#譯林版英語(yǔ)初二上語(yǔ)法點(diǎn)

第四點(diǎn)掌握語(yǔ)法。對(duì)于英語(yǔ)來(lái)說(shuō)，很多人過(guò)分重視語(yǔ)法，有很多人也覺(jué)得語(yǔ)法不重要，我的建議是掌握了不錯(cuò)的詞匯量和一與基礎(chǔ)，以后再去學(xué)習(xí)語(yǔ)法很重要，想要提高英語(yǔ)水平，還是需要掌握一定語(yǔ)法的

語(yǔ)法為中心重視系統(tǒng)的語(yǔ)言知識(shí)的講授。初期教學(xué)中曾用母語(yǔ)翻譯采用演繹法，通過(guò)大量的練習(xí)掌握語(yǔ)法知識(shí)與傳統(tǒng)的語(yǔ)法。翻譯法不同的是，在重視語(yǔ)法知識(shí)系統(tǒng)性的同時(shí)，又特別強(qiáng)調(diào)，聽(tīng)說(shuō)讀寫技能訓(xùn)練，這一點(diǎn)又明顯受到聽(tīng)說(shuō)法的影響

學(xué)習(xí)如何跟他說(shuō)你跟人說(shuō)的話，說(shuō)的是人類語(yǔ)言，你說(shuō)英語(yǔ)有英語(yǔ)的語(yǔ)法，你說(shuō)漢語(yǔ)有漢語(yǔ)的語(yǔ)法，那么你跟計(jì)算機(jī)說(shuō)語(yǔ)言也有計(jì)算機(jī)的語(yǔ)法，按照他的語(yǔ)法去表達(dá)你的意思，讓他完成你的預(yù)算就可以了

沒(méi)有語(yǔ)法就沒(méi)有英語(yǔ)，沒(méi)有語(yǔ)法就沒(méi)有教養(yǎng)，沒(méi)有語(yǔ)法就無(wú)法無(wú)天，沒(méi)有語(yǔ)法，根本無(wú)法造句，千萬(wàn)不要背單詞，要大量的背句子，任何離開(kāi)的句子，單詞都是死單詞，任何人交往的這個(gè)單位就是句子發(fā)音。不過(guò)關(guān)，一切努力都白費(fèi)，一定要不惜一切代價(jià)突破發(fā)音關(guān)英語(yǔ)是永遠(yuǎn)學(xué)不出來(lái)的，英語(yǔ)是喊出來(lái)的，英語(yǔ)是都是英語(yǔ)出來(lái)的，游泳是游出來(lái)的，武術(shù)是咽出來(lái)的

遙遠(yuǎn)的古代，經(jīng)過(guò)漫長(zhǎng)的發(fā)展過(guò)程，他們的語(yǔ)法規(guī)則都滿足語(yǔ)言的基本功能需要，所以不能以語(yǔ)法結(jié)構(gòu)說(shuō)漢語(yǔ)差，英語(yǔ)好，小二，二者因?yàn)檎Z(yǔ)法類型的不同，所以語(yǔ)言結(jié)構(gòu)和特點(diǎn)也不同

別自大五十九責(zé)任六十女國(guó)英六十一河南六十二六十三翻譯四立言六十四文盲張老二的現(xiàn)代故事，六十五南腔北調(diào)六十六語(yǔ)法的苦惱，六十七旅行中的英語(yǔ)六十八悠，長(zhǎng)意大利六十九重疊與賣萌

所還記得一點(diǎn)，一開(kāi)始的時(shí)候，我還能勉強(qiáng)的跟上能聽(tīng)懂，但是這個(gè)英語(yǔ)課是有一個(gè)飛水里就是上了一個(gè)月以后，第一次老師開(kāi)始講英語(yǔ)的語(yǔ)法，當(dāng)時(shí)講的是一般疑問(wèn)句，開(kāi)始講語(yǔ)法，我就感覺(jué)聽(tīng)不懂我精心的感覺(jué)到

