次北固山下的體裁是什么
《次北固山下》的詩歌體裁是五言律詩。
《次北固山下》是唐代詩人王灣創(chuàng)作的一首五言律詩。
全詩如下:
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達?歸雁洛陽邊。
全詩翻譯:
郁郁蔥蔥的山外是旅客的道路,船航行在綠水之間。
潮水漲滿,兩岸與江水齊平,整個江面十分開闊,帆順著風(fēng)端直高掛。
夜幕還沒有褪盡,旭日已在江上冉冉升起,還在舊年時分,江南已有了春天的氣息。
我的家書應(yīng)該送到什么地方呢?北去的歸雁啊,請給我捎回洛陽那邊!
賞析:
此詩以對偶句發(fā)端,既工麗,又跳脫。“青山”點題中“北固山”。作者乘舟,正朝著展現(xiàn)在眼前的“綠水”前進,駛向“青山”,駛向“青山”之外遙遠的“客路”。這一聯(lián)先寫“客路”而后寫“行舟”,其人在江南、神馳故里的漂泊羈旅之情,已流露于字里行間,與末聯(lián)的“鄉(xiāng)書”“歸雁”,遙相照應(yīng)。
次聯(lián)的“潮平兩岸闊”,“闊”,是表現(xiàn)“潮平”的結(jié)果。春潮涌漲,江水浩渺,放眼望去,江面似乎與岸平了,船上人的視野也因之開闊。這一句,寫得恢弘闊大,下一句“風(fēng)正一帆懸”,便愈見精采。“懸”是端端直直地高掛著的樣子。詩人不用“風(fēng)順”而用“風(fēng)正”,和正悉是因為光“風(fēng)順”還不足以保證“一帆懸”。風(fēng)雖順,卻很猛,那帆就鼓成弧形了。清胡只有既是順風(fēng),又是和風(fēng),帆才能夠“懸”。那個“正”字,兼包“順”與“和”的內(nèi)容。
第三聯(lián)說明作者是于歲暮臘殘,連夜行舟的。潮平而無浪,風(fēng)順而不猛,近看可見江水碧綠,遠望可見兩岸空闊。這顯然是一個晴明的、處處透露著春天氣息的夜晚,孤舟揚帆,緩行江上,不覺已到喚乎殘夜。這第三聯(lián),就是表現(xiàn)江上行舟,即將天亮?xí)r的情景。這一聯(lián)歷來膾炙人口。當(dāng)殘夜還未消退之時,一輪紅日已從海上升起;當(dāng)舊年尚未逝去,江上已呈露春意?!叭丈鷼堃埂薄按喝肱f年”,都表示時序的交替,而且是那樣匆匆不可待,這不禁叫身在“客路”的詩人頓生思鄉(xiāng)之情。這兩句煉字煉句也極見功夫。作者從煉意著眼,把“日”與“春”作為新生的美好事物的象征,提到主語的位置而加以強調(diào),并且用“生”字“入”字使之?dāng)M人化,賦予它們以人的意志和情思。
海日東升,春意萌動,詩人放舟于綠水之上,繼續(xù)向青山之外的客路駛?cè)?。這時候,一群北歸的大雁正掠過晴空。雁兒正要經(jīng)過洛陽的?。≡娙讼肫鹆恕把阕銈鲿钡墓适?,于是托雁捎個信:煩勞雁兒飛過洛陽的時候,替自己問候一下家里人。這兩句緊承三聯(lián)而來,遙應(yīng)首聯(lián),全篇籠罩著一層淡淡的鄉(xiāng)思愁緒。
作者:王灣
客路青山外,行舟綠水前。潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。鄉(xiāng)書何處達,歸雁洛陽邊。
王灣
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸②。
海日生殘夜,江春入舊年③。
鄉(xiāng)書何處達,歸雁洛陽邊。
[注釋]
?、俅危和P@里指停船。北固山:在今江蘇鎮(zhèn)江市北,三面臨水,倚長江而立。
?、陲L(fēng)正:指順風(fēng)。
?、酆H眨禾枏暮I仙稹堃梗阂股褮?,指天將破曉。舊年:過去的一年。指舊年未盡,春之氣息已到,點明節(jié)候已到初春。
[注釋]
游客路過蒼蒼的北固山下,船兒泛著湛藍的江水向前。春潮正漲兩岸江面更寬闊,順風(fēng)行船恰好把帆兒高懸。紅日沖破殘夜從海上升起,江上春早年底就春風(fēng)拂面梁衫廳。寄去的家書不知何時到達,請問歸雁幾時飛到洛陽邊。
[賞析]
