齡球搞笑視頻
- 百鬼傳人
- 保護(hù)生態(tài)環(huán)境300字作文
- 寶雞旅游攻略
- 北京影視頻道直播在線(xiàn)觀看
- 北京故宮博物院多大
- 八分之五換成小數(shù)
- 補(bǔ)氣養(yǎng)血的藥物都有哪些
- 百家講壇 毛佩琦
- 不敗雄心
- 八年級(jí)下冊(cè)人教版英語(yǔ)聽(tīng)力音頻
- 北涼歌改編自哪首
- 八仙過(guò)海各顯神通故事
- 半肋骨鼻子是永久的嗎
- 拔罐容易掉
- 北京種植頭發(fā)一般多少錢(qián)
- 表達(dá)愛(ài)意數(shù)字組合
- 寶寶睡前故事 不刷牙的小熊
- 寶葫蘆的秘密閱讀全文
- 白芝麻的功效
- 寶寶洗澡就哭是什么原因
- 必閱小說(shuō)下載
- 不懂表達(dá)自己情感
- 柏楊散文隨筆
- 比較開(kāi)胃的菜
- 寶寶語(yǔ)言遲緩
- 八下英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)歸納
- 春色田野閱讀小說(shuō)
- 楚喬傳小說(shuō)蒙楓送劍
- 純潔滴小龍全部小說(shuō)
- 初戀微小說(shuō)
- 穿越從龍珠開(kāi)始八零下載
- 朝花惜時(shí)小說(shuō)大結(jié)局
- 錯(cuò)嫁無(wú)心總裁
- 穿越王妃要升級(jí)小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 穿成霸總的佛系情人
- 初級(jí)護(hù)師復(fù)習(xí)電子書(shū)
- 春十三少有聲小說(shuō)在線(xiàn)收聽(tīng)
- 此致敬你小說(shuō)網(wǎng)
- 超級(jí)警王下載八零
- 傳奇的穿越小說(shuō)
- 朝夕小說(shuō)男主
- 成甲好好讀書(shū)電子書(shū)
- 燦爛千陽(yáng)小說(shuō)豆瓣
- 川妮小說(shuō)玩偶的眼睛
- 傳奇人生小說(shuō)阿正
- 超神穿越直播系統(tǒng)
- 穿進(jìn)游戲世界的玄幻小說(shuō)
- 曾是你的唯一小說(shuō)在線(xiàn)閱讀
- 成年男人喜歡喜歡看小說(shuō)
- 超級(jí)斗圖系統(tǒng)全集下載
- 穿越尋秦記朱姬小說(shuō)
- 寵文胎穿小說(shuō)鏈接
- 穿越三國(guó)志游戲小說(shuō)
- 穿越到老了才開(kāi)始修仙的小說(shuō)
- 穿越歡樂(lè)頌小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 穿越氣運(yùn)小說(shuō)
- 第二季慶余年言冰云扮演者叫什么
- 第2集慶余年
- 電視劇慶余年2微博
- 第62集慶余年2 原創(chuàng)劇
- 第344集慶余年2
- 電視劇慶余年第二季一共多少集
- 第二季慶余年電視劇什么時(shí)候上映
- 電視劇慶余年2開(kāi)拍了嗎
- 第40集慶余年2 原創(chuàng)劇
- 第9集《慶余年2》原創(chuàng)劇
- 電視劇慶余年2第98集
- 電視劇慶余年2 下載
- 電視連續(xù)劇慶余年第二季免費(fèi)觀看
- 電視劇免費(fèi)慶余年在線(xiàn)觀看第二季
- 電子書(shū)慶余年2免費(fèi)下載
- 第二季慶余年啥時(shí)上映的電視劇
- 電視慶余年2網(wǎng)盤(pán)
