翻譯“不以木為之者，文理有疏密”“屬予作文以記之”“文過飾非”并翻譯出每句中的文字！急求！謝了

您的回答已被之前網(wǎng)友使用，請重新編輯！
沒辦法，為了把每個字都解釋清楚，多花了點時間，結果就變成這樣了
不
拿
木
頭制作
活字模
的原因，是木頭
的紋理有的疏松有的細密
以：用。為：做，制作。之：活字模。者：...的原因。文理：“文”，通假字，通“紋”。疏：疏松。密：密集
囑咐
我
寫篇
文章
來記述（重修岳陽樓）這件事
屬：通“囑”，囑咐的意思。予，當我講。作：寫。文：文章。記：記錄，記述。之：（重修岳陽樓）這件事
用
漂亮的
言詞
掩飾
自己的過失
和錯誤
其中“文”和“飾”都是掩飾的意思；“過”和“非”都是錯誤的意思。