求《離騷》節(jié)選譯文

2022-06-23 01:35

2個(gè)回答
清晨,我從那南方的蒼梧之野起程,傍晚,我到昆侖山下的懸圃卸妝。我本想在靈瑣停留片刻,無奈太陽下沉,暮色蒼茫。我叫那日御羲和按節(jié)徐行,不要急急地馳向崦嵫山畔。前面的路程遙遠(yuǎn)而又漫長,我要上天下地到處去尋覓心中的太陽。我讓龍馬在咸池痛飲瓊漿,我把馬韁拴在扶桑樹上。折幾枝若木去拂試日邊的陰翳,我暫且在這里休息徜徉。我派月神在前面充當(dāng)向?qū)В岋L(fēng)神在后面緊緊跟上。
清晨,我從那南方的蒼梧之野起程,傍晚,我到昆侖山下的懸圃卸妝。我本想在靈瑣停留片刻,無奈太陽下沉,暮色蒼茫。我叫那日御羲和按節(jié)徐行,不要急急地馳向崦嵫山畔。前面的路程遙遠(yuǎn)而又漫長,我要上天下地到處去尋覓心中的太陽。我讓龍馬在咸池痛飲瓊漿,我把馬韁拴在扶桑樹上。折幾枝若木去拂試日邊的陰翳,我暫且在這里休息徜徉。我派月神在前面充當(dāng)向?qū)?,讓風(fēng)神在后面緊緊跟上。鸞鳥與鳳凰為我在前面警戒開道,雷師卻說還沒有安排停當(dāng)。我命令鳳鳥展翅飛騰??!日以繼夜地向九天翱翔。旋風(fēng)啊積聚著力量!率領(lǐng)著云霓向我迎上。云霓越聚越多啊忽離忽合,五光十色上下左右飄浮蕩漾。我叫守衛(wèi)把天門打開,他卻靠著天門沖著我望望。
相關(guān)問答
屈原離騷選段
1個(gè)回答2024-02-24 21:14
個(gè)人認(rèn)為以下最著名,因?yàn)樵诟咧袝铣霈F(xiàn)過, 帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 攝提貞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 皇覽揆余于初度兮,肇錫余以嘉名; 名余曰正則兮,字余曰靈均; 紛吾既有...
全文
《離騷》的離騷是什么意思
2個(gè)回答2022-12-08 16:19
《離騷》是戰(zhàn)國詩人屈原創(chuàng)作的文學(xué)作品?!半x騷”,東漢王逸釋為:“離,別也;騷,愁也?!?/div>
離騷的成語離騷的成語是什么
1個(gè)回答2024-01-29 18:36
離騷的成語有:騷人逸客,牢騷滿腹,騷人雅士。 離騷的成語有:牢騷滿腹,騷翁墨客,騷人墨客。2:拼音是、lísāo。3:注音是、ㄌ一_ㄙㄠ。4:結(jié)構(gòu)是、離(上下結(jié)構(gòu))騷(左右結(jié)構(gòu))。 離騷的具體解釋是什...
全文
愛的離騷中的離騷是什么意思
1個(gè)回答2022-12-31 17:51
是屈原的一首詩
《離騷》中“騷”是什么意思
1個(gè)回答2022-12-14 10:28
憂愁 “離騷”者,猶離憂也?!妒酚洝でZ生列傳》
離騷節(jié)選翻譯
2個(gè)回答2022-05-07 23:23
我跪在敞開的衣襟上向舜陳辭啊 很明顯我已經(jīng)獲得正義 駕著玉龍鳳車啊 我飄忽地離開塵世飛向天際 早上我從蒼梧出發(fā)啊 黃昏我已到達(dá)縣圃 我想稍停片刻在這(看看)眾神聚集(的神圣壯觀)場(chǎng)面啊 太陽卻匆匆落下...
全文
《離騷》的“騷”是什么意思
1個(gè)回答2022-12-05 08:05
離騷的意思是別理憂愁。
屈原的<<離騷>>,這個(gè)"離騷"是什么意思?
1個(gè)回答2022-06-27 16:29
“離”通“罹”,“騷”即“憂”之意,“離騷”即“罹憂”,遭受憂患之意。
"離騷”是什么意思
2個(gè)回答2023-02-26 02:55
離開昏暗的現(xiàn)實(shí)
離騷是什么意思???
1個(gè)回答2022-11-23 07:45
關(guān)于《離騷》篇名的涵義,古今各家說法不一。司馬遷在《史記·屈原列傳》中釋為“離憂”。班固在《離騷贊序》中釋為“遭憂”。王逸在《楚辭章句》中釋為“別愁”。后人多各從其一說。近世學(xué)者,則有人據(jù)《大招》“伏...
全文
熱門問答