古詩送杜少府之任蜀州
873
送杜少府之任蜀州23.2万
送杜少府之任蜀州 唐 王勃4.9万
大秦少府13.7万
大秦少府|会员畅听3628
同从弟南斋玩月忆山阴崔少府5.4万
滨州-杜受田故居2046
古诗词 杜甫诗集1337
杜宇萧小六任初级+高级班9396
苏州评弹《杜十娘》3回4363
【老龄工会任读懂杜甫】专辑10.5万
杜利特医生非洲历险记(怪医杜利特,任溶溶翻译)完本啦961
杜甫302
老杜433
杜甫6.7万
杜甫
相关问答
送杜少府之任蜀州詩歌的出處
《王子安集注》
送杜少府之任蜀州
送杜少府之任蜀州(川) 【唐】王勃 《送杜少府之任蜀州》詩意畫
城闕①輔三秦,風煙望五津。 與君離別意,同是宦游②人。 海內③存知己,天涯若比鄰④。 無為在歧路⑤,兒女共沾巾⑥。
編輯本段注釋譯文
注釋
1 本文選自《王子安集》 2 少府:官名。 3.之:到,往。 4.蜀州:現(xiàn)在四川崇州。也作蜀川。 5.城闕:城墻和宮闕,這里指唐朝的京城長安。 6.輔:這里是拱衛(wèi)的意思。 7.三秦:指長安周圍的關中地區(qū)。秦亡后,項羽三分秦故地關中,以封秦朝三個降將,因此關中又稱“三秦”。 8.風煙望五津:遙望蜀州,只見風煙迷茫。 9.五津:指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津。這里泛指蜀川。 10.宦游:出外做官。(宦;huan第 四聲) 11.海內:四海之內。古人認為陸地的四周都為大海所包圍,所以稱天下為四海之內。 12.天涯:天邊,這里比喻極遠的地方。 13.比鄰:并鄰,近鄰。 14.無為:不要。 15.歧路:岔路。古人送行常在大路分岔處告別。 16.沾巾:淚水沾濕手巾。
譯文一
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。 風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。 與你握手作別時,彼此間心心相?。? 你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。 四海之內只要有了你,知己啊知己, 不管遠隔在天涯海角,都像在一起。 請別在分手的歧路上,傷心地痛哭; 像多情的少年男女,彼此淚落沾衣。
譯文二
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。 透過迷漫的風煙似乎能望見巴蜀的五大渡口。 我之所以有依依惜別的情意, 因為你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。 四海之內只要有了知己, 不管遠隔在天涯海角,都像在一起。 不要在分手時徘徊憂傷, 像多情的兒女一樣,任淚水打濕衣裳。
城闕①輔三秦,風煙望五津。 與君離別意,同是宦游②人。 海內③存知己,天涯若比鄰④。 無為在歧路⑤,兒女共沾巾⑥。
編輯本段注釋譯文
注釋
1 本文選自《王子安集》 2 少府:官名。 3.之:到,往。 4.蜀州:現(xiàn)在四川崇州。也作蜀川。 5.城闕:城墻和宮闕,這里指唐朝的京城長安。 6.輔:這里是拱衛(wèi)的意思。 7.三秦:指長安周圍的關中地區(qū)。秦亡后,項羽三分秦故地關中,以封秦朝三個降將,因此關中又稱“三秦”。 8.風煙望五津:遙望蜀州,只見風煙迷茫。 9.五津:指岷江的五個渡口白華津、萬里津、江首津、涉頭津、江南津。這里泛指蜀川。 10.宦游:出外做官。(宦;huan第 四聲) 11.海內:四海之內。古人認為陸地的四周都為大海所包圍,所以稱天下為四海之內。 12.天涯:天邊,這里比喻極遠的地方。 13.比鄰:并鄰,近鄰。 14.無為:不要。 15.歧路:岔路。古人送行常在大路分岔處告別。 16.沾巾:淚水沾濕手巾。
譯文一
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。 風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。 與你握手作別時,彼此間心心相?。? 你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。 四海之內只要有了你,知己啊知己, 不管遠隔在天涯海角,都像在一起。 請別在分手的歧路上,傷心地痛哭; 像多情的少年男女,彼此淚落沾衣。
譯文二
