請翻譯古文:樊重有遠(yuǎn)見(全文翻譯)

2022-05-26 13:06

樊重,欲作器物,先種梓、漆,時人嗤之;然積以歲月,皆得其用,向之笑者,咸求假焉。此種植之不可已也。諺曰:“一年之計,莫如樹谷;十年之計,莫如樹木?!贝酥^也。
1個回答
樊重欲作器物,先種梓漆,時人嗤之。然積以歲月,皆得其用。向之笑者,咸來求假焉。此種植之不可已也。諺曰:“一年之計,莫如樹谷,十年之計,莫如樹木?!贝酥^也。
【譯文】樊重曾經(jīng)想制作器物,他就先種植梓材和漆樹。 當(dāng)時的人們都對他的做法嗤之以鼻。但是在幾年之后,梓樹和漆樹都派上了用場。過去那些恥笑他的人,現(xiàn)在返過來都向他借這些東西。這說明種植樹木是不可以停止的?。∷字V說:“一年的計劃,不如種谷子;十年的計劃,不如種樹木.”說的就是這件事呀?。ㄗ鍪聭?yīng)從長遠(yuǎn)考慮)
相關(guān)問答
我想問下襄樊致遠(yuǎn)中學(xué)怎么樣?
1個回答2024-04-17 22:04
襄陽市致遠(yuǎn)中學(xué),本市范圍內(nèi)還是可以的,我一親戚就在那,感覺老師挺負(fù)責(zé),還行的。
樊重有遠(yuǎn)見的譯文
1個回答2022-12-04 22:20
樊重曾經(jīng)想制作器物,他就先種植梓材和漆樹。 當(dāng)時的人們嘲笑他的做法。但是在幾年之后,梓樹和漆樹都派上了用場。過去那些恥笑他的人,現(xiàn)在返過來都向他借這些東西。這說明種植樹木是不可以停止的啊!俗諺說:“...
全文
樊重有遠(yuǎn)見的解釋
1個回答2022-12-12 07:55
1、然:但是 2、向:從前 3、咸 :全;都 4、嗤:嘲笑 5、已:停止
樊重有遠(yuǎn)見的介紹
1個回答2022-12-16 01:46
樊重有遠(yuǎn)見,出自《齊民要術(shù)》,寓意著做事要懂得考慮長遠(yuǎn),不能盲目。
樊重有遠(yuǎn)見 翻譯
1個回答2022-07-11 17:55
這個可以從尊重個人的選者,也就是“以人為本”來展開吧,我以為。
《樊重有遠(yuǎn)見》中“向之笑者”中“之”的解釋!
1個回答2022-09-16 17:09
“向之笑者”中“之”,助詞,用在主謂短語之間,取消句子獨(dú)立性,可不譯。
樊梨花的樊四個字的成語
1個回答2024-02-04 07:09
搜索《樊的成語》找到的。 鳥入樊籠 [niǎo rù fán lóng]——樊籠:鳥籠,比喻不自由的境地。飛鳥進(jìn)了籠子。比喻自投羅網(wǎng),陷入困境。 柙虎樊熊 [xiá hǔ fán xióng]——柙中...
全文
襄樊為什么要叫襄樊?
2個回答2022-11-17 03:56
襄:(書)幫助。樊;籬笆 將襄江用籬笆包裹起來。 意思是襄樊的人們要凝聚力量,互相幫助,共同繁榮。
樊登讀書會中樊登主要講哪方面的書?
1個回答2024-01-29 04:42
樊登帶你把書讀薄,一次學(xué)透終身受用的經(jīng)典暢銷書。臺灣奧美曾經(jīng)有一句廣告詞,扎中了無數(shù)人的恐懼:我害怕閱讀的人,他們的一小時,就是我的一生。不知你是否和我一樣,仰慕那些知識淵博的人?他們的智慧就像鏡子...
全文
樊光耀和樊少皇是什么關(guān)系
1個回答2024-03-09 09:00
沒關(guān)系吧樊少皇 先生 祖籍山東鄆城 明朝刑部侍郎 第二十代人慶字輩看 樊光耀 先生 祖籍和樊少皇先生 有沒有關(guān)系了