除夜唐尚顏這首詩(shī)的意思

唐 尚顏的《除夜》原文如下：
九冬三十夜，寒與暖分開。
坐到四更后，身添一歲來。
魚燈延臘火，獸炭化春灰。
青帝今應(yīng)老，迎新見幾回。
此詩(shī)描述的情境是除夕守夜。表現(xiàn)了守夜時(shí)時(shí)間的流逝與舊年新日的更替。
“魚燈延臘火，獸炭化春灰。”兩句互文，可翻譯為：燭火燃經(jīng)了臘月的最后時(shí)刻到了此時(shí)，獸形木炭也燒過了冬的最后時(shí)節(jié)到了如今一年春始才化為灰燼……
供參考。