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。 透過迷漫的風煙似乎能望見巴蜀的五大渡口。 我之所以有依依惜別的情意, 因為你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。 四海之內只要有了知己, 不管遠隔在天涯海角,都像在一起。 不要在分手時徘徊憂傷, 像多情的兒女一樣,任淚水打濕衣裳。
送杜少府之任蜀州
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在岐路,兒女共沾巾。
注解
1、城闕:指唐代都城長安。
2、輔:護衛(wèi)。
3、三秦:現(xiàn)在陜西省一帶;輔三秦即以三秦為輔。
4、五津:四川境內長江的五個渡口。
譯文
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。
風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時,彼此間心心相??;
你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。
四海之內只要有了你,知己啊知己,
不管遠隔在天涯海角,都象在一起。
請別在分手的岐路上,傷心地痛哭;
象多情的少年男女,彼此淚落沾衣。
賞析
此是送別的名作。詩意慰勉勿在離別之時悲哀。起句嚴整對仗,三、四句以散調承之,以實轉虛,文情跌宕。第三聯(lián)“海內存知己,天涯若比鄰”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山難阻”的情景,偉詞自鑄,傳之千古,有口皆碑。尾聯(lián)點出“送”的主題。
全詩開合頓挫,氣脈流通,意境曠達。一洗古送別詩中的悲涼凄愴之氣,音調爽朗,清新高遠,獨樹碑石。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在岐路,兒女共沾巾。
注解
1、城闕:指唐代都城長安。
2、輔:護衛(wèi)。
3、三秦:現(xiàn)在陜西省一帶;輔三秦即以三秦為輔。
4、五津:四川境內長江的五個渡口。
譯文
古代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。
風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時,彼此間心心相??;
你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。
四海之內只要有了你,知己啊知己,
不管遠隔在天涯海角,都象在一起。
請別在分手的岐路上,傷心地痛哭;
象多情的少年男女,彼此淚落沾衣。
賞析
此是送別的名作。詩意慰勉勿在離別之時悲哀。起句嚴整對仗,三、四句以散調承之,以實轉虛,文情跌宕。第三聯(lián)“海內存知己,天涯若比鄰”,奇峰突起,高度地概括了“友情深厚,江山難阻”的情景,偉詞自鑄,傳之千古,有口皆碑。尾聯(lián)點出“送”的主題。
全詩開合頓挫,氣脈流通,意境曠達。一洗古送別詩中的悲涼凄愴之氣,音調爽朗,清新高遠,獨樹碑石。
送杜少府之任蜀州
你是2的(⊙_⊙)?
送杜少府之任蜀州
送杜少府之任蜀州(川) 【唐】王勃
《送杜少府之任蜀州》詩意畫
城闕①輔三秦,
風煙望五津。
與君離別意,
同是宦游②人。
海內③存知己,
天涯若比鄰④。
無為在歧路⑤,
兒女共沾巾⑥。 譯文代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。
風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時,彼此間心心相?。?
你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。
四海之內只要有了你,知己啊知己,
不管遠隔在天涯海角,都像在一起。
請別在分手的歧路上,傷心地痛哭;
像多情的少年男女,彼此淚落沾衣
海內存知己,天涯若比鄰:遠離分不開真正的知己,只要同在四海之內,就是天涯地角也如同近在鄰居一樣,一秦一蜀又算得什么呢。氣象闊達,志趣高遠,表現(xiàn)真正的友誼不受時間的限制和空間的阻隔,既是永恒的,也是無所不在的的,所抒發(fā)的情感是樂觀豁達的。
《送杜少府之任蜀州》詩意畫
城闕①輔三秦,
風煙望五津。
與君離別意,
同是宦游②人。
海內③存知己,
天涯若比鄰④。
無為在歧路⑤,
兒女共沾巾⑥。 譯文代三秦之地,拱護長安城垣宮闕。
風煙滾滾,望不到蜀州岷江的五津。
與你握手作別時,彼此間心心相?。?
