no man is an island翻譯成中文的意思

2022-09-22 09:33

可能不是正規(guī)英語
2個回答
直翻是沒有一個人是一座島 這樣的話無法理解,所以可以意譯成:任何人都無法孤立的活在世界上
沒有人是一個孤島
相關問答
no man is an island是什么意思
1個回答2022-12-07 03:17
荒島無人 了無人跡的荒島
No man is an island是什么意思?
2個回答2022-09-29 01:01
直翻是沒有一個人是一座島 這樣的話無法理解,所以可以意譯成:任何人都無法孤立的活在世界上
No man is an island, entire of itself; every man is a piece of t
4個回答2023-01-25 20:20
No man is an Island entire of itself, every man is a piece of the Continent, a part of the main. ...
全文
no man's island是什么意思?
1個回答2022-08-22 13:30
這個必須結合語境。 man在英語中表示“男人”,也可以泛指“人”,“ ‘s ”這個表示“....的”, 結合起來放在句子里面直譯就是“男人的/人的”,一般單獨用指“男士衛(wèi)生間”或“男士用品”。
An old man is his dog the tree tie
1個回答2024-02-26 08:25
選D tying....to...把....系到.....那個老人把他的狗栓到了樹上。 tie的現(xiàn)在分詞形式是tying
An old man is his dog the tree tie
1個回答2024-03-05 13:19
選D tying....to...把....系到.....那個老人把他的狗栓到了樹上。 tie的現(xiàn)在分詞形式是tying
The deserted island is only...
1個回答2024-04-21 08:14
【答案】D 【答案解析】試題分析:形容詞詞義辨析。A合適的;B實用的;C存在的,可利用的,有空的;D可以得到的;可以到達的;句意:被遺棄的島嶼只有坐船才能到達。根據句意說明D正確。 考點:考查形容詞辨...
全文
george is an overseas
1個回答2024-02-19 04:25
George is an oversea(overseas也可以) student. 喬治是一名留學生。
夜翼語錄?
1個回答2025-02-07 14:00
夜翼30期獨白:我是誰 我曾有過許多身份。 我是一個兒子,我是一個演員,一個雜技藝人,一名哈利馬戲團的成員,一個家庭的一份子,一段傳承的延續(xù)。 然后托尼·祖科來了,我的父母被他殺害,只剩下我孤...
全文
夢幻西游問藥朱紫國問題
1個回答2025-02-07 13:59
領取地點:朱紫國(139,99)   任務領取人:朱紫校尉  領取要求:人物等級≥80級  劇情簡介:朱紫國國王久病不愈,于是貼出皇榜求醫(yī)問藥。你好心前去診視,發(fā)現(xiàn)他的病是受了驚嚇、又憂思成疾引起的。...
全文
熱門問答