此詩寫冬末春初、作者舟泊北固山下時看到的兩岸春景。先寫青山重疊,小路蜿蜒,碧波蕩漾,小船輕疾?!俺逼絻砂堕?,風(fēng)正一帆懸”描摹長江下游潮漲江闊,波濤滾滾,詩人揚帆東下的壯觀,氣概豪邁。“海日生殘夜,江春入舊年”為歷來傳誦的名句,描繪了晝夜和冬春交替過程中的景象和心中的喜悅,由此而引動末句的鄉(xiāng)思,以歸雁傳書表達了作者對家鄉(xiāng)的思念,春景和鄉(xiāng)思和諧交融。
這首題為《次北固山下》的五律,最早見于唐人芮挺章編選的《國秀集》。唐人殷璠選入《河岳英靈集》時題為《江南意》,但有不少異文:“南國多新意,東行伺早天。潮平兩岸失,風(fēng)正數(shù)帆懸。海日生殘夜,江春入舊年。從來觀氣象,惟向此中偏?!北疚南祿?jù)長期傳誦的《次北固山下》。
王灣是洛陽人,一生中,“嘗往來吳楚間”?!氨惫躺健保诮窠K鎮(zhèn)江市以北,三面臨江。上引《江南意》中首二句為“南國多新意,東行伺早天。”其“東行”,當(dāng)是經(jīng)鎮(zhèn)江到江南一帶去。詩人一路行來,當(dāng)舟次北固山下的時候,潮平岸闊,殘夜歸雁,觸發(fā)了心中的情思,吟成了這一千古名篇。
詩以對偶句發(fā)端,既工麗,又跳脫?!翱吐贰?,指作者要去的路?!扒嗌健秉c題中“北固山”。作者乘舟,正朝著展現(xiàn)在眼前的“綠水”前進,駛向“青山”,駛向“青山”之外遙遠的“客路”。這一聯(lián)先寫“客路”而后寫“行舟”,其橡隱人在江南、神馳故里的飄泊羈旅之情,已流露于字里行間,與末聯(lián)的“鄉(xiāng)書”、“歸雁”,遙相照應(yīng)。
次聯(lián)的“潮平兩岸闊”,“闊”,是表現(xiàn)“潮平”的結(jié)果。春潮涌漲,江水浩渺,放眼望去,江面似乎與岸平了,船上人的視野也因之開闊。這一句,寫得恢弘闊大,下一句“風(fēng)正一帆懸”,便愈見精彩?!皯摇笔嵌硕酥敝钡馗邟熘臉幼?。詩人不用“風(fēng)順”而用“風(fēng)正”,是塌啟因為光“風(fēng)順”還不足以保證“一帆懸”。風(fēng)雖順,卻很猛,那帆就鼓成弧形了。只有既是順風(fēng),又是和風(fēng),帆才能夠“懸”。那個“正”字,兼包“順”與“和”的內(nèi)容。這一句寫小景已相當(dāng)傳神。但還不僅如此,如王夫之所指出,這句詩的妙處,還在于它“以小景傳大景之神”(《姜齋詩話》卷上)??梢栽O(shè)想,如果在曲曲折折的小河里行船,老要轉(zhuǎn)彎子,這樣的小景是難得出現(xiàn)的。如果在三峽行船,即使風(fēng)順而風(fēng)和,卻依然波翻浪涌,這樣的小景也是難得出現(xiàn)的。詩句妙在通過“風(fēng)正一帆懸”這一小景,把平野開闊、大江直流、波平浪靜等等的大景也表現(xiàn)出來了。
讀到第三聯(lián),就知道作者是于歲暮臘殘,連夜行舟的。潮平而無浪,風(fēng)順而不猛,近看可見江水碧綠,遠望可見兩岸空闊。這顯然是一個晴明的、處處透露著春天氣息的夜晚,孤舟揚帆,緩行江上,不覺已到殘夜。這第三聯(lián),就是表現(xiàn)江上行舟,即將天亮?xí)r的情景。
這一聯(lián)歷來膾炙人口,殷璠說:“‘海日生殘夜,江春入舊年’,詩人已來少有此句。張燕公(張說)手題政事堂,每示能文,令為楷式。”(《河岳英靈集》)明代胡應(yīng)麟在《詩藪。內(nèi)編》里說,“海日”一聯(lián)“形容景物,妙絕千古”。當(dāng)殘夜還未消退之時,一輪紅日已從海上升起;當(dāng)舊年尚未逝去,江上已呈露春意?!叭丈鷼堃埂薄ⅰ按喝肱f年”,都表示時序的交替,而且是那樣匆匆不可待,這怎不叫身在“客路”的詩人頓生思鄉(xiāng)之情呢?這兩句煉字煉句也極見功夫。作者從煉意著眼,把“日”與“春”作為新生的美好事物的象征,提到主語的位置而加以強調(diào),并且用“生”字和“入”字使之?dāng)M人化,賦予它們以人的意志和情思。妙在作者無意說理,卻在描寫景物、節(jié)令之中,蘊含著一種自然的理趣。海日生于殘夜,將驅(qū)盡黑暗;江春,那江上景物所表現(xiàn)的“春意”,闖入舊年,將趕走嚴(yán)冬。不僅寫景逼真,敘事確切,而且表現(xiàn)出具有普遍意義的生活真理,給人以樂觀、積極、向上的藝術(shù)鼓舞力量。