你我都是遠離故鄉(xiāng),出外做官之人。
四海之內只要有了你,知己啊知己,
不管遠隔在天涯海角,都像在一起。
請別在分手的歧路上,傷心地痛哭;
像多情的少年男女,彼此淚落沾衣
海內存知己,天涯若比鄰:遠離分不開真正的知己,只要同在四海之內,就是天涯地角也如同近在鄰居一樣,一秦一蜀又算得什么呢。氣象闊達,志趣高遠,表現(xiàn)真正的友誼不受時間的限制和空間的阻隔,既是永恒的,也是無所不在的的,所抒發(fā)的情感是樂觀豁達的。
送杜少府之任蜀州原文及翻譯
唐代王勃《送杜少府之任蜀州》原文:
城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。無為在歧路,兒女共沾巾。
譯文:
三秦之地護衛(wèi)著巍巍長安,透過那風云煙霧遙望著蜀川。和你離別心中懷著無限情意,因為我們同是在宦海中浮沉。
四海之內有知心朋友,即使遠在天邊也如近在比鄰。絕不要在岔路口上分手之時,像戀愛中的青年男女那樣悲傷得淚濕衣巾。
詩詞賞析
南朝的著名文學家江淹在《別賦》里寫了各種各樣的離別,都不免使人“黯然消魂”。古代的許多送別詩,也大都表現(xiàn)了“黯然消魂”的情感。
王勃的這一首,卻一洗悲酸之態(tài),意境開闊,音調爽朗,獨標高格。是初唐四杰之一的王勃在京城長安送別一位姓杜的朋友到蜀地任縣令時所作的抒情詩。朋友即將上任,詩人勸慰他不要為遠別而悲傷:雖然遠隔天涯,但友誼不會因為距離的遙遠而淡薄,他們的心是連在一起的。
雖為送別詩,但全詩卻無傷感之情,詩人的胸襟開朗,語句豪放清新,委婉親切,表現(xiàn)了友人間真摯深厚的友情。
送杜少府之任蜀州
李白(701--762),字太白,盛唐最杰出的詩人,也是我國文學史上繼屈原之后又一偉大的浪漫主義詩人,素有“詩仙”之稱。他經歷坎坷,思想復雜,既是一個天才的詩人,又兼有游俠、刺客、隱士、道人、策士等人的氣質。儒家、道家和游俠三種思想,在他身上都有體現(xiàn)。“功成身退”是支配他一生的主導思想。
李白留給后世人九百多首詩篇。這些熠熠生輝的詩作,表現(xiàn)了他一生的心路歷程,是盛唐社會現(xiàn)實和精神生活面貌的藝術寫照
李白留給后世人九百多首詩篇。這些熠熠生輝的詩作,表現(xiàn)了他一生的心路歷程,是盛唐社會現(xiàn)實和精神生活面貌的藝術寫照
《送杜少府之任蜀州》
海內存知己,天涯若比鄰。
送杜少府之任蜀州
王勃
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
送杜少府之任蜀州
王勃
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
送杜少府之任蜀州?
送杜少府之任蜀州,作者王勃。
城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
此詩意在慰勉友人勿在離別之時悲哀。首聯(lián)描畫出送別地與友人出發(fā)地的形勢和風貌,隱含送別的情意,嚴整對仗;頷聯(lián)為寬慰之辭,點明離別的必然性,以散調相承,以實轉虛,文情跌宕;頸聯(lián)奇峰突起,高度地概括了「友情深厚,江山難阻」的情景,使友情升華到一種更高的美學境界;尾聯(lián)點出「送」的主題,而且繼續(xù)勸勉、叮嚀朋友,也是自己情懷的吐露。此詩開合頓挫,氣脈流通,意境曠達,堪稱送別詩中的不世經典,全詩僅僅四十個字,卻縱橫捭闔,變化無窮,彷佛在一張小小的畫幅上,包容著無數(shù)的丘壑,有看不盡的風光,至今廣泛流傳。
城闕輔三秦,風煙望五津。與君離別意,同是宦游人。海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
此詩意在慰勉友人勿在離別之時悲哀。首聯(lián)描畫出送別地與友人出發(fā)地的形勢和風貌,隱含送別的情意,嚴整對仗;頷聯(lián)為寬慰之辭,點明離別的必然性,以散調相承,以實轉虛,文情跌宕;頸聯(lián)奇峰突起,高度地概括了「友情深厚,江山難阻」的情景,使友情升華到一種更高的美學境界;尾聯(lián)點出「送」的主題,而且繼續(xù)勸勉、叮嚀朋友,也是自己情懷的吐露。此詩開合頓挫,氣脈流通,意境曠達,堪稱送別詩中的不世經典,全詩僅僅四十個字,卻縱橫捭闔,變化無窮,彷佛在一張小小的畫幅上,包容著無數(shù)的丘壑,有看不盡的風光,至今廣泛流傳。
送杜少府之任蜀州
送杜少府之任蜀州
【唐】王勃
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
【唐】王勃
城闕輔三秦,風煙望五津。
與君離別意,同是宦游人。
海內存知己,天涯若比鄰。
無為在歧路,兒女共沾巾。
热门问答
- 1童話故事的人稱是用“他”還是“它”
- 2男孩喜歡大叔可以過一輩子嗎
- 3黃山同心鎖的發(fā)生在黃山同心鎖的愛情故事
- 4《彼得兔》:愿你帶著赤子之心去欣賞
- 5吃不到葡萄就說葡萄酸,掩飾自己的不要臉?