- 電視劇慶余年第二季共多少集完結(jié)
- 電視劇推薦慶余年2
- 第二季慶余年啥時(shí)上映電視劇啊
- 第26集慶余年2原創(chuàng)劇
- 第二季慶余年是在小說(shuō)的哪一章
- 電視劇慶余年第二季第一集是什么
- 電視連續(xù)劇慶余年第二季第一集
- 東南衛(wèi)視慶余年2重播
- 第二季慶余年言冰云扮演者是誰(shuí)
- 電視劇慶余年2第二季什么時(shí)候出
- 電視劇慶余年2百度云資源
- 電視劇慶余年有第二季嗎百度百科
- 第二季慶余年小說(shuō)第幾章在一起
- 二見(jiàn)鐘情
- 二胡悲憤
- 厄?yàn)?zāi)の魔女
- 噩夢(mèng)鋼琴恐怖音樂(lè)
- 恩德里斯路
- 耳機(jī)震冒煙
- 二重唱
- 兒子在哪兒
- 哦來(lái)可來(lái)可
- 俄風(fēng)異域風(fēng)情男嗓
- 二踢腳搖
- 耳朵震懷孕
- 惡魔的臉
- 俄風(fēng)唱腔環(huán)繞
- 兒歌大全
- 悪魔召喚
- 耳膜電音
- 俄舞領(lǐng)袖第二季
- 俄國(guó)人的失落
- 兒童尬舞
- 哦哦英文
- 悪宗さん
- 俄風(fēng)男桑彈鼓
- 兒童預(yù)計(jì)
- 二姑媽
- 二日目の夜
- 二妹也要?jiǎng)?chuàng)業(yè)
- 恩愛(ài)一生
- 哦之歌
- 餓趣味
- 弗拉明戈舞蹈
- 范承謨
- 鳳凰山海經(jīng)
- fan手游
- 飛機(jī)模型英語(yǔ)
- 非洲鼓你笑起來(lái)真好看
- 放一首孤勇者
- 芳評(píng)書(shū)薛家將
- 風(fēng)水高人
- 菲律賓長(zhǎng)灘島旅游攻略
- 風(fēng)水病
- 父親留下的書(shū)香閱讀短文答案
- 非洲手鼓純音樂(lè)大全
- 父與子的讀書(shū)分享
- 防溺水課堂兒歌簡(jiǎn)短
- 封神榜洪荒演義詳細(xì)攻略
- 分子分母都是質(zhì)數(shù)一定是最簡(jiǎn)分?jǐn)?shù)
- 方辰蕭云顏全文免費(fèi)閱讀
- 佛羅里達(dá)大學(xué)
- 風(fēng)能行業(yè)發(fā)展前景
- 佛號(hào)念誦mp3循環(huán)播放
- fm1048
- 樊登自卑與超越
- 福星盈門(mén)電視劇全集門(mén)劇情
- 樊登讀書(shū)官網(wǎng)
- 防火宣傳教育
- 豐年蝦淡水能活嗎
- 風(fēng)水陰陽(yáng)秘術(shù)
- 風(fēng)中奇緣全集在線(xiàn)觀看
- 鳳凰南苑
- 歌曲里有8個(gè)動(dòng)物的兒歌
- 搞笑的動(dòng)畫(huà)片段子
- 搞笑問(wèn)答段子大全爆笑
- 感動(dòng)的小故事50字
- 跟西安有關(guān)的歌曲
- 孤勇者 吉他彈唱
- 關(guān)于立夏的詩(shī)句
- 關(guān)羽的詩(shī)句
- go的過(guò)去式及過(guò)去分詞
- 郭琇
- 關(guān)于儀式感的詩(shī)句
- 關(guān)于回憶的唯美古詩(shī)詞
- 搞笑的大全
- 顧寒生涼紓你若離去最相思
- 關(guān)于實(shí)踐的高考作文
- 古典詩(shī)詞中的水意象
- 關(guān)于李賀的作文
- 關(guān)于火鍋的搞笑段子
- 歸鄉(xiāng)心情的經(jīng)典句子
- 關(guān)于臘八節(jié)的詩(shī)句大全
