一本莫言寫(xiě)的小說(shuō)英語(yǔ)

“莫、莫、莫”?！澳?，是罷了的意思。

就是“不要、不要、不要”的意思。這種用法通常是在詞牌里用的。

蔡琴的《恰似你的溫柔》（電影《某年某月的某一天》主題曲）

陸 游 釵頭鳳
紅酥手，黃藤酒。滿(mǎn)城春色宮墻柳。東風(fēng)惡，歡情薄。一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)、錯(cuò)、錯(cuò)。
春如舊，人空瘦。淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，錦書(shū)難托。莫、莫、莫。
“山盟雖在，錦書(shū)難托。莫、莫、莫”是說(shuō)：我曾經(jīng)與你的山盟海誓依然存在，但是我想給你的寄托我相思之情的書(shū)信卻無(wú)法送到你手中，罷了，罷了，罷了。

一：陸游
紅酥手，黃縢酒，滿(mǎn)城春色宮墻柳。
東風(fēng)惡，歡情薄，
一懷愁緒，幾年離索，
錯(cuò)！錯(cuò)！錯(cuò)！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透；
桃花落，閑池閣，
山盟雖在，錦書(shū)難托，
莫！莫！莫
譯文：
桌上擺著紅酥手，捧出黃封的酒，滿(mǎn)城蕩漾著春天的景色，宮墻里搖曳著綠柳。春風(fēng)多么可惡，把濃郁的歡情吹得那樣稀薄，滿(mǎn)懷抑塞著憂(yōu)愁的情緒，離別幾年來(lái)的生活十分蕭索。回顧起來(lái)都是錯(cuò)，錯(cuò)，錯(cuò)！
紅酥手，黃滕酒。滿(mǎn)城春色宮墻柳。東風(fēng)惡，歡情薄，一懷愁緒，幾年離索。錯(cuò)！錯(cuò)！錯(cuò)！
美麗的春景依然如舊，只是人卻白白相思得消瘦，淚水洗盡臉上的胭紅，把薄綢的手帕全都濕透。滿(mǎn)園的桃花已經(jīng)凋落，幽雅的池塘也已干閣，永遠(yuǎn)相愛(ài)的誓言雖在，可是錦文書(shū)信靠誰(shuí)投托。深思熟慮一下，只有莫，莫，莫！
春如舊，人空瘦，淚痕紅浥鮫綃透。桃花落，閑池閣。山盟雖在，綿書(shū)難托。莫！莫！莫！

這是隱含意思的說(shuō)法吧

都行吧 莫敬業(yè) 莫穎奇 莫思朗 莫應(yīng)奇 莫吉珊 莫海根 莫昊儒 莫昱林 莫里為 莫天楊 莫煌洵 莫海珍

1、你若賜我一段浮華，我便許你滿(mǎn)世繁花。
2、他在遠(yuǎn)方看我，眼神猶如雨天般遼遠(yuǎn)而悲傷。
3、我們的火，要把世界點(diǎn)燃。
4、十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。千里孤墳，無(wú)處話(huà)凄涼。
5、小時(shí)候我們哭著哭著就笑了，長(zhǎng)大后，我們笑著笑著就哭了。
6、向來(lái)緣淺，奈何情深。
7、靜靜倚在窗兩邊的鴛鴦蝴蝶，它們遠(yuǎn)走高飛——faye《紅線》
8、哀草連橫向晚晴，半城柳色半聲笛。
枉將綠蠟作紅玉，滿(mǎn)座衣冠無(wú)相憶
9、哥哥我祝你此生生不如死，顛沛流離。
10、回憶落空了殘年。
11、活在這珍貴的人世間，水波溫柔，陽(yáng)光強(qiáng)烈——海子
12、看清這個(gè)世界，然后愛(ài)它——羅曼·羅蘭
13、很長(zhǎng)的歲月里，我們放肆而乖張
13、過(guò)了就過(guò)了，一切不過(guò)是一個(gè)花開(kāi)的歷程。
14、愛(ài)情啊，是一種詛咒，我們都會(huì)變成魔鬼的。——《杪冬》
15、生命在這樣的救贖下，以尊嚴(yán)的姿態(tài)延伸。
16、歲月斷送了年復(fù)一年的青春。
17、我懷念我停在單車(chē)上的十七歲。
18、想念是一種儀式，真正的記憶與生俱來(lái)。
19、要有最樸實(shí)的生活和最遙遠(yuǎn)的夢(mèng)想，即便天寒地凍，路遙馬亡。
20、太陽(yáng)尚遠(yuǎn)，但必有太陽(yáng)
21、年華里，我們失去的是一種心情。
22、真正的寂寞是很真實(shí)的
23、我討厭你這樣肆意充斥著我一個(gè)個(gè)的夏天
24、一定要很用力的活下去
25、that's all mean to be.【這都是命中注定】
26、漫長(zhǎng)抗衡著須臾，悲傷煉化為透明
27、我左手是過(guò)目不忘的螢火，右手是十年里一個(gè)漫長(zhǎng)的打坐。
28、風(fēng)華是一指流砂，蒼老是一段年華。

莫往莫來(lái)：不要往來(lái)。你不要到我那里去，我也不要到你這里來(lái)。
莫往莫來(lái)，悠悠我思?，F(xiàn)代漢語(yǔ)的意思是：不要互相往來(lái)，我的思念很長(zhǎng)久。

“莫以善小而不為,莫以惡小而為之”