書湖陰先生壁〈王安石〉的原文和翻譯?

2023-04-15 21:58

4個回答
書湖陰先生壁
王安石
茅檐長掃靜無苔,花木成畦手自栽。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
譯文
茅草房庭院因經(jīng)常打掃,所以潔凈得沒有一絲青苔?;ú輼淠境尚袧M畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞。兩座青山像推開的兩扇門送來一片翠綠。希望大家采用!謝謝!有問題找我。
書湖陰先生壁
王安石
茅檐長掃靜無苔,花木成畦手自栽。
一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
譯文
茅草房庭院因經(jīng)常打掃,所以潔凈得沒有一絲青苔。花草樹木成行滿畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞。兩座青山像推開的兩扇門送來一片翠綠。
書湖陰先生壁

王安石

茅檐長掃靜無苔,花木成畦手自栽。

一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。

譯文

茅草房庭院因經(jīng)常打掃,所以潔凈得沒有一絲青苔。花草樹木成行滿畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河保護著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞。兩座青山像推開的兩扇門送來一片翠綠。
書湖陰先生壁
北宋 王安石
茅檐長掃凈無苔,
花木成畦手自栽。
一水護田將綠繞,
兩山排闥送青來。
詩意:茅屋因為主人經(jīng)常打掃所以連青苔也沒有,這里的一草一木都是主人親手栽種的。一條河環(huán)繞著綠油油的農(nóng)田,兩座青山仿佛推開屋門把綠色送到主人門前。
相關(guān)問答
書湖陰先生壁中第一和第二句可看出湖陰先生是個怎么樣的人
1個回答2022-08-11 18:15
噸柳辟萬孟香寧除右玻
書湖陰先生壁“壁”的意思
1個回答2023-08-15 05:34
“壁”是墻壁的意思
書湖陰先生壁的湖陰先生什么意思?
1個回答2023-01-19 10:30
湖陰先生是王安石朋友楊驥的別號
書湖陰先生壁 王安石
2個回答2023-03-30 06:42
書湖陰先生壁 王安石 ...
全文
書湖陰先生壁 王安石
1個回答2022-12-09 00:45
茆檐長掃靜無苔,花木成畦手自栽。 一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。 [注釋](1)書:書寫、記載。(2)成蹊:花木一行行地分畦栽種。(3)排闥[音“踏”]:推門而入。 [譯文]茅草屋檐下經(jīng)常打掃,...
全文
書湖陰先生壁 王安石
1個回答2022-09-17 16:02
書湖陰先生壁 王安石 茅檐長掃靜無苔, 花木成畦手自栽。 一水護田將綠繞, 兩山排闥送青來。 注:本文作者王安石。王安石(1021-1086),字介甫,晚號半山;因封荊國公,世稱王荊公。...
全文
王安石的巜書湖陰先生壁》
2個回答2023-04-20 04:55
茅檐長掃靜無苔,花木成畦手自栽。 一水護田將綠繞,兩山排闥送青來。
《書湖陰先生壁》的意思是什么 ?
3個回答2022-06-24 09:37
王安石 茅檐長掃凈無苔, 花木成畦手自栽。 一水護田將綠繞, 兩山排闥送青來。 譯文] 茅草房庭院經(jīng)常打掃,潔凈得沒有一絲青苔?;ú輼淠境尚袧M畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河護衛(wèi)著農(nóng)田...
全文
《書湖陰先生壁》是什么意思?
2個回答2023-08-19 04:39
茅草房庭院經(jīng)常打掃,潔凈得沒有一絲青苔。花草樹木成行滿畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河護衛(wèi)著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞,兩座青山推開門,送來青翠的山色。
《書湖陰先生壁》的大意是什么?
1個回答2023-02-01 15:35
《書湖陰先生壁》這首詩的意思是: 茅草房庭院經(jīng)常打掃,潔凈得沒有一絲青苔?;ú輼淠境尚袧M畦,都是主人親手栽種。庭院外一條小河護衛(wèi)著農(nóng)田,把綠色的田地環(huán)繞,兩座青山推開門,送來青翠的山色。
熱門問答