- 6祁黃羊舉薦文言文翻譯
- 7今生有你平平病情為什么加重
- 8你認為“拿著隱身草的人”是一個怎樣的人
- 9紀昌學射步步高文言文
- 10父母該怎么對待孩子的“愛情”
- 11關于動物寓言故事的作文
- 12電影《神探夏洛克》中有哪些腦洞大開的劇情?
- 13形容友誼的成語
- 14黃帝發(fā)明了指南車在。中國古代寓言哪一頁?
- 15望洋興嘆的故事和寓意是什么?
- 16找個電視劇,女主角是狗仔,第一集跟蹤偷拍男主的時候就被發(fā)現(xiàn)了。好像是韓???
- 17獅子王與豺的寓意是寓意
- 18讀了渴望自由這首寓言告訴我們一個什么道理?
- 19他說的要幫我?guī)Ш⒆?,真的假的。還是隨口一說的?
- 20怎樣教孩子理財
- 21運鹽的驢子
- 22我要做個好孩子好詞好句好段摘抄,我要做個好孩子
- 23老鼠會議屬于諷刺性寓言嗎?
- 24寓言三要素
- 25我的孩子要怎樣做才能學會畫畫?
- 264本必看的軍事小說
- 27寶寶夜啼原因及解決方法
- 28獅子王與豺的?走進文言文?答案
- 29我這樣勸麻雀,小麻雀為什么還是不聽呢?
- 30寓言是文學作品的一種體裁是帶有什么的故事在創(chuàng)作上常常運用什么等表現(xiàn)手法
相关搜索
- 送杜少府之任蜀州古詩
- 古詩送杜少府之任蜀州古詩
- 古詩詞送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州的古詩
- 送杜少府送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州送杜少府
- 杜少府送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州 杜少府
- 送杜少府之任蜀州杜少府
- 送杜少送杜少府之任蜀州
- 送送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州詩意
- 送杜少府之任蜀州全詩
- 送《送杜少府之任蜀州》
- 送杜少府之任蜀州送
- 《送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州》
- 詩經送杜少府之任蜀州
- 唐詩送杜少府之任蜀州
- 送杜少府之任蜀州
- 《送杜少府之任蜀州》
- 送杜少府之蜀州古詩
- 送杜少府之任蜀州古詩意思
- 送杜少府之任蜀州古詩朗誦
- 送杜少府之任蜀州古詩解釋
- 送杜少府之任蜀州古詩文網(wǎng)
- 古詩送杜少府之任蜀州王勃
- 送杜少府之任蜀州古詩鑒賞
- 送杜少府之任蜀州古詩譯文
- 送杜少府之任蜀州古詩朗讀
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽初中英語聽讀
- 愛的故事短篇睡前
- ab級英語考試詞匯量
- ab級英語考試幾月份
- 安溪初中英語教招
- ab級英語考試提前通知嗎
- 澳洲留學的英語考試有哪些
- 奧運故事兒童文字app
- A級英語考試技巧與規(guī)律
- ab級英語考試聽力是
- avoid初中英語單詞
- 愛國主義的英語作文80字初三
- 澳洲英語考試分數(shù)線
- a級英語考試用什么鍵盤
- 澳洲留學的英語考試難嗎
- a b級英語考試幾分過
- 愛迪生高中英語課文
- 安康漢濱初中英語
- a級英語考試作文模版
- 安徽學位英語考試有用嗎
- ab級英語考試推遲了嗎
- 安徽財貿職業(yè)學院英語考試
