請注意 英文怎么說

“Attention”或"caution"是一般告示牌或警戒線上的請注意，兩個詞后面都可以加"please"來作為禮貌用語
“Be
careful”和“please
pay
attention
to”也是請注意的意思，但是更偏向于口語與日常交際中吧

要看不同的場合和語境,

如果你是陪老外去逛什么地方,為了提醒他們注意安全,就說Watch out! "留神!"
讓別人注意聽某通知或關注某些即時信息就說"Attention Please"就夠了.

關注某事的動態(tài)就說"Please pay close attention to sth."就哦了!