都邑華夏， 東西二京。 背邙面洛， 浮渭據(jù)涇

譯文：
中國古代的都城，有東京洛陽和西京長安。洛陽北靠邙山，面臨洛水；長安北橫渭水，遠(yuǎn)據(jù)涇河。
精彩故事：
惰煬帝建東京
隋煬帝，名楊廣，隋朝第二位皇帝。隋煬帝即位后為了享樂，修建了東京洛陽，開鑿了大運(yùn)河，把老百姓都累壞了。
修建洛陽東宮時(shí)，每月役使200萬人營建洛陽。又征集各地的奇材異石，運(yùn)送到洛陽。農(nóng)民被迫運(yùn)輸，千里絡(luò)繹不絕，許多人活活累死在路上。隨后，楊廣又命人開鑿大運(yùn)河。當(dāng)時(shí)每戶百姓平均要出近20個(gè)人，還有許多開挖運(yùn)河的民工累死了在河中。有一段河道挖得淺了些，楊廣竟下令將挖掘這一段的官員和民工5萬多人全部捆住手腳，活埋在岸邊。
從大業(yè)元年（公元605年）八月起，楊廣三次通過大運(yùn)河到江都巡游。他乘著長200尺、高45尺、上下四層的大龍舟，隨行的嬪妃、王公大巨、僧尼道士分別乘幾4艘華麗的大船，首尾相望，綿延200多里，拉船的纖夫就有8萬多人。
最終，老百姓無法忍受昏君的統(tǒng)治，紛紛起義反抗，很快就將隋朝推翻了。