- 愛奇藝初中英語
- a級英語考試朋友圈
- ab級英語考試有什么技巧
- 奧鵬學位英語考試嚴不嚴
- 鞍山初中英語補課老師
- ab級英語考試拿什么考
- a級英語考試去哪兒考
- a級英語考試有口語嗎
- 白夜追兇不能免費
- 白夜追兇最感人片段
- 白夜追兇趙茜偷聽
- 白夜追兇電影結局解析
- 白夜追兇達達兔觀看
- 白夜追兇周迅的結局
- 白夜追兇小男孩
- 白夜追兇葉方舟簡介
- 白夜追兇周迅打戲
- 白夜追兇是關洪峰
- 白夜追兇上面的魚
- 白夜追兇什么平臺看
- 白夜追兇好劇網(wǎng)
- 白夜追兇 酒吧老板 娘
- 白夜追兇得逞了嗎
- 白夜追兇為什么火了
- 白夜追兇小說 在線閱讀
- 白夜追兇32http
- 白夜追兇關隊轉
- 白夜追兇后遺癥
- 白夜追兇是什么類型
- 白夜追兇人際關系
- 白夜追兇28集分析
- 白夜追兇安挺照片
- 白夜追兇 五大
- 白夜追兇分集簡單介紹
- 白夜追兇里的笑話
- 白夜追兇第10段
- 白夜追兇從哪里看
- 白夜追兇那個是兇手
- 采桑子古詩歐陽
- 曹操劉備諸葛亮
- 從軍行作者的情感
- 車載輕音樂u盤
- 曾國藩全集免費聽酈波
- 潮劇楊令婆辯本
- cnr中國之聲在線收聽
- 初中英語單詞匯總帶音標
- 成長的煩惱400字作文優(yōu)秀免費
- 超輕粘土做雪人
- 超好聽的經典英文歌曲
- 曾國藩名言名句大全人生哲理
- 炊事班的故事2電視劇
- 穿越或者重生到三國的小說
- 觸手可及小說全文
- 穿越年代文小說推薦
- 嫦娥 介紹
- 朝花夕拾書介紹
- 從頭到腳談養(yǎng)生
- 初中音樂教師面試試講
- 茶語人生哲理句子
- 初二數(shù)學基礎知識大全
- 春節(jié)作文英語
- 楚喬傳全文閱讀
- 吃南瓜可以養(yǎng)胃嗎
- 草原天路景點介紹
- 曹雪芹生平經歷簡介100字
- 穿成極品他閨女
- 彩虹變葉木
- 從零開始
- 冬天過了是春天
- 咚鼓說唱版
- 第二百六十二章
- 電音噪音制造者
- 多情總被無情誤
- 嘚瑟家族專用戰(zhàn)歌
- 動感搖
- 等無此人
- 抖音熱播薩克斯
- 大鬧糧倉
- 點燃一支煙
- 對花名
- 帶來小甜蜜
- 東方女孩
- 當我老去了以后
- 等價交換
- 對戰(zhàn)人族天才
- 當我們年輕的時候
- 當眼淚流過的時候
- 奪命阻擊
- 地底世界
- 洞庭秋思
- 帶上耳機直接起飛
- 多想有個人來陪我
- 第幾幕的愛
- 大荒碑
- 斷劍化筆
- 大愛讓世界亮起來
- 電話來啦
- 彈鼓關山酒
- 厄運起源有聲小說海風
- erus十彥小說
- exo女友小說
- 婀娜寫的小說
- 二百bydelve在線閱讀
- 二年級下冊數(shù)學蘇教版電子書
- exo女配逆襲末日小說
- 惡魔法則完結版
- 二次元大穿越
- 二次爆紅by天下無白
- 惡魔法則1
- 惡女的巴黎戀人
- 惡妻難為
- exo小說在哪里看
- 兒媳夢幻生活
- 餓了怎么辦書包網(wǎng)云
- exo全員小說
- exo夏盡時亡小說
- 恩怨情仇現(xiàn)代小說
- 二戰(zhàn)小兵傳奇小說
- exo賭徒
- 惡魔法則全集完整版
- 惡魔小子愛上我小說
- 惡魔果實在都市
- excel實時讀取
- 二寶全部小說
- 哦香雪在線閱讀
- exo馴鹿小說
- 二婚妻子很搶手小說
- evildesire共妻by九真
- 鳳唳txt下載
- 封神演義單田芳評書20
- 福州一年級有英語嗎上冊