- 高一琵琶行并序原文
- 古典音樂(lè)作曲家
- 古風(fēng)輕音樂(lè)推薦
- 顧念笙尉羨遲全文免費(fèi)閱讀小說(shuō)
- 關(guān)于流落荒島小說(shuō)
- 古希臘神話(huà)知識(shí)點(diǎn)
- 歌曲父子原唱
- 廣場(chǎng)舞火歌曲
- 歌名帶年份的歌曲
- 歌曲森吉德瑪
- 紅的玄幻小說(shuō)
- 很好看的古言小說(shuō)推薦
- 壞學(xué)生催眠老師小說(shuō)
- 好看的清穿四福晉小說(shuō)
- 合約有毒小說(shuō)在線(xiàn)
- 和健身男教練有關(guān)的小說(shuō)
- 很虐的師徒小說(shuō)
- 漢獻(xiàn)帝的有聲小說(shuō)
- 海賊王中的騎士小說(shuō)
- 寒門(mén)夫妻小說(shuō)閱讀全文
- 好看長(zhǎng)篇的修真小說(shuō)推薦
- 紅樓胎穿空間小說(shuō)
- 轟趴亂叫小說(shuō)
- 懷桑冷御小說(shuō)
- 好看的穿越奉系小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 海賊王小說(shuō)艾斯女強(qiáng)
- 紅樓夢(mèng)秘史在線(xiàn)閱讀
- 和總裁談戀愛(ài)的小說(shuō)寵文
- 紅塵小說(shuō)東風(fēng)破
- 孩子幫的小說(shuō)好看的
- 黃書(shū)都市不綠小說(shuō)
- 和上品寒士相似的東晉小說(shuō)
- 好看的末世喪尸女主小說(shuō)
- 和丹符至尊類(lèi)似的小說(shuō)
- 好看虐的古言小說(shuō)推薦
- 好看的現(xiàn)代神話(huà)小說(shuō)排行榜
- 黑武士圣騎士小說(shuō)
- 好看的小說(shuō)被拍成電視劇有哪些
- 狐妖太子妃全文下載
- 皇叔別傲嬌免費(fèi)下載
- 家長(zhǎng)意見(jiàn)英語(yǔ)考試
- 金融英語(yǔ)考試難
- 江蘇大專(zhuān)英語(yǔ)考試
- jessie初中英語(yǔ)
- 接親初中英語(yǔ)
- 簡(jiǎn)短兒童故事加動(dòng)作
- 江蘇蘇州英語(yǔ)考試
- 教好初中英語(yǔ)
- 幾何初中英語(yǔ)
- 監(jiān)考初中英語(yǔ)
- 交大入學(xué)英語(yǔ)考試
- 嘉祥小學(xué)英語(yǔ)考試
- 接初中英語(yǔ)
- joke初中英語(yǔ)
- 機(jī)工英語(yǔ)考試句子
- 江西函授英語(yǔ)考試
- 劍橋GET英語(yǔ)考試
- 金州初中英語(yǔ)
- 嘉興小升初英語(yǔ)考試
- 九調(diào)英語(yǔ)考試
- 軍事英語(yǔ)考試重點(diǎn)
- 吉林職稱(chēng)英語(yǔ)考試
- 講亂世梟雄的是誰(shuí)
- 錦州英語(yǔ)考試期末
- jack初中英語(yǔ)
- 金融英語(yǔ)考試fec
- 椒江初中英語(yǔ)
- 金壇初中英語(yǔ)
- 濟(jì)南米小圈白不白
- 劍橋英語(yǔ)考試 等級(jí)
- 克雷洛夫寓言故事讀后感
- 考研生物醫(yī)學(xué)工程
- 恐懼魔王
- 看得見(jiàn)的女孩漫畫(huà)版
- 苦澀的海風(fēng)陣陣吹送是什么歌
- 柯基犬什么顏色的品相最好
- 看臉時(shí)代漫畫(huà)免費(fèi)閱讀
- 快穿之打臉狂魔無(wú)刪減
