請(qǐng)問(wèn)《月夕》李商隱的翻譯?

夕陽(yáng)樓 李商隱 花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓。 欲問(wèn)孤鴻向何處?不知身世自悠悠。 三四句意思:想問(wèn)一問(wèn)孤獨(dú)的飛鳥(niǎo)身在何處，但是不知道它的身世會(huì)活得更加悠然自在一些。 表達(dá):不知將去向何處,將要干什么...

夕陽(yáng)樓 李商隱 花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓。 欲問(wèn)孤鴻向何處？不知身世自悠悠。 三四句意思：想問(wèn)一問(wèn)孤獨(dú)的飛鳥(niǎo)身在何處，但是不知道它的身世會(huì)活得更加悠然自在一些。 表達(dá)：不知將去向何處...

繡著鸞鳥(niǎo)的掌扇斜著撐開(kāi)了,天上的喜鵲為牛郎織女雙星駕橋回來(lái)了,天上尚且有此例,怎么樣才能把人間的銀河兩隔沒(méi)有希望見(jiàn)面的有情人,換來(lái)一年一度的相逢呢?

表達(dá)了詩(shī)人在七夕時(shí)候的思念之情

繡著鸞鳥(niǎo)的掌扇斜著撐開(kāi)了，天上的喜鵲為牛郎織女雙星駕橋回來(lái)了，天上尚且有此例，怎么樣才能把人間的銀河兩隔沒(méi)有希望見(jiàn)面的有情人，換來(lái)一年一度的相逢呢？

壬申七夕 唐代：李商隱 已駕七香車(chē)，心心待曉霞。風(fēng)輕惟響佩，日薄不嫣花。 桂嫩傳香遠(yuǎn)，榆高送影斜。成都過(guò)卜肆，曾妒識(shí)靈槎

1.這句運(yùn)用反襯的手法；以花明柳暗的春色（樂(lè)景）反襯自己的一腔哀愁(哀情)，突出地表達(dá)了一種愁苦之情。

原文如下： 七夕 唐代：李商隱 鸞扇斜分鳳幄開(kāi)，星橋橫過(guò)鵲飛回。? 爭(zhēng)將世上無(wú)期別，換得年年一度來(lái)。 翻譯如下： 繡著鸞鳥(niǎo)的掌扇斜著撐開(kāi)了，天上的喜鵲為牛郎織女雙星駕橋回來(lái)了。天上尚且有...

唐代詩(shī)人,與杜牧合稱(chēng)“小李杜”。

關(guān)于李商隱的成語(yǔ) ： 素昧平生、 錦瑟年華、 嘔心瀝血、 玉樓赴召、 藥店飛龍、 沒(méi)齒難忘、 雛鳳清聲、 一榻橫陳、廳禪旦 冶葉倡條、 碧海青天、 楚管蠻弦扮擾、 一點(diǎn)靈犀襲陵、 大煞風(fēng)景、 錦囊佳句...