- 法老木乃伊兒童故事
- 放假還去幼兒園嗎英語
- 方塊植物大戰(zhàn)僵尸動畫
- 馮燕芳一年級上冊英語
- 肥肥的老鼠兒童故事
- 撫州小學一年級學英語嗎
- 附小一年級教英語嗎
- 仿寫八年級下冊英語第四單元2c
- 緐組詞造句一年級下冊英語
- 封神演義評書單田芳62回
- 非應屆生能報考英語六級嗎
- 放一個十歲的兒童故事
- 福州英孚英語小學一年級
- 封神演義單田芳土行孫
- 房山初中英語會考
- 分層課課練一年級下英語
- 封神榜評書單田芳5
- 父母怎么教一年級小孩英語
- 放生歌曲兒童故事大全
- 鳳帝 txt下載
- 福州理工學院英語六級考試
- 封神演義評書170單田芳
- 福建初中一年級英語
- 房書安是白眉大俠
- 佛學故事短篇睡前勵志文
- 封神榜單田芳評書大全全集
- 佛山二年級英語上冊第一課
- 孤焰烈火下載
- 蓋世神王完本下載
- 跟三寸日光差不多的小說
- 感情線明顯的玄幻小說
- 過火留情白雪著電子書
- 瓜喔喔小說
- 關于戰(zhàn)爭小說
- 跟千金記一樣好看的小說
- 關于阿豪西子的小說
- 關于偏執(zhí)的姐弟戀小說有什么
- 古董局中局小說鳳
- 古都小說內容
- 跟沙漠一樣色的小說
- 關于格斗的玄幻小說
- 雇傭兵的世界小說排行榜
- 鬼面和小王爺
- 公司年會夢穎
- 公主病下載
- 關于數(shù)控當年的電子書
- 古風小說大神排行榜
- 古代建設流小說
- 古代重生小說完結文
- 工藤新一小說女主穿越
- 關于大小姐和管家的小說
- 官場小說主人公姓葉重生的
- 關于高陽公主的小說
- 古代公主穿到現(xiàn)代的小說
- 高達seed鉛筆小說
- 關于在沙漠生存和發(fā)展的小說
- 告白還算數(shù)嗎小說
- 哈利波特第四部火焰杯
- 護理安全文化
- 華北電力大學電氣考研
- 湖南吉首大學錄取分數(shù)線
- 哈里波特英文版
- hi小姐歌曲在線試聽
- 核心素養(yǎng)下的小學語文教學
- 會議背景音樂純音樂下載
- 哈利波特童鞋
- 回憶童年的事
- 好聽的老歌dj歌曲排行榜
- 河西走廊免費紀錄片
- 韓愈雜說四原文
- 海豚的長相
- 護理的就業(yè)趨勢和現(xiàn)狀
- 紅樓夢的主要概括
- 好吃飯
- 懷孕吃什么對孩子頭發(fā)好
- 活血化瘀疏通經絡的藥
- 很老的科幻片
- 火災逃生措施
- 好人一生平安順口溜
- 寒食風俗
- 火影忍者決斗場
- 狐貍的夏天免費電視劇
- 換命天堂
- 活著誰唱的歌曲
- 何芷晴陳叔的小說
- 河北農業(yè)大學哪個專業(yè)好
- 海南二手房限購嗎
- 簡短初中英語笑話
- 介紹連衣裙英語一年級
- 江蘇五年級英語下
- 九年級全一冊英語課文朗誦unit5
- 句子大全英語五年級
- 江蘇英語人教版五年級
- 句子英語四年級
- 今年六級聽力分值分布情況
- 介紹自己一年級英語單詞
- 舉例子英語五年級
- 家鄉(xiāng)五年級英語作業(yè)
- 教育四年級上冊英語
- 教育版五年級英語
- 景點初中英語作文
- 今年英語期末四年級
- 江西五年級下冊英語
- 簡單五年級英語短文
- Jo英語五年級上冊
- 餃子英語介紹四年級
- 季老師英語五年級
- 今年上五年級英語
- 講單田芳講的小說
- 吉林五年級上冊英語
- 給生病的人的睡前故事
- 江蘇英語小學四年級
- 浸入式英語一年級第3頁
- 俱樂部作文初中英語
- 加分貓一年級英語下冊
- 荊門成考英語考試