- 狂飆里陳書(shū)婷誰(shuí)演的
- 快樂(lè)的詩(shī)歌
- 可愛(ài)頌兒歌
- 開(kāi)心果殼制作小動(dòng)物
- kgma如何轉(zhuǎn)換mp3格式音樂(lè)
- 科學(xué)小故事大全
- 克萊德曼演奏的鋼琴輕音樂(lè)
- 孔孑的名言
- 看誰(shuí)都不順眼的人是什么心態(tài)
- 課文朗誦
- 孔乙己全文閱讀
- 看睡眠的
- 開(kāi)學(xué)必備清單
- 可以免費(fèi)下歌曲
- 困境中走出來(lái)的勵(lì)志句子
- 卡紙汽車(chē)手工制作大全
- 口腔兩側(cè)舌頭有齒痕
- 科幻小說(shuō)三體(劉慈欣)
- 科學(xué)講堂
- 看小說(shuō)我用閑書(shū)成圣人
- 恐龍化石在哪個(gè)地區(qū)
- 康震詩(shī)詞鑒賞
- 柳巖相聲演員表
- 六部春秋銜接評(píng)書(shū)
- 劉劉蘭芳的評(píng)書(shū)楊家將
- 老山東漁鼓
- 林志玲郭德綱最新相聲
- 樂(lè)亭大鼓五王莊崔
- 澧州大鼓邵丹八賢王完整版
- 李丁相聲清華
- 禮儀漫談相聲完整版劇本
- 李伯清經(jīng)典評(píng)書(shū)平凡人生
- 林繼東相聲
- 澧州大鼓音樂(lè)桃花朵朵開(kāi)
- 朗鶴巖張鶴倫相聲全集
- 厘米高的二人轉(zhuǎn)演員
- 羅馬帝國(guó)衰亡史評(píng)書(shū)
- 連麗如評(píng)書(shū)三國(guó)演義18
- 李菁相聲大話(huà)西游完整版
- 李偉英評(píng)書(shū)楚留香
- 劉蘭芳說(shuō)的評(píng)書(shū)封神演義
- 劉蘭評(píng)書(shū)朱元璋演義111
- 六一快板拜年串詞
- 劉蘭芳紅樓夢(mèng)評(píng)書(shū)43
- 老一輩相聲演員大全名單
- 六百段傳統(tǒng)相聲
- 劉蘭芳評(píng)書(shū)程咬金59
- 劉寶瑞相聲全集打銅鑼
- 劉蘭芳評(píng)書(shū)楊家將第119
- 聊齋之瑞云評(píng)書(shū)
- 倆人一捧一逗就像說(shuō)相聲
- 懶漢說(shuō)相聲全集
- 貓屎一號(hào)
- 貓和老鼠大全集
- 貓耳fm免付費(fèi)
- 梅花紅梅
- 描寫(xiě)夏天荷花的詩(shī)句大全
- 明朝皇帝朱由檢
- 麥冬五味子的功效與作用
- 末世之女魃
- 免費(fèi)高清在線(xiàn)
- 莫高窟的故事
- 免費(fèi)收聽(tīng)欒蒲包與豐澤園
- 墨舞碧歌傳奇全文閱讀
- 蜜棗蘿卜
- 慕瓷沈如歸小說(shuō)
- 萌寶來(lái)襲大佬媽咪不好惹全集
- 莫名我就喜歡你深深地愛(ài)上你
- 名人優(yōu)美散文摘抄
- 描寫(xiě)冬天的雪景優(yōu)美段落摘抄
- 描寫(xiě)孫悟空外貌的句子
- 墓道電視劇全集免費(fèi)觀看
- 免費(fèi)在線(xiàn)觀看視頻
- 苗疆蠱事全文下載
- 蒙語(yǔ)歌曲大全100首蒙文
- 秘密吸引力法則朗達(dá)拜恩
- 免費(fèi)聽(tīng)小說(shuō)《平凡的世界》
- 莫言小說(shuō)在線(xiàn)收聽(tīng)
- 氓文言文翻譯
- 免費(fèi)聽(tīng)書(shū)大個(gè)子老鼠小個(gè)子貓
- 模擬人生4游戲
- 妙法蓮華經(jīng)功德利益
- 牛津樹(shù)和raz哪個(gè)更好?
