從“人”出發(fā)，把“人”的需求放在中心，再透過一連串設計流程，把需求變成問題的解決辦法，是工業(yè)設計的價值所在...

C

解析：

文段開篇指出工業(yè)設計的價值理念所在，后文則通過“同樣”引導并列的兩部分，具體闡釋“以人為中心”的設計觀在古代和當代的工業(yè)設計之中是如何體現(xiàn)的。故文段主要是圍繞工業(yè)設計“以人為中心”這一理念展開論述的，對應C項。

A項：“當代航天設備設計”僅能對應“以人為中心”理念在當代工業(yè)設計中的應用，表達片面，排除。

B項：缺少主題詞“工業(yè)”，且“外”未體現(xiàn)出來，排除。

D項：“相同點”表述不明確，文段明確強調(diào)的是“以人為中心”的設計理念，排除。

故正確答案為C。