- 江蘇小學一年級有沒有英語
- 苦難是化了裝的幸福
- 卡布奇諾
- 哭泣的胖子
- 看上去真的很美
- 快樂天堂
- 坎坎坷坷小人生
- 空思夢想
- 可怕的蒼白
- 開往錫城的火車
- 可笑的木偶戲
- 快樂天堂
- 孔老師的小九九
- 開場氣氛
- 看看晚霞吹吹風
- 跨躍
- 狂串樂基兒
- 孔雀
- 可怕的按鈕
- 闊別相認
- 開大音量往后聽
- 孔雀大明王
- 卡布奇
- 快樂時光
- 開發(fā)容易
- 狂嗨周六夜耳機專享
- 可以如果
- 空風の帰り道
- 開頭直接秒你
- 開心的哥
- 空瓶失戀別在意
- 溜冰場dj歌曲超勁爆現(xiàn)場
- 流行中班幼兒歌曲
- 禮儀兒歌講衛(wèi)生
- 李可老中醫(yī)初級教材
- 林昆楚靜瑤全文免費閱讀最新
- 龍丹妮
- 劉備三顧茅廬是哪一集
- 駱駱駝祥子
- 類似我真沒想重生啊的小說推薦
- 六年級英語聽力題及答案
- 鹿茸阿膠一起燉有什么作用
- 了之 學堂
- 劉鳳岐中醫(yī)診所怎么樣
- 綠西紅柿可以吃嗎
- 兩個字的音樂
- 六個月寶寶食譜
- 兩歲幼兒的兒歌大全簡譜
- 劉天禮吉他獨奏曲大全
- 漏糞板羊圈
- 六年級上學期英語
- 龍族小說全文免費閱讀正版
- 旅游公司注冊
- 李清照經典詩詞十首
- 老外李白
- 黎明醫(yī)生小說在線收聽
- 六年級下冊數(shù)學試卷
- 樂亭通免費下載
- 論語十二章主旨歸納
- 聊齋現(xiàn)世錄廣播劇
- 連山歸藏周易區(qū)別
- 苗阜早期相聲五行
- 滿城縣大鼓隊
- 罵同行相聲
- 馬志明相聲經典大實話全集
- 名人評書小段
- 馬騰翔微博相聲演員
- 苗阜王聲相聲經典八扇屏
- 馬玉琴演的二人轉
- 滿腹經綸相聲劇本剪版
- 漫談中秋相聲
- 馬季相聲傳謠言
- 馬二姐二人轉
- 馬三立相聲馬虎人動畫版
- 沒有干過一個說相聲的
- 馬三立相聲晚會
- 蒙曼大唐評書
- 墨說書畫展覽
- 馬軍盛偉相聲小品搞笑大全
- 馬良快板自我介紹
- 孟鶴堂與岳云鵬相聲多少期
- 馬三立長篇相聲下棋
- 描寫數(shù)來寶的
- 墨果果經典相聲
- 穆戰(zhàn)英相聲
- 苗阜王聲相聲歪批山海經
- 美食吆喝快板
- 沒幾個人聽過的相聲
- 苗阜王聲相聲欣賞返場小段
- 牟定嗩吶快板
- 馬三立相聲請客文本
- 男人哭吧哭吧不是罪原唱歌曲
- 牛街好吃的小吃
- 諾言歌曲原唱
- 寧波旅游網(wǎng)
- 你好啊海南島
- 怒海浩劫
- 男士亞麻襯衫
- 女人花原唱伴奏
- 南明河
- 你還活著嗎搞笑回復
- 尿酸高腳崴了怎么辦
- 南泥灣二胡獨奏曲譜
- 牛津上海版英語一年級單詞表
- 奶酪芝士碎
- 哪里可以看晉江vip文免費
- 牛郎星和織女星的距離是多少千米
- 牛角梳子的功效與作用
- 暖男記電視劇免費播放
- 女主叫綰綰的古代小說
- 南方車站的聚會票房
- 牛油果跟什么相克
- 虐文小說古言推薦
- 男生時尚潮流發(fā)型
- 尿酸高能吃酸奶嗎
- 尿酸草酸鈣結晶
- 你們的仙帝回來了葉北
- 暖心小情話短句
- 農家小福女免費下載
- 泥娃娃歌曲
- 南柯電影網(wǎng)
- 歐洲英語六級報名時間
- 歐統(tǒng)局英語六級考試
- O開頭的英語單詞小學三年級
- oc和od高中英語
- o5網(wǎng)六年級英語報下冊
- 偶數(shù)英語學習軟件小學語文
- 甌越小學英語怎么說
- 甌北第三小學英語怎么說
- oxford小學英語單詞3A
- 歐洲以前有小學嘛嗎英語