- 女人過(guò)60歲生日有什么講究
- nk結(jié)尾的單詞有哪些
- 難哄全文免費(fèi)閱讀全文
- 哪吒2魔童鬧海
- 女人不是月亮免費(fèi)完整版在線(xiàn)觀看
- 逆天仙尊2葉勻出現(xiàn)
- 女性保健醫(yī)院婦科
- 你是我最美的相遇全文
- 難題作文300字
- 能瞬間逗笑女孩的笑話(huà)
- 那英 歌曲
- 你是我的一本書(shū)作文600字
- 你笑起來(lái)真好看原唱
- 女孩的英語(yǔ)單詞是什么
- 農(nóng)家錦鯉小福女
- 你是遲來(lái)的歡喜小說(shuō)全文免費(fèi)閱讀無(wú)彈窗
- 你結(jié)婚我劫婚免費(fèi)閱讀全文
- 女歌手大全名單
- 尿泡草的功效與作用
- 那個(gè)夏天歌曲
- 男兒當(dāng)自強(qiáng) 成龍
- 牛郎織女幾年見(jiàn)一次
- 牛郎織女故事完整版文章
- 你從風(fēng)塵蕭瑟中走來(lái)
- 你愛(ài)我到底贊美詩(shī)歌
- 男主是赤井秀一的小說(shuō)
- 紐拓普英語(yǔ)新概念
- 牛仔很忙周杰倫
- 檸檬首頁(yè)
- OLO賣(mài)出流程
- OD無(wú)添加
- 歐布奧特曼所有形態(tài)
- Oscar英語(yǔ)朗讀
- OzCow純凈牛奶
- 歐布奧特曼的cp
- 歐布奧特曼第二季
- 歐布奧特曼格斗國(guó)語(yǔ)版
- 歐布奧特曼2
- oracleDBA入門(mén)
- 歐洲神話(huà)
- 歐美圍棋介紹
- OK音樂(lè)
- 歐布奧特曼是什么
- 歐布奧特曼特曼
- 偶爾的小任性
- 歐迪瑪
- OracleOCP
- 歐布奧特曼暗耀形態(tài)是哪一集
- Ok偽主播
- 歐布奧特曼全集中文版
- 歐布奧特曼下載
- ok配音網(wǎng)
- 歐布奧特曼原生之初中文版
- 歐布奧特曼之原生之初中文版
- 歐美思國(guó)際英語(yǔ)
- 歐布奧特曼凱
- 歐布奧特曼啊
- 歐母畫(huà)荻
- 偶爾的小傷感
- pep初中英語(yǔ)一年級(jí)
- pep英語(yǔ)四年級(jí)下unit4試卷聽(tīng)力
- 葡萄兒童故事游戲
- 平潭一年級(jí)幾號(hào)開(kāi)學(xué)的英語(yǔ)
- 拼音和英語(yǔ)混淆一年級(jí)下冊(cè)
- 評(píng)書(shū)單田芳白眉大俠第五十四
- 評(píng)書(shū)單田芳水滸傳192
- 平陰sk少兒英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)單田芳三俠劍625
- pep三年級(jí)下unit2英語(yǔ)語(yǔ)法陳述句
- 浦外高中英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)白眉大俠第113回
- 評(píng)劇隋唐演義單田芳
- 平書(shū)白眉大俠全本合集
- 評(píng)書(shū)馬志明單田芳
- 派斯英語(yǔ)四級(jí)聽(tīng)力
- 評(píng)書(shū)單田芳童林傳48
- 評(píng)書(shū)單田芳童林傳1734
- 鵬鵬哥哥學(xué)英語(yǔ)一年級(jí)
- 評(píng)書(shū)白眉大俠王府花窖
- 平書(shū)白眉大俠一百四十七集
- 碰碰狐英語(yǔ)兒歌一年級(jí)上冊(cè)
- 評(píng)書(shū)大唐驚雷單田芳講的怎樣
- 評(píng)書(shū)單田芳三俠劍451
- POP英語(yǔ)一年級(jí)B版音頻
- 泡崖少兒英語(yǔ)
- 評(píng)書(shū)白眉大俠第227回完整版
- 漂亮姐姐的睡前故事
- 彭州初中英語(yǔ)答辯