海日東升,春意萌動,詩人放舟于綠水之上,繼續(xù)向青山之外的客路駛?cè)?。這時候,一群北歸的大雁正掠過晴空。雁兒正要經(jīng)過洛陽的?。≡娙讼肫鹆恕把阕銈鲿钡墓适?,還是托雁捎個信吧:雁兒啊,煩勞你們飛過洛陽的時候,替我問候一下家里人。這兩句緊承三聯(lián)而來,遙應(yīng)首聯(lián),全篇籠罩著一
此詩以準(zhǔn)確精練的語言描寫了冬末春初時作者在北固山下停泊時所見到青山綠水、潮平岸闊等壯麗之景,抒發(fā)了作者深深的思鄉(xiāng)之情。
開頭以對偶句發(fā)端,寫神馳故里的漂泊羈旅之情懷;次聯(lián)寫“潮平”、“風(fēng)正”的江上行船,情景恢弘闊大;
三聯(lián)寫拂曉行船的情景,對仗隱含哲理,“形容景物,妙絕千古”,給人積極向上的藝術(shù)魅力;尾聯(lián)見雁思親,與首聯(lián)呼應(yīng)。全詩用筆自然,寫景鮮明,情感真切,情景交融,風(fēng)格壯美,極富韻致,歷來廣為傳誦。
擴展資料:創(chuàng)作背景
王灣作為開元初年的北方詩人,往來于吳楚間,被江南清麗山水所傾倒,并受到當(dāng)時吳中詩人清秀詩風(fēng)的影響,寫下了一些歌詠江南山水的作品,這首《次北固山下》就是其中最為著名的一篇。
這首五律最早見于唐朝芮挺章編選的《國秀集》。這是詩人在一年冬末春初時,由楚入?yún)?,在沿江東行途中泊舟于江蘇鎮(zhèn)江北固山下時有感而作的。
詩中詩人借景抒情,細致地描繪了長江下游開闊秀麗的早春景色,表達了詩人對祖國山河的熱愛,流露出詩人鄉(xiāng)愁鄉(xiāng)思的真摯情懷,也表達了詩人思念故鄉(xiāng),思念親人的思想感情.
天高海闊,鳥魚自由自在,如此恢弘,美好的場景,詩人獨自身影更顯得孤單,更加倍的思戀家鄉(xiāng)了
次北固山下 【唐】王灣
客路青山外,行舟綠水前。
潮平兩岸闊,風(fēng)正一帆懸。
海日生殘夜,江春入舊年。
鄉(xiāng)書何處達? 歸雁洛陽邊。
翻譯:
游客路過蒼蒼的北固山下,船兒泛著湛藍的江水向前。
春潮正漲兩岸江面更寬闊,順風(fēng)行船恰好把帆兒高懸。
紅日沖破殘夜從海上升起,江上早春年底就春風(fēng)拂面。
寄去的家書不知何時到達,希望北歸的大雁捎一封家信到洛陽。
- 1請問下:有沒有把古文翻譯成英文相關(guān)的書籍呢?
- 2青山鳥飛絕,故人兩相望是什么意思?
- 3此刀排名第一,導(dǎo)致了秦朝的滅亡,這把刀叫什么名字?
- 4誰知道拳皇97的秘籍?大絕招就行,有秘籍就更謝謝!
- 5優(yōu)美散文
- 6誰有好看的言情小說啊,給我說說唄
- 7《我是小能手》作文
- 8小奏鳴曲有哪些
- 9冬季進九,夏季入伏一般是怎么算的
- 10淮左名都,竹西佳處什么意思
- 11求一些類似上古,司命,三生三世系列或者公子歡喜系列的神仙仙俠類小說,求文筆好!
- 12有本小說主角叫柳媚兒
- 13這算是心魔么?心魔是什么?
- 14我是一名應(yīng)屆畢業(yè)生簽到了大唐三門峽華陽電廠,請問這個電廠的待遇,發(fā)展前途怎么樣?
- 15有人知道這是什么漫畫嗎?
- 16求搞笑電影
- 17《獅子王》的主題曲叫什么?。?/a>
- 18血刀老祖的三個徒弟VS萬震山……?
- 193387我要做游戲蘇淺的游戲仙曲抄襲仙泣,妃謀天下抄襲妃容天下還有謀取帝心,為什么不被封,還能編推?
- 20摩羯座的男生有什么優(yōu)缺點?
- 21為什么找不到李白的<俠客行>?
- 22小山用英語怎么讀
- 23陶行知的教育理念(簡要)
- 24高中生奮斗
- 25有沒有什么好看的小說?
- 26明槍易躲,暗箭難防。這說明了什么?
- 27酒的文化
- 28三國群英傳7趙云諸葛亮什么時候出?
