"煢煢白兔,東走西顧 。物不如新,人不如故。" 全詩

2023-08-08 04:45

3個(gè)回答
煢煢白兔,

東走西顧。

衣不如新

人不如故

最初見于《太平御覽》卷六百八十九,
題為《古艷歌》,無作者名氏。

明、清人選本往往作竇玄妻《古怨歌》。傳為漢竇玄妻所作。

煢煢白兔,
東走西顧,
衣不如新,
人不如故.
世人都曉新衣好,
舊襖防風(fēng)新漸老.
世人都曉白兔好,
顧盼自在騁逍遙.
世人都曉故人好,
舊恨離魂用酒澆.
原詩四句為棄婦詩,前兩句在以兔子的孤單無依,東看西顧,來比喻自己的被棄,孤零彷徨,臨去猶依戀不舍;后兩句說衣服是舊的不如新的,人是新的不如舊的,是表述此心的不忘,也是在期盼故人仍能念舊

古艷歌

兩漢:佚名

煢煢白兔,東走西顧。

衣不如新,人不如故。

譯文:被你拋棄而被迫出走,猶如那孤苦的白兔,往東去卻又往西顧。

舊的衣服不如新的好,人還是舊人更勝新人。

擴(kuò)展資料

這首詩是棄婦詩,上二句比喻自己被出而終戀故人,下二句是說服故人也應(yīng)該念舊。

樂府《古艷歌》:“煢煢(孤獨(dú),無依靠)白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故。”這首詩前兩句運(yùn)用了比喻的修辭手法,生動(dòng)形象地寫出了被拋棄的婦人,就像孤苦的白兔一樣茫然無措,往東去卻又往西顧,仍然思念故人。后兩句是規(guī)勸故人應(yīng)當(dāng)念舊。

樂府《古艷歌》:“煢煢(孤獨(dú)無依貌)白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故?!睙Π淄?,東走西顧,衣不如新,人不如故"。這個(gè)故事是一個(gè)在講一農(nóng)人在田里撿到一只受傷的兔子,農(nóng)人看他很可憐,就將他帶回家照顧,時(shí)間過的很快轉(zhuǎn)眼間兔子的傷好了,農(nóng)人雖然心中有千萬個(gè)不舍,但是為了它好,強(qiáng)忍著淚水希望他能回到屬於它的地方,這只雪白的兔子,要離開前更是萬般的不舍,強(qiáng)忍著淚水,遲遲不肯離開,那農(nóng)人眼里含著淚水沾濕了他的臉頰,浸濕了他的衣袖,但是農(nóng)人從心里到嘴里仍然帶著微笑與祝福,唯一的希望就是希望他能找到幸福帶來快樂。人說衣服是新的好,我說朋友卻是老的好。好朋友就像一壺老酒,要放的越久越香,越久越能看出真感情。"煢煢白兔,東走西顧,衣不如新,人不如故"這是我用來送給好朋友的句子,這是我對(duì)朋友的態(tài)度,有時(shí)覺得自己太多愁善感,容易感情用事,但人生不就是這樣嗎??每一個(gè)階段都有一輩子懷念的人,有好朋友可以懷念,那是很幸福滴!!
相關(guān)問答
煢煢白兔,東走西顧.衣不如新,人不如故.
1個(gè)回答2022-09-14 04:14
白發(fā)如新 傾蓋如故
煢煢白兔,東走西顧什么意思?
1個(gè)回答2022-12-24 14:10
樂府《古艷歌》:“煢煢(孤獨(dú)無依貌)白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故?!边@首詩的前兩句即以動(dòng)物起興,興中兼含比喻。寫棄婦被迫出走,猶如孤苦的白兔,往東去卻又往西顧,雖走而仍戀故人。后兩句是規(guī)勸故人應(yīng)...
全文
“煢煢白兔,東走西顧?!毕乱痪涫鞘裁??
3個(gè)回答2023-07-15 06:08
煢煢白兔,東走西顧.衣不如新,人不如舊
“煢煢白兔,東走西顧”最早出自哪里,又是什么意思
1個(gè)回答2023-01-20 02:01
煢煢白兔,東走西顧”最早出自: 樂府《古艷歌》:“煢煢白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故。”這首詩的前兩句即以動(dòng)物起興,興中兼含比喻。寫棄婦被迫出走,猶如孤苦的白兔,往東去卻又往西顧,雖走而仍戀故人。...
全文
煢煢白兔 東走西顧任西顧是什么小說的
2個(gè)回答2023-08-09 19:57
是榮西顧么?我只知道榮西顧?。】偛玫?日戀人
煢煢白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故什么意思
1個(gè)回答2023-01-18 20:27
煢煢是指孤單一個(gè)的意思,一個(gè)自以為孤獨(dú)的白兔在野外東走西看,總想發(fā)現(xiàn)點(diǎn)新的東西,卻不知最好的東西就在自己的身上,就在自己的身邊.這個(gè)是棄婦詩,表達(dá)婦人被拋棄后的悲涼心態(tài).衣服雖新,終有舊時(shí),紅顏雖老,...
全文
煢煢白兔,東走西顧 詩的全文是什么?
1個(gè)回答2022-11-29 07:52
煢煢白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故
煢煢白兔,東走西顧,衣不如新,人不如故。什么意思。
1個(gè)回答2023-06-28 23:50
樂府《古艷歌》:“煢煢(孤獨(dú)無依貌)白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故?!睙Π淄茫瑬|走西顧,衣不如新,人不如故"。這個(gè)故事是一個(gè)在講一農(nóng)人在田里撿到一只受傷的兔子,農(nóng)人看他很可憐,就將他帶回家照顧,...
全文
煢煢白兔,東走西顧,衣不如新,人不如故。是什么意思
2個(gè)回答2023-08-09 21:44
你好,問友! 這句話出自樂府《古艷歌》 翻譯為::憂傷的白兔,東奔西顧,來回奔走;衣服要新的才好,而人確實(shí)故人(也就是老朋友)才好.
熱門問答