- 培正少兒英語(yǔ)
- 慶余年第二部50集免費(fèi)觀看
- 拳王安琪兒
- 錢(qián)王祠
- 前度電影吻戲
- 七律長(zhǎng)征朗誦視頻一等獎(jiǎng)小學(xué)生
- 潛隱記憶
- 潛海姑娘主題曲輕音樂(lè)
- 沁園春長(zhǎng)沙全文解釋
- 七金蟬脫殼
- 汽車(chē)遮陽(yáng)傘怎么安裝
- 勸世佛歌原唱
- 全職高手電視劇免費(fèi)觀看完整
- 清潭國(guó)際高中
- 青島比較適合親子游的地方
- 喬家大院免費(fèi)
- 青春活潑的句子
- 芡實(shí)是蓮子的一種嗎
- 情感拯救
- 奇葩說(shuō)第八季一綜藝免費(fèi)觀看
- 親愛(ài)的義祁君
- 全球明星
- 汽車(chē)音響怎么安裝
- 七律長(zhǎng)征朗誦表演視頻
- 全民閱讀調(diào)查問(wèn)卷
- 青天河旅游攻略
- 秋入冬的詩(shī)句
- 奇駿汽車(chē)怎么樣
- 權(quán)寵天下 元卿凌
- 汽水音樂(lè)下載的歌在哪
- 奇妙萌可第四季全集免費(fèi)中文版
- 如何判斷胎心正常
- 人民的名義第50集
- 儒釋道與中國(guó)傳統(tǒng)文化
- 人的心臟大小
- 如何克服孤獨(dú)心理
- 人為什么活著羅素
- 肉桂和肉豆蔻
- 如初似錦
- 日記200字大全小學(xué)二年級(jí)
- 人設(shè)不能崩 條紋花瓶
- 日語(yǔ)課程口語(yǔ)培訓(xùn)
- 如何讓聲音變得更好聽(tīng)
- 人生的感悟作文800字
- 繞口令玲瓏塔
- 人教版六年級(jí)上冊(cè)英語(yǔ)知識(shí)點(diǎn)
- 人生這輩子
- 如何快速炒股入門(mén)
- 人生若只如初見(jiàn),當(dāng)時(shí)只道是尋常
- 日記作文格式
- 人教版英語(yǔ)四年級(jí)上冊(cè)教案
- 如果歲月可回頭電視劇全集免費(fèi)觀看完整版
- 人教版小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)下冊(cè)音頻
- 人生若如初相見(jiàn)全集
- 認(rèn)知覺(jué)醒原版免費(fèi)聽(tīng)書(shū)
- 容祖兒 演唱會(huì)
- 如何跟兒女相處
- 人教版語(yǔ)文一年級(jí)上冊(cè)課文朗讀
- 儒林外史聽(tīng)書(shū)
- 如何提高情商?
- rua
- 四十歲二人轉(zhuǎn)女歌手
- 三國(guó)評(píng)書(shū)92集
- 深圳夢(mèng)快板
- 孫越相聲吃貨
- 說(shuō)書(shū)人幼兒園版舞蹈
- 三國(guó)無(wú)雙說(shuō)書(shū)
- 適合做相聲的書(shū)籍
- 說(shuō)書(shū)的與聽(tīng)書(shū)的
- 陜北說(shuō)書(shū)小王成洪水
- 沈騰沈騰與岳云鵬的相聲
- 沈陽(yáng)二人轉(zhuǎn)學(xué)校有幾家
- 三人勵(lì)志校園相聲超短
- 衰闊成三國(guó)演義說(shuō)書(shū)
- 蘇北鑼鼓琴書(shū)
- 陜西相聲王
- 說(shuō)書(shū)的芙栗全部小說(shuō)
- 雙述雙評(píng)書(shū)記述職報(bào)告
- 說(shuō)評(píng)書(shū)的五爺
- 師父于徒弟相聲
- 師勝杰相聲洞房絮語(yǔ)
- 孫曉麗二人轉(zhuǎn)張郎休妻
- 少兒快板的作用
- 三俠劍評(píng)書(shū)28
- 水滸傳的評(píng)書(shū)版
- 隨機(jī)紙條相聲
- 水墨清音是什么意思
- 三人說(shuō)的相聲叫什么
- 時(shí)代相聲男團(tuán)
