勸學字詞翻譯

勸學字詞翻譯如下：

《勸學》是戰(zhàn)國時期思想家荀子創(chuàng)作的一篇論說文，是荀子的代表作，也是《荀子》的首篇。

該文主要圍繞“學不可以已”這個中心論點，大量運用比喻，系統(tǒng)地闡述了學習的理論和方法來鼓勵學習。

經典語句：“故不積跬步，無以至千里；不積小流，無以成江海。”；“不登高山，不知天之高也；不臨深溪，不知地之厚也。”

字詞注釋（部分）：

1.君子：指有學問有修養(yǎng)的人。

2.學不可以已(yǐ)：學習不能停止；“可以”是古今異義，可：可以；以：介詞，不譯已：停止

3.青之于藍：靛青，從藍草中取得。青，靛青，一種染料。藍，蓼藍。蓼（liǎo）藍：一年生草本植物,莖紅紫色，葉子長橢圓形,干時暗藍色。花淡紅色，穗狀花序，結瘦果，黑褐色。葉子含藍汁，可以做藍色染料。于：從

4.青于藍：比蓼藍（更）深。于：比。

5.中（zhòng)繩：（木材）合乎拉直的墨線。繩：墨線。

6._（róu）以為輪/_使之然：_：通“_”，使······_，_：古代用火烤使木條彎曲的一種工藝。以為：把······當作。然：這樣。

7.規(guī)：圓規(guī)，畫圓的工具。

8.雖有(yòu)槁暴(pù)：即使又曬干了。有，通“又”。槁，枯。暴，同“曝”，曬干。槁暴，枯干。

9.挺：直。

10.受繩：用墨線量過。

11.金：指金屬制的刀劍等。

12.就礪：拿到磨刀石上去磨。礪，磨刀石。就，動詞，接近，靠近。

13.日參(cān)省(xǐng)乎己：每天對照反省自己。參，一譯檢驗，檢查；二譯同“叁”，多次。省，省察。乎，介詞，于。博學：廣泛地學習。日：每天。知（zhì）：通“智”，智慧。明：明達。行無過：行為沒有過錯。

14.遺言：猶古訓

15.吾嘗終日而思矣：我曾經整日的思考。嘗：曾經。

16.須臾之所學也：在極短的時間內所學到的東西。須臾(yú)：片刻，一會兒。

17._（qǐ）：踮（diǎn）起腳后跟。

18.博見：看見的范圍廣，見得廣。

19.招：招手。

20.而見者遠：意思是遠處的人也能看見。而，表轉折。