不負(fù)眾望英語

不一樣

“不孚眾望”，意思是不能使大家信服，未符合大家的期望。出自于《詩經(jīng)：大雅下武》。孚：信服。

成語"不負(fù)眾望" ，意思是指為人所信服，很爭氣，不辜負(fù)大家的期望。出自《詩經(jīng)大雅下武》。負(fù)：辜負(fù)。

一、意思相反。

這兩個詞因?yàn)樽x音相近而容易混淆，其實(shí)它們的意思完全相反?！安回?fù)眾望”是“沒有辜負(fù)大家的期望”之意，“不孚眾望”則是“不合乎大家的期望”之意。比如：

1、經(jīng)過這段時間的休整和訓(xùn)練，劉翔終于不負(fù)眾望，又一次取得了好成績。

2、經(jīng)過調(diào)查組一段時間的考查，發(fā)現(xiàn)馬顯明不孚眾望，很多人對他都有意見，并不能帶領(lǐng)當(dāng)?shù)厝罕娒撠毐夹】怠?/p>

二、程度不同。

負(fù)，原意為違背，背棄，后引申為 辜負(fù)，對不起。不負(fù)眾望，沒有令大家失望。在詞義上，“深孚眾望”和“不負(fù)眾望”有相同之處，只是深孚眾望程度更深一些。人們又根據(jù)這兩個成語組合成一個新成語：不孚眾望。其意為不能令大家信服。

擴(kuò)展資料：

近義詞眾望所歸：眾人的信任、希望歸向某人，多指某人得到大家的信賴，希望他擔(dān)任某項(xiàng)工作。

詳細(xì)釋義：眾望：眾人的希望；歸：歸向。大家一致期望的。指得到群眾的信任。 【示例】：他非去不可！～，還有什么可說的呢？ ◎老舍《四世同堂》三十五

出處：《晉書·列傳三十傳論》：“于是武皇之胤，惟有建興，眾望攸歸，曾無與二?！彼巍り惲痢稄?fù)陸伯壽》：“舍試揭榜，伏承遂釋褐于崇化堂前，眾望所歸，此選增重，凡在友朋之列者，意氣為之光鮮?！?/p>

例句老張這次當(dāng)選，可見是眾望所歸。

1、不孚眾望2113是一個漢語成語，拼5261音是bù fú zhòng wàng。孚:信服，相信。望:期望，希望。4102意思是不能使大家信1653服，未符合大家的期望。出自于《詩經(jīng)·大雅·下武》。《詩經(jīng)·大雅·下武》中有"永言配命，成王之孚"句，后又引申為"為人所信服。深孚眾望，令大家深深信服"。 負(fù)，原意為違背，背棄，后引申為辜負(fù)，對不起。不負(fù)眾望，沒有令大家失望。在詞義上，"深孚眾望"和"不負(fù)眾望"有相同之處，只是深孚眾望程度更深一些。人們又根據(jù)這兩個成語組合成一個新成語:不孚眾望。其意為不能令大家信服。 2、不負(fù)眾望是一個漢語詞語，讀音是bù fù zhòng wàng，意思是指為人所信服，很爭氣，不辜負(fù)大家的期望。 這個詞語的"不"在去聲前，應(yīng)該讀"陽平"。釋義：負(fù)，辜負(fù)；眾，眾人；望，期望。不辜負(fù)大家的期望。 用法：動賓式；作謂語、定語；指很爭氣，沒有辜負(fù)希望。出處：《詩經(jīng)·大雅·下武》：“永言配命，成王之孚?！?

不負(fù)眾望的意思是不辜負(fù)大家的期望。

讀音：bù fù zhòng wàng、

出處：熊召政《張居正》第四卷第23回：宋儀望起復(fù)履任之后，果然不負(fù)眾望。

例句：他終于不負(fù)眾望，成為村里的第一個大學(xué)生。

近義：眾望所歸。

反義：大失所望。

不負(fù)眾望的例句。

1、他的努力終于獲得了冠軍，真是不負(fù)眾望。

2、他不負(fù)眾望的完成了這次任務(wù)。

3、他不負(fù)眾望的完成了此次選舉。

4、要想不負(fù)眾望的完成任務(wù)，就需要在平常努力。