英語啟蒙暗送秋波

暗送秋波出自三國演義 并非神話故事出自明·羅貫中《三國演義》八回。舊時(shí)比喻美女的眼睛像秋天明凈的水波一樣。指暗中眉目傳情，或暗中勾結(jié)?，F(xiàn)多用于指男女間“暗戀”的一種隱性表達(dá)。

暗送秋波：比喻美女的眼神。

暗送秋波在漢典中的解釋是，秋波：秋天的水波；比喻美女的眼睛。原指美女暗中以眉目傳情；后形容暗中以眉目傳情；也泛指暗中示意；暗通信息；獻(xiàn)眉討好。出自，宋·蘇軾《百步洪》詩之二：“佳人未肯回秋波，幼輿欲語防飛梭?！泵鳌ゑT夢龍《掛枝兒私窺》：“眉兒來，眼兒去，暗送秋波?！卑邓颓锊閯?dòng)賓式，作謂語、定語；比喻獻(xiàn)媚取寵，暗中勾搭。

暗送秋波的成語典故

東漢末年，群雄并起，天下紛爭，天子昏庸，朝中大臣太師董卓“挾天子以令諸侯”，驕橫不可一世。當(dāng)時(shí)司徒（官名）王允決意除掉此賊。王允有一小妾，名貂蟬，天生麗質(zhì)。王允有意讓貂蟬與董卓的養(yǎng)子呂布相愛，王允讓貂蟬為呂布陪酒，酒間貂蟬對呂布“秋波送情”，弄得呂布魂不守舍。

后王允又使貂蟬與董卓見面，并許配董卓。為此，呂布為貂蟬與董卓結(jié)下冤仇，最后殺了董卓。后人有詩贊王允道：“司徒妙算托紅裙，不用干戈不用兵。三戰(zhàn)虎牢徒費(fèi)力，凱歌卻奏鳳儀亭?！焙笕藙t從這段故事中的“呂布欣喜無限，頻以目視貂蟬。貂蟬亦以秋波送情?！睅拙湓?，概括出了“暗送秋波”這個(gè)成語。

“暗送秋波”【ànsòngqiūbō】的意思是：舊時(shí)比喻美女的眼睛象秋天明凈的水波一樣。指暗中眉目傳情。