基于句子語(yǔ)法的語(yǔ)言知識(shí)，并不能真正滿足語(yǔ)言教學(xué)的需要，僅憑借豐富的語(yǔ)法知識(shí)和詞匯知識(shí)，英語(yǔ)教師很難生人，英語(yǔ)教學(xué)的任務(wù)，英語(yǔ)教師需要學(xué)習(xí)和了解語(yǔ)篇分析的基本方法

以便于學(xué)生理解記憶，進(jìn)而運(yùn)用解釋語(yǔ)法點(diǎn)的技巧主要是通過(guò)簡(jiǎn)易公式使用符號(hào)或其他形式標(biāo)志簡(jiǎn)明扼要的解釋語(yǔ)法點(diǎn)，或者借助圖片，錦米畫(huà)，道具，食物等方式生動(dòng)直接的幫助學(xué)生理解語(yǔ)法點(diǎn)，還可以通過(guò)語(yǔ)言手段如依舊是新看待對(duì)比甚至直接的翻譯方式進(jìn)行解釋

暑假里有個(gè)交換留學(xué)項(xiàng)目是英譯，加拿大人去魁北科學(xué)法語(yǔ)法益，加拿大人則來(lái)安大略學(xué)英語(yǔ)，我申請(qǐng)去魁北科學(xué)法語(yǔ)，因?yàn)槟鞘钦鬓k的項(xiàng)目，不僅學(xué)費(fèi)，連房租和伙食費(fèi)都不用繳

二是漢語(yǔ)和學(xué)生的母語(yǔ)在語(yǔ)法上的異同，例如漢語(yǔ)和英語(yǔ)，或者說(shuō)漢語(yǔ)和日語(yǔ)，漢語(yǔ)和俄語(yǔ)在語(yǔ)法上共同點(diǎn)在哪里，最主要的差異在哪里，哪些差異有可能會(huì)特別影響學(xué)生學(xué)習(xí)，掌握漢語(yǔ)

每一個(gè)語(yǔ)法范疇譯都用一個(gè)粘著語(yǔ)速來(lái)表示，并且一個(gè)粘著語(yǔ)速之表示一種語(yǔ)法范疇。儀詞根和附著在和附著語(yǔ)附著語(yǔ)速之間，最后不緊密，有相當(dāng)?shù)莫?dú)立性，表示語(yǔ)法意義的語(yǔ)法表示語(yǔ)法意義的語(yǔ)速，好像是附著在一次跟上似的副綜藝的概念

換一種思考，我們完全可以這樣去想我們的生活環(huán)境中，如果一開(kāi)頭就跟小孩能夠看英語(yǔ)，聊英語(yǔ)，說(shuō)一些英語(yǔ)的話，那么小孩連忙帶猜，在從小的時(shí)候就接觸英語(yǔ)，他學(xué)英語(yǔ)一點(diǎn)負(fù)擔(dān)都沒(méi)有，而且是無(wú)意之中就了解了一些句子的發(fā)音，把一些英語(yǔ)的語(yǔ)法也都學(xué)會(huì)了他們學(xué)英語(yǔ)

是作者在是中國(guó)人在美國(guó)用英語(yǔ)寫，后來(lái)才翻譯成中文的這個(gè)現(xiàn)象，他和其他的傳統(tǒng)著作基本是不一樣的。最起碼他的訴訟不同，林語(yǔ)堂先生應(yīng)最初應(yīng)該是要給外國(guó)人看的，給他們看看真正的中國(guó)人

提高英語(yǔ)成績(jī)四廣播學(xué)習(xí)英語(yǔ)法學(xué)習(xí)英語(yǔ)的方法途徑雖然多種多樣，但是絕大多數(shù)學(xué)習(xí)英語(yǔ)的人卻苦于缺乏一個(gè)地道真實(shí)，立體文化的學(xué)習(xí)環(huán)境。而利用收音機(jī)學(xué)習(xí)英語(yǔ)恰好可以彌補(bǔ)正義不足