2011亚洲人妻影院免费 ,大色网激情你懂得,国产成人最新毛片基地

艱難的時(shí)期英語

2023-04-19 07:46

1個(gè)回答

2023-04-19 08:19

應(yīng)該指出是,雖然我能看懂,但這里的中文欠妥,需要修改.
根據(jù)我對(duì)這句話的理解,我是這樣翻譯的：
This is a period of hard time in my career,financial situation,and personal relations.But,it is my strong belief that I will get over with it,leave everything behind,and start a new life.
hard time =困難時(shí)期 a period of harm time = 一段困難時(shí)期.personal relations = 感情.堅(jiān)信的英文翻譯通常為- it is my strong belief,在某種情況下,也可譯為- I have strong confidence in myself.
get over with=熬過去,忘記所有通常被譯為：forget everything,但我覺得把它譯為,leave everything behind 表達(dá)把一切拋在腦后.

相關(guān)問答

艱難的孩子和孩子的艱難

1個(gè)回答2024-02-12 17:46

艱難孩孩艱難艱難孩許孩殘疾或者其背景環(huán)境素造比說父母早亡等等說環(huán)境造孩健康往往內(nèi)造

艱難的孩子和孩子的艱難

1個(gè)回答2024-02-07 03:50

艱難的孩子和孩子的艱難不一樣。艱難的孩子，也許這個(gè)孩子生下來就有殘疾，或者有其他背景環(huán)境因素造成，比如說父母早亡等等。也就是說環(huán)境造成。孩子的健康往往是內(nèi)因造成的

艱難愛情全集艱難愛情第二部

1個(gè)回答2024-02-10 20:40

雖然林雨馨知道根據(jù)她和孟皓的協(xié)議，她不能再去看郝良，但對(duì)郝良的思念讓她忍不住來到醫(yī)院，但天色已晚，住院部過了探視時(shí)間。雨馨一夜未眠，守候在醫(yī)院門外，第二天清晨，她第一個(gè)沖進(jìn)了病房，卻發(fā)現(xiàn)郝良已經(jīng)不在這...

全文

愛情好艱難，艱難愛情

1個(gè)回答2023-05-30 23:45

你是男的女的

艱難的艱什么意思

1個(gè)回答2024-03-04 16:40

艱釋義： 1.困難：～難?！??！U(xiǎn)。～深?！珴ㄐ稳莼逎y懂的文詞）?！懀ㄌ幘称D難而能忠貞不移）?！嘧拷^（艱苦程度超過一切，無可比擬）。 2.舊時(shí)指父母親喪事：丁～。母～。

艱難的難字怎么寫

1個(gè)回答2024-01-27 03:49

難字筆順：名稱：橫撇/橫鉤、點(diǎn)、撇、豎、點(diǎn)、橫、橫、橫、豎、橫筆畫數(shù)：10

艱難愛情？

1個(gè)回答2024-01-25 00:47