順利開(kāi)啟初中生涯英語(yǔ)翻譯

這個(gè)問(wèn)題，說(shuō)來(lái)話長(zhǎng)，講一個(gè)勵(lì)志的故事，我自己的親身經(jīng)歷。故事要追溯二十年前，整整二十年，也是我值得驕傲的一個(gè)歷程，經(jīng)常與我的學(xué)生共勉。

二十年前，原本是考計(jì)算數(shù)學(xué)方向博士的我，因?yàn)槟硞€(gè)不可抗拒的因素被調(diào)劑到了固體力學(xué)方向。

說(shuō)實(shí)話，讀博士之前，我對(duì)力學(xué)一竅不通，連最基本的概念“應(yīng)力應(yīng)變”是什么都不知道。沒(méi)辦法，為了求學(xué)，硬著頭皮去一點(diǎn)一點(diǎn)去學(xué)吧。得益于本碩學(xué)的數(shù)學(xué)，基礎(chǔ)還可以，進(jìn)入角色還挺快，但也是連滾帶爬的。那種痛苦的感覺(jué)只能自己承受----既然選擇了，就不要后悔，因?yàn)閯e人也幫不了你，即使幫你了也只能是暫時(shí)的。

“功夫不負(fù)有心人”，二年零十個(gè)月，經(jīng)過(guò)從不知到知，在導(dǎo)師的悉心指導(dǎo)下（一輩子的恩師，學(xué)習(xí)過(guò)程中彼此或許有異議，但是學(xué)術(shù)上爭(zhēng)論不影響生活上的和諧，我們?cè)谝黄鸪闊煟氛撌欠?，一起吹?.....現(xiàn)在想起來(lái)回味無(wú)窮），“二年零十個(gè)月”，很多人不敢想的事兒，我博士畢業(yè)了，我從溝里跳出來(lái)了。再后來(lái)又在同濟(jì)和大工做了兩站博士后，功成圓滿。

我想表達(dá)的是：做一件事容易，做好一件事并不容易，做精一件事就更不容易。要你來(lái)選擇，選擇哪一個(gè)結(jié)果呢？

其實(shí)，每個(gè)人在做事的時(shí)候，無(wú)形之中就已經(jīng)分了一定的層次。

凡事不要太挑剔，只有實(shí)踐了才知道適不適合做，堅(jiān)持就是勝利。