形容久別重逢的詩(shī)句

2022-06-14 09:55

2個(gè)回答
1.昔去雪如花,今來(lái)花似雪?!秳e詩(shī)二首·其一》南北朝:范云
譯文:上次離去時(shí),雪像花一樣地飄落,如今再度前來(lái),花開得像雪一般的白艷。
2.借問別來(lái)太瘦生,總為從前作詩(shī)苦。 ——《戲贈(zèng)杜甫》唐代:李白
譯文:請(qǐng)問老兄自從分別以后為何如此消瘦?恐怕都因?yàn)檫@一段歲月里作詩(shī)太費(fèi)辛苦。
3.當(dāng)初聚散。便喚作、無(wú)由再逢伊面。近日來(lái)、不期而會(huì)重歡宴?!肚镆乖隆ぎ?dāng)初聚散》宋代:柳永
譯文:當(dāng)時(shí)離開的時(shí)候,就說(shuō)了,沒有機(jī)會(huì)再和你見面。最近呢,沒有想到我們卻再次相遇。
4.少年離別意非輕,老去相逢亦愴情?!妒鹃L(zhǎng)安君》宋代:王安石
譯文:年輕時(shí)別離,那種情意是不輕的;如今老了,連相見也使我感到傷心。
5.草草杯盤共笑語(yǔ),昏昏燈火話平生?!妒鹃L(zhǎng)安君》宋代:王安石
譯文:隨意準(zhǔn)備些酒菜,為的是邊吃邊聊;燈火昏暗,我們把別后所見所思,互相傾吐,直到夜深。

相逢好似初相識(shí),到老終無(wú)怨恨心?!猍 明 ]?佚名《增廣賢文》

譯文:人與人每次見面,如果都好像當(dāng)初剛認(rèn)識(shí)那樣,(互相有禮有節(jié))那么,即使相處到老,也始終不會(huì)相互有怨恨之心產(chǎn)生了。

2.縱使相逢應(yīng)不識(shí),塵滿面,鬢如霜。 ——[ 宋 ] 蘇軾《江城子》

譯文:即便再見面應(yīng)該就不認(rèn)識(shí)了,滿臉帶著灰塵[形容風(fēng)塵仆仆,經(jīng)事憔悴、蒼老,兩鬢像霜一樣白。

3.相顧無(wú)言,惟有淚千行。——[ 宋 ]?蘇軾《江城子》

譯文:兩人互相望著,千言萬(wàn)語(yǔ)不知從何說(shuō)起,只有相對(duì)無(wú)言淚落千行。

4.歡笑情如舊,蕭疏鬢已斑。 ——[ 唐 ]?韋應(yīng)物的《淮上喜會(huì)梁川故人》

譯文:今日相見雖然歡笑如舊,可惜人已蒼老鬢發(fā)斑斑。

5.胸中甓積千般事,到得相逢一語(yǔ)無(wú)?!猍 宋 ] 尤袤《奇友人》

譯文:友人久未見面,心里積攢下千言萬(wàn)語(yǔ),準(zhǔn)備著見面時(shí)盡情傾訴,可是到了真的相逢時(shí),卻不知從何說(shuō)起,竟連一句話也說(shuō)不出來(lái)。

相關(guān)問答
求一些久別重逢的現(xiàn)代言情小說(shuō)
1個(gè)回答2023-08-22 23:25
何以笙簫默、驕陽(yáng)似我
久別重逢類似的成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-02-02 02:32
千里逢迎 正確讀法: qian li feng ying 解釋: 1.謂迎接遠(yuǎn)客。 2.謂到處奉承。 3.“千里逢迎”為一動(dòng)賓倒裝,“逢迎”本為兩個(gè)詞:“遇到”“迎接”,在《滕王閣序》中作迎接來(lái)講...
全文
久別重逢的成語(yǔ)?
1個(gè)回答2024-02-05 04:37
夜雨對(duì)床——指親友或兄弟久別重逢,在一起親切交談。 對(duì)床夜語(yǔ)——指親友或兄弟久別重逢 兩人夜間對(duì)床共語(yǔ)。 對(duì)床夜雨——指親友或兄弟久別重逢,在一起親切交談。 對(duì)床風(fēng)雨——指親友或兄弟久別重逢,...
全文
久別的重逢的意思是什么
1個(gè)回答2024-05-15 01:51
?久別的人 詞:張藜 曲:徐沛東 久別的人誰(shuí)不盼重逢 重逢就怕日匆匆 忙不完的舊情 續(xù)不完的夢(mèng) 快刀難斷藕絲情 你可記得那個(gè)霜冷日 你可記得那陣木魚聲 情侶走盡天涯路 雙眸...
全文
久別重逢用英語(yǔ)怎么
1個(gè)回答2024-03-17 17:05
久別重逢 after being apart a long time 久別重逢 after being apart a long time 久別重逢 after being apart a long ...
全文
久別重逢的意思
1個(gè)回答2024-07-20 04:38
久別重逢: jiǔbiézhònɡfénɡ 長(zhǎng)期分離后再次會(huì)面。 逢#féng 【釋義】遇到;碰見:相逢
久別重逢是什么意思?
1個(gè)回答2024-07-20 04:46
一直都很喜歡這句,人生的每次相遇都是久別重逢。在這樣一個(gè)冬日既將落盡的時(shí)刻,與你不經(jīng)意地相遇,有一種久違的感覺彌漫心頭,熟悉的感覺,熟悉的你。也許前生緣分未盡,也許今世延續(xù),就這樣沉溺在你的世界。 ...
全文
家人久別重逢成語(yǔ)
1個(gè)回答2024-01-25 00:26
對(duì)床風(fēng)雨 指親友或兄弟久別重逢,在一起親切交談。同“對(duì)床夜雨”。 出處:蘇曼殊《致劉三書》:“回憶秣陵半載,對(duì)床風(fēng)雨,受教無(wú)量,而今安可得耶?” 對(duì)床夜雨 指親友...
全文
久別重逢是成語(yǔ)嗎?
1個(gè)回答2024-01-31 12:22
成語(yǔ)名稱:久別重逢 成語(yǔ)發(fā)音:jiǔ bié chóng féng 成語(yǔ)釋義:指朋友或親人在長(zhǎng)久分別之后再次見面。 成語(yǔ)示例:與隊(duì)員諸兄姐相別,瞬已晚年,~,情逾骨肉,竟有因感激而流涕者。(郭沫若《洪...
全文
熱門問答