- 29有沒有莽荒記后續(xù)
- 30少年三國志新活動歡樂暑期兌換的物品次數(shù)第二天會重置嗎
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽琴書大全五女興唐傳
- 安慶道士大鼓
- 安徽大鼓打鑼
- 安卓手機音樂播放器哪個好用
- 愛樂南音
- 安徽懷寧琴書
- 安微琴書打蠻船
- 阿福相聲全集
- 安南區(qū)音源播放機
- 安微大鼓四十八俠鬧淮安
- 阿里巴巴王興相聲完整版
- 安徽話相聲
- 安全為本快板
- 愛護學(xué)校的小學(xué)生相聲
- 愛牙護牙快板詞
- 安全月話安全快板
- 奧運評書大全
- 愛情公寓2評書
- abac的相聲詞語
- 安徽蕪湖相聲
- 愛情主題相聲
- 安微琴書梁山伯
- 安徽琴書王二姐思夫下集
- 艾寶良鬼吹燈說書巫峽棺山
- 阿寶聊相聲
- 愛樂之旅南音
- 愛生活愛相聲
- 阿寶漫畫相聲
- a8南山音樂大廈
- 安陸打鼓說書
- 白眉大俠徒弟被殺是第幾集
- 保護河流英語作文四年級
- 白眉大俠是五鼠后代嗎
- 白眉大俠評書單田芳423回
- 北京社英語五年級上冊
- 貝多芬的故事睡前長篇
- 白眉大俠路小英武功排名
- 棒棒堂四年級上英語
- 幫助別人感想作文英語初二
- 白眉大俠徐良出世單田芳說
- 北京初三英語中考時間分配
- 白眉大俠四十六完成版
- 播放初三上學(xué)期英語單詞
- 白眉大俠第一百三十七回
- 白眉大俠老乞丐出手相助
- 白眉大俠232回至236回
- 豹故事睡前兒童視頻
- 白眉大俠中誰用虎頭鉤
- 白眉大俠續(xù)集龍虎風(fēng)云會
- 白眉大俠21回單田芳音頻
- 白眉大俠是山東拍的嗎
- 白眉大俠綠衣女子是誰啊
- 白眉大俠評書326回在線收聽
- 白眉大俠的里的女演員
- 避免遲到的作文英語初三
- 倍速課堂五年級上冊英語
- 白眉大俠徐良是什么劍客
- 白眉大俠三仙島是哪
- 白眉大俠第210二回
- 白眉大俠評書連播58回
- 初一英語閱讀小說推薦
- 初三進行時作文英語
- 初一英語七單元GrammarFocus
- 初一英語怎么喝水
- 初二英語語法知識人教版
- 初三英語3單元Grammar
- 初一英語怎么填單詞
- 初一英語復(fù)數(shù)語法
- 初一英語簡單美文朗誦
- 初二進初三英語
- 初中初二知識點英語
- 初一英語怎么寫呢
- 初一英語短文背誦篇目
- 初二上英語知識重點
- 初一英語簡單名言
- 初二英語單詞拼讀蘇教版
- 初一英語不足的地方
- 初一英語單詞發(fā)聲
- 初三英語上55頁
- 初一英語下冊調(diào)研考試
- 初二英語第九單元句型
- 初一英語課文元件
- 初一英語課改版
- 初三英語對話音頻
- 初三學(xué)生英語目標(biāo)
- 初二英語作文moudle1
- 初二上冊英語時態(tài)歸納
- 初三考試英語重點古詩
- 初二英語寫旅游相關(guān)作文
- 初二上冊英語必備句型
- 大竹的小學(xué)生英語健身操
- 德國小學(xué)生用鋼筆嗎英語
- 都選c小學(xué)生樂隊嗎英語
- 帶兩個小學(xué)生見面英語
- 鍛煉小學(xué)生的句子英語翻譯
- 動物運動會英語作文小學(xué)生
- 對小學(xué)生英語有提升的軟件
- 對小學(xué)生英語口語的要求
- 燈light英語怎么說小學(xué)生
- 董宇輝勸小學(xué)生學(xué)英語
- 黨的故事小學(xué)生英語演講
- 對小學(xué)生有幫助的英語短語
- 第十六屆小學(xué)生科普英語
- 端午節(jié)英語作文小學(xué)生60
- dk人人學(xué)英語適合小學(xué)生嘛
- 對小學(xué)生活回憶的英語作文
- 帶小學(xué)生怎么學(xué)足球呢英語
- 大連小學(xué)生唱英語節(jié)奏感
- 大雁英語小學(xué)生怎么說的
- 蕩秋千的英語兒歌小學(xué)生
- 調(diào)動小學(xué)生英語課堂興趣