- 說(shuō)相聲說(shuō)一半呢
- 陜西說(shuō)書(shū)熊
- 太古戰(zhàn)龍絕下載
- 貼群易讀小說(shuō)全集
- 天道修改器小說(shuō)
- 甜甜的玄幻小說(shuō)
- 臺(tái)版輕小說(shuō)電子書(shū)
- 徒兒別撤嬌
- 推薦小說(shuō)改編的動(dòng)畫(huà)片
- 通靈妃有小說(shuō)
- 唐門(mén)高手在異世全文下載
- 天運(yùn)狂警下載
- 童昕佟繼東是什么小說(shuō)
- 泰戈?duì)柹⑽脑?shī)集
- 推理小說(shuō)白衣女人
- 天使戲骨小說(shuō)
- 圖解汽車(chē)駕駛技巧電子書(shū)
- 推薦一些穿越小說(shuō)有劇情的
- 天龍八部小說(shuō)名言
- 通俗文學(xué)類(lèi)小說(shuō)推薦
- 天牧精校版
- 唐田墨衍小說(shuō)
- 湯圓小說(shuō)簽約了賺多少錢(qián)
- 糖類(lèi)化合物
- 偷生八千桂酒全本
- 天珠變完結(jié)下載
- 他吃我大姨媽血小說(shuō)
- 探索者系小說(shuō)
- 田宇夏惋惜小說(shuō)免費(fèi)閱讀
- 天牧完本下載八零
- 同桌冤家書(shū)在線(xiàn)閱讀
- 甜甜在線(xiàn)全文免費(fèi)閱讀
- 紈绔世子妃在哪個(gè)小說(shuō)軟件是免費(fèi)閱讀
- 舞曲大帝國(guó)dj純音樂(lè)
- 偽裝學(xué)渣小說(shuō)在線(xiàn)免費(fèi)觀看
- 萬(wàn)寧旅游
- 我有好多小熊寶寶兒歌簡(jiǎn)譜
- 我用盡我的一切奔向你
- 王鐸行書(shū)唐詩(shī)十八首
- 物理必修二30道經(jīng)典大題
- 亡羊補(bǔ)牢這則寓言故事告訴我們什么道理
- 無(wú)花果的英文單詞
- 無(wú)間道在線(xiàn)觀看完整版免費(fèi)國(guó)語(yǔ)
- 我是大明星綜藝頻道
- 我的驕傲作文
- 我是社會(huì)好青年順口溜兒歌
- 我有個(gè)彩色的夢(mèng)兒歌
- 我要聽(tīng)我修的可能是假仙
- 五年級(jí)上冊(cè)語(yǔ)文第二單元的作文
- 五月初龍舟船兒歌
- 我在終點(diǎn)等你愛(ài)我全文免費(fèi)閱讀
- 我家的小姑娘真漂亮兒歌
- 外匯
- 我命由我不由天電影
- 我天命大反派女主有幾個(gè)
- 五頭鯊魚(yú)電影
- 烏鴉喝水講了什么道理
- 文筆詼諧幽默高質(zhì)量完本小說(shuō)
- 我?guī)熜謱?shí)在太穩(wěn)健了小說(shuō)免費(fèi)閱讀頂點(diǎn)
- 舞蹈招生簡(jiǎn)章
- 圍棋入門(mén)課程
- 王義杰
- x龍時(shí)代小說(shuō)2
- 細(xì)腰左耳聽(tīng)蟬番外
- 小三敢死隊(duì)
- 玄幻小說(shuō)修煉功法
- 小說(shuō)閣樓里的小花
- 現(xiàn)代暗戀gl小說(shuō)推薦
- 刑法學(xué)高銘暄第六版
- 雪狐裳月小說(shuō)免費(fèi)
- 細(xì)雨綿綿在線(xiàn)閱讀久別重逢
- 小說(shuō)超能第六感
- 小說(shuō)在線(xiàn)閱讀文庫(kù)h
- 小說(shuō)軍統(tǒng)對(duì)日情報(bào)戰(zhàn)
- 新筆下文學(xué)全集手機(jī)版
- 系統(tǒng)變蘿莉小說(shuō)
- 小杜麗小說(shuō)
- 小說(shuō)第一章前塵
- 小說(shuō)莫邪之主
- 小說(shuō)人間證明
- 小說(shuō)禽獸繼父全文閱讀
- 寫(xiě)食主義云
- 寫(xiě)小說(shuō)簽約好還是不簽約
