英語(yǔ)六級(jí)中國(guó)古典園林翻譯

中國(guó)古典園林的分類，中國(guó)古代園林的分類從不同角度看，可以有不同的分類方法，一般有以下兩種分類法按占有者身份分類和按園林說(shuō)出地理位置分類按占有者身份分類可以分為皇家園林和私家園林

中國(guó)古典園林是世界三大源頭之一，中國(guó)園林四亞三大源頭之一。中國(guó)園林朝的是風(fēng)景式園林發(fā)展。歐洲園林是規(guī)則式對(duì)風(fēng)景式歐洲園林應(yīng)用以法國(guó)跟英國(guó)為代表，法國(guó)是規(guī)則的英國(guó)，是風(fēng)景式原理

我說(shuō)的剛才所有的那七點(diǎn)，就標(biāo)志著中國(guó)古典園林成熟時(shí)期，百花爭(zhēng)宴局面到來(lái)，是不是到了元明清時(shí)期，各種園林出現(xiàn)了百花爭(zhēng)鳴，在學(xué)術(shù)上叫百家爭(zhēng)鳴，在園林上面叫什么百花爭(zhēng)艷，園林上叫百花爭(zhēng)艷

二，中國(guó)古典園林發(fā)展概況。中國(guó)古典人林在歷史的發(fā)展進(jìn)程中，先后出現(xiàn)了幼院，寧愿皇家公事園，林皇家離宮園林，私家別業(yè)，原名私家，宅底，原名寺廟原名等形式，形成了一個(gè)完整的園林體系

中國(guó)古典園林中首先出現(xiàn)的一個(gè)類型是皇家園林，而歷史上最早的有信使可爭(zhēng)的皇家園林則是商的末代帝王殷紂王所見(jiàn)的沙丘院臺(tái)，河州的開(kāi)國(guó)帝王周文王所見(jiàn)的林柚林臺(tái)林兆先秦宮苑

比起英國(guó)園林或日本園林，中國(guó)古典園林具有更豐富，更突出的線的造型類，建筑物的路名，梁祝裝修的線條，建筑輪廓，祈福的線條，撲面兒，柔和舒卷的線條，山石有若村擦的線條，花木枝干球區(qū)的線條等等

人們常說(shuō)，蘇州的私家園林星于宋元?jiǎng)儆诿髑?，?jīng)明清兩代的發(fā)展與完善，蘇州的園林藝術(shù)更真成熟，進(jìn)而形成了精深的造源體系，豐富的園林內(nèi)容，深占的園林藝術(shù)，并成為中國(guó)古典園林的杰出代表

此外，前面講到中國(guó)古典園林分為北方大型皇家園林和江南小型私家園林兩大類型，頤和園毫無(wú)疑問(wèn)是屬于前者，但是頤和園中又采用了閣井的藝術(shù)手法，就是用圍墻隔出了一個(gè)園中之源

北國(guó)風(fēng)光，民族風(fēng)格等特點(diǎn)是中國(guó)古典園林的登峰造極之作，有一切造緣藝術(shù)的典范，園林博物館等美稱圓明園間續(xù)古今包羅中外成為內(nèi)涵皇家，私家四冠，田園等各類型園林藝術(shù)的即大成者

三詩(shī)話的情趣，四易降的蘊(yùn)含，這就是中國(guó)古典園林的四大特點(diǎn)，一本于自然高于自然風(fēng)景。一山水為地貌基礎(chǔ)，以植被做裝點(diǎn)，山水植物乃是構(gòu)成自然風(fēng)景的基本要素，當(dāng)然也是風(fēng)景式園林的構(gòu)景要素

對(duì)我們審視當(dāng)代霍平大教授與曾寶全合作，探討大觀園的文學(xué)與園林建筑等問(wèn)題。由此旁提中國(guó)古典園林建筑藝術(shù)的研究，有大觀園同學(xué)反論紅樓夢(mèng)與清代園林紅樓夢(mèng)中的對(duì)聯(lián)藝術(shù)對(duì)聯(lián)欣賞等專注

復(fù)原城當(dāng)年的曠世盛景圓明園，是一座及歐式園林和中國(guó)古典園林建筑于一身的皇家園林，有著名盛景四十處，吸納天下園林之精華，采寫(xiě)自然萬(wàn)物之妙味，蘊(yùn)含世間風(fēng)云之情韻。其傳奇于神圣宏偉與壯觀之處，是用文字與畫(huà)筆都無(wú)法描繪的

掌握中國(guó)古典園林的構(gòu)成要素，造源，藝術(shù)，購(gòu)警手段和代表性園林。接下來(lái)學(xué)習(xí)本章的潛影。中國(guó)園林經(jīng)過(guò)數(shù)千年的發(fā)展，由于受到多方因素的影響，各地園林風(fēng)格特點(diǎn)不同，所表達(dá)的思想文化各異，形成了以歐洲，西亞，中國(guó)為代表的三大園林體系

通過(guò)山水，花木，建筑等購(gòu)員素材表現(xiàn)出來(lái)的主要思想園林具有深刻內(nèi)涵的主題，標(biāo)志著作為詩(shī)畫(huà)藝術(shù)載體的中國(guó)古典園林的成熟園林，如果只有景而無(wú)意，那只能是花草，樹(shù)木，山石，溪流等物質(zhì)原料的堆砌

還表達(dá)了主人的一種情懷。中國(guó)古典園林造景手法多，造景元素豐富，從而使有一種獨(dú)特的園林之美。通過(guò)豐富負(fù)的手法，體現(xiàn)了山水地形，美在線環(huán)境，美氣候天象美建筑藝術(shù)美工程設(shè)施，美文化藝術(shù)美音采音響美結(jié)構(gòu)