- 當(dāng)年有多少小學(xué)生英語作文
- 對小學(xué)生寫的寄語簡短英語
- 對小學(xué)生英語課的要求
- 第五人格小學(xué)生英語
- 打野都是小學(xué)生嗎英語翻譯
- 戴墨鏡的小學(xué)生英語怎么寫
- 帶很多行李的小學(xué)生英語
- 動物園 小學(xué)生 英語單詞
- 東莞東城小學(xué)生哪里學(xué)英語好
- 二人轉(zhuǎn)蘇三訴苦全本
- 二人轉(zhuǎn)對決
- 二人轉(zhuǎn)梁山伯與祝英臺全部
- 二人轉(zhuǎn)十愛他
- 二人轉(zhuǎn)演員包宇航師傅是誰
- 二人轉(zhuǎn)教材書
- 二人轉(zhuǎn)拐中騙大神調(diào)
- 二人轉(zhuǎn)大舞臺導(dǎo)航
- 二人轉(zhuǎn)唱段集
- 二人轉(zhuǎn)郭二華經(jīng)典曲目
- 二十年后的相聲
- 二人轉(zhuǎn)八歲紅十等騷
- 二人轉(zhuǎn)打龍
- 二十寸大鼓有多少厘米
- 二人轉(zhuǎn)有點兒黃
- 二年級下冊練習(xí)題
- 二迷糊二人轉(zhuǎn)女搭檔是誰
- 二人轉(zhuǎn)演員趙曉波身高體重
- 二人轉(zhuǎn)西廂聽琴下
- 二人轉(zhuǎn)打呀排
- 二人轉(zhuǎn)馮濤溫美玲包公賠情
- 二人轉(zhuǎn)傻柱子接媳婦全集
- 二人轉(zhuǎn)路邊的野花不要采說
- 兒歌大鼓小鼓考級
- 二人轉(zhuǎn)演員張堯個人資料
- 二年級暑假閱讀
- 二人轉(zhuǎn)寒江關(guān)戲
- 二人轉(zhuǎn)大西廂十部伴奏曲
- 二兄弟相聲
- 二人轉(zhuǎn)舞臺美術(shù)初探
- 鳳姐郭德綱相聲
- 方清平請倪萍說相聲
- 福安電視臺評書
- 福建南音按樂器不同分
- 反映校園生活的相聲
- 返串發(fā)如雪漁鼓調(diào)
- 飯店里的快板
- 馮小剛張嘉譯相聲
- 防抖快板對比
- 粉絲送快板
- 方清平經(jīng)典相聲全集
- 父母唱大鼓
- 方清平與媳婦同臺說相聲
- 佛山快板駕校
- 馮照洋楊鶴通于謙相聲
- 馮小剛?cè)ヂ牴戮V相聲
- 反應(yīng)中醫(yī)風(fēng)格的快板
- 房鶴迪說那威相聲
- 飛盧直播說書的
- 福建福清音西瑤峰別墅
- 馮鞏郭冬臨誰唱的快板詞
- 諷刺足球運動員的相聲
- 福建南音和廣州絲竹
- 法國相聲笛子
- 復(fù)制相聲大全
- 方清平醫(yī)院哪個相聲
- 撫順快板教學(xué)
- 方天評書
- 福州大鼓出租賃
- 法律援助相聲劇本
- 高三英語高考成績學(xué)情分析
- 高中英語首考2023
- 高中英語對應(yīng)的年級
- 高中英語教資摘要
- 高三英語閱讀錯的多怎辦
- 冠軍教父txt下載
- 高三英語完型錯13個
- 高中英語作文如何通順
- 高等教育英語考試英語二
- 高三學(xué)生英語改考日語
- 高三英語口語滿分是多少
- 高中英語沉默怎么學(xué)
- 高中英語分享句子演講
- 高中英語新課標(biāo)重點單詞
- 高中英語寫作課festival
- 高中英語語法畫線
- 高三最后100天英語怎么提高
- 高中英語作文寫景的
- 高三了英語虹口二模作文
- 高中英語常用東西用法
- 高中英語課演講
- 跟朋友講的睡前故事大全
- 高中英語測詩報
- 高中英語個人小檔案
- 高三難背的英語單詞
- 高三英語試卷知識點講解
- 高中英語必備神句
- 高三英語課外讀物推薦
- 高三英語基礎(chǔ)語法對點訓(xùn)練
- 官路沉淪txt
- 衡水高考模擬作文范文英語
- 海南新高考英語課本尺寸
- 河北英語是新高考幾卷啊
- 河北省高考英語知識點
- 河北山東高考英語形式
- 黃浦高考英語一模難度如何
- 湖南高考英語必備知識點
- 航天有關(guān)的高考作文英語
- 河南滑縣高考英語考聽力嗎
- 河北新高考英語閱讀分值
- 河南高考英語必備短語詞匯
- 湖南高考英語85分占多少
- 化州市高職高考英語輔導(dǎo)
