英語詞匯量到三萬是怎樣一種體驗？

詞匯量大不見得英語非常好，詞匯量大只能表示自己的閱讀能力比較強(qiáng)。但是，英語是一類人群的用語習(xí)慣。也就是說，你必須要尊重其他用語人群怎么用。單詞是死的。但別人對單詞的用法始終改變。所以，古英語和英語已經(jīng)算是兩種語言。他們之間沒有什么關(guān)聯(lián)。知道別人怎么用，跟著別人流通的用法才是關(guān)鍵。語言是一個很靈活的東西，靈活到可以不講規(guī)則，只要大家都認(rèn)可這個意思就好了。

唔，大概是可以閱讀英語原版小說不用查詞，除了特別生僻的詞都可以認(rèn)識。如果聽力和口語與詞匯量相等的話，日常交流也沒問題。