最新中文不卡AV,丝瓜APP官网下载地址安卓版,欧美午夜特黄AAAAAA片

天空沒(méi)有飛鳥(niǎo)的痕跡,是泰戈?duì)枌?xiě)的嗎,全詩(shī)是什么

2023-02-17 18:41

1個(gè)回答

2023-02-17 20:09

很多人都以為這句詩(shī)出自飛鳥(niǎo)集，
其實(shí)不然
更為確切的翻譯應(yīng)該是—— “天空沒(méi)有留下翅膀的痕跡，但我已經(jīng)飛過(guò)”
其實(shí)原來(lái)并非指的是飛鳥(niǎo)，而是流螢，指螢火蟲(chóng)
原文來(lái)自泰戈?duì)柕牧魑灱?flying fire 原句為 I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 關(guān)于泰戈?duì)柕脑?shī)歌，以訛傳訛的很多
最有名的就是關(guān)于那首張曉嫻的世界上最遙遠(yuǎn)的距離

3個(gè)回答2022-09-27 18:21

《流熒集》，不過(guò)也有譯本叫《熒火集》。英文名就：flying fire. 只是周策縱譯本把“飛鳥(niǎo)集”譯為“失群的鳥(niǎo)”，“螢火集”譯為“流熒集”。里面還有很多經(jīng)典的語(yǔ)句啦，值得細(xì)細(xì)品位。。。

泰戈?duì)柕摹疤炜諞](méi)有鳥(niǎo)的痕跡，但我已飛過(guò)”有什么含義？

1個(gè)回答2022-12-13 06:48

　　出自泰戈?duì)枴讹w鳥(niǎo)集》, I leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight. 天空沒(méi)有留下鳥(niǎo)的痕跡但...

全文

“天空未留痕跡,鳥(niǎo)兒卻已飛過(guò)”泰戈?duì)柕倪@句是什么意思？

1個(gè)回答2022-09-03 10:25

就是說(shuō),有些東西雖然沒(méi)有真真切切的出現(xiàn)在你的生命中，也許離你很遙遠(yuǎn)，但是它卻無(wú)聲無(wú)息的影響過(guò)你,在的生命中留下痕跡,這是泰戈?duì)柕拿?很多人喜歡,是因?yàn)樗U述了一種哲理:世間萬(wàn)物都是相關(guān)的，所以請(qǐng)你不...

全文

泰戈?duì)柕摹疤炜諞](méi)有鳥(niǎo)的痕跡，但我已飛過(guò)”含義是什么？

1個(gè)回答2023-02-05 16:36

意思其實(shí)很明顯,就是向往悠然自得的生活,無(wú)拘無(wú)束,不為世俗的一切所牽絆.

泰戈?duì)栐?shī)“天空不留下鳥(niǎo)的痕跡，但我已飛過(guò)”是什么意思

2個(gè)回答2023-02-05 19:11

不同的人對(duì)此有不同的看法，有人認(rèn)為這是一種無(wú)奈：雖然我活過(guò)，但我的生命沒(méi)有留下一絲痕跡。但大多數(shù)人認(rèn)為，不管如何，只要曾經(jīng)精彩過(guò)，人生就不留遺憾了。也可以理解為，雖然我沒(méi)有成功（或我沒(méi)有留下什么輝煌）...

全文

“天空未留痕跡,鳥(niǎo)兒卻已飛過(guò)”泰戈?duì)柕倪@句是什么意思？

1個(gè)回答2022-07-19 20:10

全文

飛鳥(niǎo)從天空飛過(guò)，一定留下痕跡是不是泰戈?duì)栒f(shuō)的

1個(gè)回答2023-02-22 20:34

泰戈?duì)栐? 天空不留下鳥(niǎo)的痕跡，但我已飛過(guò) 就讓一切順其自然，無(wú)論結(jié)果如何對(duì)他們來(lái)說(shuō)都是一種收獲，不后悔，因?yàn)槲遗^(guò),或是:成功與否不再重要，至少我已經(jīng)努力。

飛鳥(niǎo)從天空飛過(guò)，一定留下痕跡是不是泰戈?duì)栒f(shuō)的

2個(gè)回答2022-06-07 09:17

泰戈?duì)栵w鳥(niǎo)集講了什么？？

1個(gè)回答2024-02-20 09:05

《飛鳥(niǎo)集》是印度詩(shī)人泰戈?duì)柕拇碜髦?，也是世界上最杰出的?shī)集之一，它包括300余首清麗的小詩(shī)。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈?duì)柕墓P下合二為一，短小的語(yǔ)句道出了深刻的人生哲理，引領(lǐng)世人探...

全文

泰戈?duì)枴讹w鳥(niǎo)集》經(jīng)典語(yǔ)句

1個(gè)回答2024-05-19 17:43

? 1.上帝對(duì)人說(shuō)道：“我醫(yī)治你，所以要傷害你；我愛(ài)你，所以要懲罰你?！? 2.如果錯(cuò)過(guò)太陽(yáng)時(shí)你流了淚，那么你也要錯(cuò)過(guò)群星了。 3.天空中沒(méi)有翅膀的痕跡，但我已飛過(guò)。 4.當(dāng)你把所有的錯(cuò)誤...

全文