- 和平區(qū)英語模擬高考分?jǐn)?shù)
- 河北20年高考作文英語
- 黑龍江高考英語狀元名單
- 湖北英語高考分?jǐn)?shù)變動趨勢
- 海淀區(qū)高考英語模擬卷
- 和平區(qū)高考模擬英語試卷
- 韓國人對高考的看法英語
- 湖北省普通高考英語試卷
- 河北高考英語分?jǐn)?shù)線預(yù)測
- 河南高考英語有首考嗎嗎
- 海南高考英語續(xù)寫格式模板
- 虹口二模高考英語聽力
- 河南高考英語主要考必修幾
- 孩子高考英語聽力沒考好
- 好的高考英語練習(xí)冊
- 河南省英語高考方向怎么選
- 河北高考英語聽力模擬時間
- 交通燈英語啟蒙怎么說
- 家庭英語啟蒙語錄簡短帶翻譯
- 教資小學(xué)英語男生
- jojo英語啟蒙的歌詞中文版
- 莖的拼音兒歌啟蒙英語版
- 江蘇宿遷小學(xué)二年級英語
- 劍橋少兒英語啟蒙unit1
- 家長給孩子做英語榜樣
- 交互英語啟蒙早教兒歌舞蹈
- 九年級全一冊英語課文朗讀3a
- 節(jié)奏感很強的英語啟蒙兒歌
- 教小學(xué)英語普通話等級
- 家長會科任發(fā)言初二英語
- 九年級英語全一冊九單元3a翻譯
- 給初中生買mp3學(xué)習(xí)英語
- 經(jīng)典啟蒙英語兒歌五只小猴
- 教孩子球類英語怎么教
- 家長如何做到英語啟蒙教育
- 教初中生學(xué)語文英語有用嗎
- 家庭雙語早教啟蒙英語在線課
- 記初一英語不規(guī)則動詞方法
- 教幼兒啟蒙英語的奶奶叫什么
- 簡單啟蒙動物英語單詞有哪些
- jojo英語啟蒙在線觀看41集
- 給孩子做英語啟蒙早教好嗎
- 教育是啟蒙之樹嗎英語作文
- 劍橋少兒英語啟蒙中青版
- 局外人稱呼英語啟蒙水果
- 街舞啟蒙串詞怎么寫啊英語
- 九年級上冊英語第三單元3a作文怎么寫
- 可以去哪
- 開場即嗨
- 開棺斷子第一場
- 卡點外文
- 快樂永遠進行時
- 可曾記起
- 靠近你靠近我
- 快樂高爾夫
- 科學(xué)調(diào)査中
- 康熙王朝背景音樂
- 空中樓閣
- 可可托海
- 開頭這小節(jié)奏已秒
- 酷派薩克
- 可以不社交嗎
- 快樂聚會
- 哭得像個孩子
- 看這茫茫人海
- 可我不想拒絕怎么不
- 苦命的男人
- 狂野之音
- 看電影看世界
- 狂野女俠搖
- 苦渋の決斷
- 快樂在心扉
- 控制不住就甩臀
- 狂雷秘境
- 曠野夜行
- 可能未來很甜
- 坑道戰(zhàn)場
- 老外考高考英語試卷
- 遼寧高考英語分值下降
- 魯美高考英語小分
- 榴蓮英語高考技巧組合
- 利弊類高考英語作文
- 老家英語高考作文
- 李榮浩高考英語
- 老律英語高考沖刺
- 李靜高考英語滿分多少
- 灤南高考會考英語試卷
- 歷年英語高考滿分多少
- 李陽高考英語作文
- 遼寧今年高考英語
- 遼寧2017高考理科英語
- 樂學(xué)高考英語密碼
- 綠色浙江高考英語作文
- 劉桂章英語高考
- 領(lǐng)養(yǎng)貓?zhí)旖蚋呖加⒄Z
- 離英語高考還有幾天
- 雷軍英語高考成績
- 遼寧新高考英語預(yù)習(xí)
- 臨沂英語高考時間安排
- 李輝高考英語閱讀
- 遼寧高考英語成績換算
- LLEN 英語作文模版高考
- 綠色通道英語高考
- 藍顏高考英語試卷
- 李陽高考英語分?jǐn)?shù)
- 蘭州高考英語考59
- 綠色浙江高考英語2022
- 馬鞍山英語考試延遲多久
- 描述睡前故事的文案句子
- 梅州市聯(lián)考高二試卷英語
- 免費兒童故事會本
- 沒有玫瑰的小熊故事在線聽
- 玫瑰故事vcr什么時候發(fā)的
- 免費聽睡前故事視頻
- 玫瑰和護花使者的故事原文
- 美麗的玫瑰花故事寫話
- 玫瑰和喇叭花的故事原文
- 馬來西亞睡前小故事
- 賣劍來店鋪推薦
- 沒有牙的老虎睡前故事
- myteacher初中英語作文60字
- 米小圈家中破產(chǎn)記
- 密桃姐姐講睡前故事
- 玫瑰是個有故事的女人歌詞
- 民間兒童游戲故事打拐
- 玫瑰花的來歷故事簡短版