- 小說(shuō)鄉(xiāng)村情史
- 小說(shuō)分為哪些風(fēng)格
- 鄉(xiāng)土農(nóng)民
- 玄幻精品小說(shuō)推薦
- 小說(shuō)青訓(xùn)營(yíng)
- 像盜情的言情小說(shuō)
- 小說(shuō)白領(lǐng)公寓
- 邪惡小說(shuō)之重生穿越的楊過(guò)
- 小說(shuō)綠鳴青谷作者是
- 英語(yǔ)六級(jí)16年12月卷子
- 英語(yǔ)六級(jí)跟考蟲(chóng)還是新東方
- 英語(yǔ)六級(jí)背單詞多重要還是精背
- 英語(yǔ)六級(jí)和考研分?jǐn)?shù)一樣嗎
- 英語(yǔ)六級(jí)考完了再考啥時(shí)候考
- 英語(yǔ)六級(jí)18年時(shí)間安排
- 英語(yǔ)六級(jí)337分有沒(méi)有過(guò)關(guān)
- 英語(yǔ)六級(jí)備考四個(gè)月
- 英語(yǔ)六級(jí)翻譯作文部分94分
- 英語(yǔ)六級(jí)上冊(cè)第五頁(yè)怎么讀
- 英語(yǔ)六級(jí)作文萬(wàn)能高分句子
- 英語(yǔ)六級(jí)550分成績(jī)好嗎
- 英語(yǔ)六級(jí)選取樣本要求是什么
- 英語(yǔ)六級(jí)成績(jī)報(bào)告單去哪領(lǐng)
- 英語(yǔ)六級(jí)剛剛過(guò)保研怎么辦
- 英語(yǔ)六級(jí)閱讀找到位置卻選不對(duì)
- 英語(yǔ)六級(jí)九月和十二月
- 英語(yǔ)六級(jí)2月出分了嗎現(xiàn)在
- 英語(yǔ)六級(jí)有什么用牛欄山
- 英語(yǔ)六級(jí)考試的通過(guò)率到底多少
- 英語(yǔ)六級(jí)講師推薦報(bào)名表怎么填
- 研究生考英語(yǔ)六級(jí)有什么捷徑
- 英語(yǔ)六級(jí)報(bào)名必須在學(xué)籍區(qū)嗎
- 英語(yǔ)六級(jí)背了很多單詞能過(guò)嗎
- 英語(yǔ)六級(jí)必須有單詞嗎怎么背
- 英語(yǔ)六級(jí)重點(diǎn)高頻詞匯匯總及翻譯
- 英語(yǔ)六級(jí)考試什么時(shí)候出成績(jī)啊
- 英語(yǔ)六級(jí)作文二選一類(lèi)模板
- 英語(yǔ)六級(jí)592分在什么水平考
- 英語(yǔ)六級(jí)考試今天是什么時(shí)候
- 中文啟蒙英語(yǔ)學(xué)習(xí)
- 座機(jī)對(duì)聽(tīng)力
- 中文啟蒙英語(yǔ)汽車(chē)
- 中考不考聽(tīng)力
- 字媽英語(yǔ)啟蒙
- 自由閱讀英語(yǔ)啟蒙
- 鄒韻英語(yǔ)啟蒙
- 鄭州少兒?jiǎn)⒚捎⒄Z(yǔ)
- 張鵬英語(yǔ)五年級(jí)下冊(cè)
- 職高升學(xué)英語(yǔ)考試
- 在初中英語(yǔ)太差
- 中考古文觀止排行
- 早晨用語(yǔ)英語(yǔ)啟蒙
- 早安老師英語(yǔ)啟蒙
- 中山市小學(xué)一年級(jí)有學(xué)英語(yǔ)嗎
- 質(zhì)疑英語(yǔ)啟蒙工具
- 怎么進(jìn)行英語(yǔ)啟蒙
- 早安啟蒙英語(yǔ)兒歌
- 早教英語(yǔ)啟蒙牛津樹(shù)學(xué)習(xí)
- 棗莊英語(yǔ)啟蒙課
- 自己檢測(cè)聽(tīng)力
- 最新疫情英語(yǔ)考試重點(diǎn)
- 重慶趣味英語(yǔ)啟蒙
- 作業(yè)單英語(yǔ)啟蒙
- 鄭莊公 古文觀止
- 中期考核英語(yǔ)考試
- 砸石頭英語(yǔ)啟蒙
- 再見(jiàn)英語(yǔ)啟蒙水果
- 自學(xué)古文觀止的方法
- 重點(diǎn)英語(yǔ)作文五年級(jí)漢語(yǔ)