中國文化概論英語六級翻譯

子曰：“君子食無求飽，居無求安，敏于事而慎于言，就有道而正焉，可謂好學也已?！?
譯文 孔子說：“君子，飲食不求飽足，居住不要求舒適，對工作勤勞敏捷，說話卻小心謹慎，到有道的人那里去匡正自己，這樣可以說是好學了?！?

子曰：“不患人之不己知，患不知人也?！?
譯文 孔子說：“不憂慮別人不了解自己，但要憂慮自己不了解別人?！?

子曰：“《詩》三百，一言以蔽之，曰：‘思無邪?！? 譯文 孔子說：“《詩經(jīng)》三百（零五）首，用一句話可以概括，即：‘思想純正，沒有邪惡的東西?！?

子曰：“吾十有五而志于學，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳順，七十而從心所欲，不逾矩。”
譯文 孔子說：“我十五歲時立志于學習；三十歲時做事符合禮儀；四十歲時（掌握了各種知識，）不受迷惑；五十歲時了解自然的規(guī)律；六十歲時一聽別人言語，不用多想，便能明白；到了七十歲時便隨心所欲，任何念頭都不會逾越規(guī)矩?！?

子曰：“溫故而知新，可以為師矣?！?
譯文 孔子說：“復習舊知識時，又能領悟到新的東西，才可以做導師啊。”

子曰：“君子周而不比，小人比而不周。”
譯文 孔子說：“君子團結(jié)而不互相勾結(jié)，小人互相勾結(jié)而不團結(jié)?！?/div>