- 某某初中英語怎么說
- 名人勤奮故事睡前女朋友
- 玫瑰的故事黃亦玫何西
- 玫瑰花交換的故事有哪些
- 媒體評《玫瑰的故事》吻戲多
- 玫瑰之戰(zhàn)演的是個啥故事
- 馬丁的英文故事兒童
- mother初中英語作文帶翻譯
- 每年有幾次46級英語考試
- 名人童年故事睡前女朋友
- 民間兒童故事大全閱讀
- 念奴嬌·過洞庭張孝祥
- 南轅北轍寓言故事原文
- 女生來例假怎么安慰
- 暖心早安心語
- 那里治便秘好
- 那村那人那傻瓜全文閱讀
- 女人好好愛自己的短句
- 逆劍狂神起點
- 哪里可以看高堡奇人
- 寧軒轅都市之至尊戰(zhàn)神免費閱讀
- 倪海廈天紀(jì)可以聽的
- 農(nóng)村小別墅10萬元內(nèi)重鋼房
- 難忘的什么作文400字
- 拿破侖的名言
- 撓腳心電影
- 農(nóng)村基礎(chǔ)養(yǎng)老金
- 哪吒上學(xué)記
- 女總裁的戰(zhàn)神狂婿姜童
- 女孩跳什么舞可以提升氣質(zhì)
- 哪里可以聽免費的歌
- 尼爾斯騎鵝旅行記閱讀
- 那年我21歲
- 女尊王朝小說
- 倪海廈推薦的8本書
- 你是我的眼音樂
- 你是人間四月天是誰寫的
- 男朋友給女朋友講睡前故事
- 難忘的一件事作文 開頭
- 拿瓦鎧甲勇士全集第31集
- 男人女人那點事兒
- 謳歌鞍山新變化兒歌
- 歐美經(jīng)典英文兒歌100首
- 歐美睡眠兒歌大全播放
- 歐美兒歌火爆音樂大全歌單
- 歐洲古典兒歌有哪些名字
- 歐美小朋友兒歌大全
- 歐美拼音兒歌有哪些歌曲
- 歐弟女兒歌曲是什么歌曲
- O了O了兒歌
- 歐文英語兒歌鋼琴簡單易學(xué)
- 歐陽雨蒙兒歌
- 偶小紅帽的兒歌嗎
- 噢耶的兒歌
- 偶像萬萬歲兒歌mp3
- 歐美兒歌new
- 歐陽姓氏兒歌
- 歐美親子兒歌大全
- O一三歲快樂兒歌一百首
- 歐洲國家的英文兒歌
- 嘔兔小貝兒歌
- 歐一呀一呀呦兒歌
- 歐若拉兒歌
- 歐美女星范兒歌曲大全
- 歐美人兒歌
- 偶數(shù)英文兒歌啟蒙英語動畫
- 歐布奧特曼兒歌
- 歐美經(jīng)典兒歌
- 偶成兒歌
- 歐破兒歌
- 噢麥當(dāng)勞兒歌
- 平原縣大鼓村
- 評書名家東北
- 評書大隋唐秦瓊比武
- 評書龍虎風(fēng)93回
- 評書王封臣47
- 評書曾國藩95回
- 評書薛仁貴征東全傳中文
- 評書水滸傳98
- 評書朔風(fēng)飛揚
- 評書過火焰山背景素材
- 評書三俠劍376
- 評書上海灘教父
- 評書楊家將57回
- 評書音效轉(zhuǎn)換
- 評書易建平
- 評書包公案第二十五集
- 評書紅樓夢劉蘭芳第三集
- 評書八扇屏
- 皮皮怪說相聲
- 評書邯鄲
- 評書隋唐演義117回上
- 評書569全集
- 評書孫元茂
- 評書我的老千生涯全集
- 評書七杰五義37
- 評書沈建峰
- 評書岳云傳118
- 評書岳飛傳劉蘭芳20下
- 評書血戰(zhàn)野狐嶺
- 評書大明王朝81
- 情滿四合院第十五集
- 情懷易改變
- 氣抖腿神曲
- 騎士音樂主題
- 其實我已知道
- 秦腔主題隨想曲
- 情比金堅
- 情是深遠
- 琴簫引
- 旗袍美人
- 青春心
- 俏伊人
- 窮極一生的遠涉
- 親愛的你是我最后的愛
- 氣質(zhì)迷音
- 確定愛你
- 確定以及肯定
- 情人河邊
- 七步詩
- 傾聽花開的聲音
- 潛入エメラルド城
- 七星瓢蟲過夏天
- 曲硬飄了第二季
- 情在深時
- 七目嶂我家鄉(xiāng)
- 全網(wǎng)最火警報聲
- 青麟雪
- 黔酒飄香
- 氣氛燃起來
- 秋波起
- 如何練好英語初一下冊聽力
- 人教版小學(xué)5年級下冊pep課文聽力
- 人教版七年級下冊聽力錄音
- 人教版七年級下冊課本聽力
- 人教版三年級聽力部分下冊
- 仁愛九年級下冊聽力mp3
- 人教4年級下冊英語聽力
- 人教版七年級下冊日語聽力
- 人教pep五年級下冊聽力
- 仁愛版8年級下冊英語聽力
- 人教版六年級下冊pep聽力
- 人教版七年級下冊聽力測試
- 人教版pep英語五年級下冊聽力
- 人教五英下冊第課聽力
- 仁愛七年級下冊卷子聽力
- 人教版英語七年級聽力下冊
- 人教版八年級下冊聽力英語
- 人教版初三下冊英語聽力
- 人教版語文六年級下冊聽力
- 人教版七年級下冊聽力音頻
- 仁愛版7年級下冊英語聽力
- 人教版七年級下冊英語期末聽力
- 人教版四年級下冊聽力部分
- 人教版八年級下冊月考聽力
- 人教版小學(xué)三年級英語下冊聽力
- 人教版單詞七年級下冊聽力
- 人教版英語八年級聽力下冊
- 人教版八年級下冊聽力錄音
- 日語作業(yè)六年級下冊聽力
- 仁愛七年級下冊聽力單詞
- 四年級心情英語怎么讀
- 說英語啟蒙水果推薦
- 睡了拼音兒歌啟蒙英語
- 上冊英語跟讀四年級上冊
- 手指律動英語兒歌啟蒙
- 數(shù)學(xué)思維啟蒙兒歌英語
- 四年級小孩背上冊英語
- 什么軟件可以小學(xué)英語配音
- 少年啟蒙英語b站
- 商英高聽力
- 上英語啟蒙課意義
- 雙耳高頻聽力高頻
- 樹英語啟蒙故事機
- 四年級英語提優(yōu)句型
- solarpower聽力專四
- 陜西英語啟蒙教育
- 生肖的英語故事幼兒版
- 上小學(xué)哪里學(xué)英語好些呢
- 上海浦東英語啟蒙
- 少兒國學(xué)啟蒙英語兒歌
- 四年級英語翻譯紙
- 四年級上冊英語新年課
- 數(shù)字的英語單詞幼兒
- 四年級4a英語
- 石家莊孩子學(xué)英語口語
- 四年級英語王老師上冊
- sound of music聽力
- 獅子英語兒歌舞蹈幼兒
- 四年級英語復(fù)習(xí)重點內(nèi)容
- 森迪老師英語啟蒙
- 童年的全文
- 踏星最新章節(jié)列
- 唐玄宗李隆基泰陵
- 抬棺歌曲
- 糖豆故事
- 替身甜妻全40集電視劇免費
- 天生尤物月亮不睡我不睡
- 童年的五線譜
- 天竺舞蹈視頻
- 天才小毒妃免費
- 童年全文賞析
- 推銷員英語
- 推薦好看電影
- 通靈妃免費觀看全集免費
- the play牛津閱讀樹
- 桃花源記書法
- 特崗教師面試容易過嗎
- 天驕電視劇
- 土茯苓功效與作用
- 太荒吞天訣全本小說txt下載
- 聽故事睡覺免費版10歲
- 體育學(xué)校簡介
- 團寵小萌妃王爺相公太兇猛txt
- 田七菜的功效與作用
- 聽說你喜歡我在
- 她們的英語
- 太極拳五分鐘音樂
- 同學(xué)會必唱的歌曲
- 天師尋龍訣全集txt全文下載
- 唐朝樂隊送別
- 我變了
- 我心似凊泉
- 我們的年終總結(jié)
- 舞士精神
- 我叫啊滿
- 武清
- 霧夜エリカ
- 我們正年輕
- 偉大的傻瓜
- 萬人叩首
- 我的家鄉(xiāng)飛出一支歌
- 我就是你的藍牙音箱
- 我不想寫歌
- 我將一世等你
- 為何你要愛上別的男人
- 我是你的花
- 我想這不是愛
- 我的音樂時代
- 我們不見
- 微笑波爾卡
- 我要做音樂上的第一
- 我的故鄉(xiāng)在草原
- 我怎么可以這么猛
- 我死
- 五谷
- 惘然追憶
- 往昔燈謎
- 我只怨自己
- 未夠多
- 玩所未玩
- 小說上門贅婿岳風(fēng)
- 小說叫什么調(diào)查局
- 小說女神老婆愛上我
- 小說區(qū)十次郎
- 小說蛇鷹拳
- 鄉(xiāng)村之神醫(yī)小小說
- 小說重耳與申生
- 修真四萬年小說好看嗎
- 仙葫農(nóng)場全集下載
- 小說崖山再立國
- 笑傾三國修改版
- 校園yy小說男主異能
- 小說喜歡你孜黎
- 蕭爺小說挺
- 寫網(wǎng)絡(luò)小說注意什么
- 汐奚全部小說下載
- 修仙高手重生類的小說推薦
- 姓第五的小說
- 小說女主程欣然男主蕭逸塵
- 小說安居樂業(yè)
- 現(xiàn)代異能小說男主一對一
- 小說林年湛廉時
- 仙古至尊全集免費閱讀
- 小說主題如何形成
- 修羅武神小說2747集
- 小說分享鏈接群組
- 修真者穿到星際的小說
- 小說石中玉
- 小說清穿孝昭仁皇后作者容默
- 修仙筑基的等級小說