- owlkid少兒英語
- ou發(fā)音小學英語
- o的發(fā)音規(guī)則小學英語
- 甌海藝術實驗小學英語
- our jobs小學英語作文
- 歐城小學的英語怎么說
- 偶像類型的作文英語初三
- 甌江小學的英語
- 歐陽萍有道四級聽力課后練習
- 歐陸詞典 新編小學英語
- 歐文小學英語是真的嗎
- o5網(wǎng)六年級英語課課通
- oxford小學英語
- onthefarm小學英語作文
- 歐文早教英語
- on的用法小學英語
- oy組合的英語單詞小學
- 歐美國家初中生英語作文
- 歐洲小學有作業(yè)嗎英語
- 歐洲孩子怎么學英語
- 邳州初中英語沒人
- 評書白眉大俠第1回至第5回
- 評書花木蘭從軍單田芳播講
- pet英語考試74分
- 邳州初中英語輔導
- 評書單田芳封神榜340
- 拍白夜追兇
- 培賢開學英語考試
- 潘粵明女朋友白夜追兇
- 評書演說家單田芳簡歷
- pest是什么英語考試
- 評書白眉大俠徐良跟盧云鳳學藝
- PET英語考試和CET
- 碰見英語考試考砸了
- 拍攝白夜追兇
- pep小學6年級英語知識點
- 評書連環(huán)套單田芳講
- 評書單田芳水滸傳53
- 評書單田芳水滸傳184
- pte和雅思英語考試
- 評書努爾哈赤單田芳戀聽網(wǎng)
- pad在初中英語
- 評書大師單田芳老先生病逝
- 郫縣初中英語崗位
- panda 初中英語作文
- 浦東初中英語教鞭
- 評書白眉大俠龍云鳳和夏遂良
- 評書單田芳于成龍3
- 評書怒爾哈赤單田芳
- 烹飪英語考試方法總結
- 墻的背景
- qq音樂官方正版下載
- 情感類作文怎么寫
- 七年級上冊地理圖冊
- 全職法師之十二衛(wèi)守護
- 秦始皇的老爸
- 去西藏旅游紅景天
- 恰似寒光遇驕陽小說在線閱讀免費
- 奇志大兵相聲小品大全洗腳城
- 七年級英語下冊單詞表仁愛版
- 汽車運輸價格
- 情緒管理的名句
- 巧虎游戲大全
- 祈禱歌曲純音樂
- 錢江新城燈光秀夜景
- 清穿之杯具時代
- 情侶id
- 全能快遞員
- 千千音樂app免費下載
- 去山東青島旅游攻略
- 清華大學宿舍
- 七步詩的真實由來
- 全文免費閱讀完本小說
- 全民玩穿越
- 七界傳說陸離
- 七夕為什么是鬼節(jié)
- 情人迷原唱歌曲
- 汽車車牌查詢
- 拳擊舞蹈
- 七年級上冊英語第二單元知識點
- 如何練英語作文中考
- 人教中考英語長難句
- 人人英語作文范文中考
- 如皋英語中考時間分配表格
- 日照專版 中考英語全真卷
- 仁愛版英語ab卷中考
- 仁愛英語滾動練試卷中考
- 如何面對中考英語初中作文
- 如快速背下中考英語作文
- 仁愛版英語中考復習試卷
- 如何應付貴州中考英語作文
- 日本考高中考英語嗎
- 日照中考英語單詞詞匯
- 仁愛版英語中考聽力訓練
- 人教版中考英語構詞法
- 如東中考英語難不難呀
- 人機對話英語中考青島
- 如何巧背中考單詞英語
- 如何備考中考作文英語
- 如何讓中考英語提高成績
- 人教版中考英語填詞完型
- 瑞普生物中考英語試卷
- 仁愛英語中考總復習聽力
- 人教中考英語專項教輔
- 日照中考英語成績排名
- 入鄉(xiāng)隨俗中考英語作文要求
- 瑞安中考英語模擬考
- 仁愛網(wǎng)中考英語情態(tài)動詞
- 人教版中考英語連詞成句
- 認真做好中考準備英語作文
- 四年級下冊英語第79頁
- 適合五年級的英語詩歌長
- 四年級英語激勵演講帶翻譯
- 適合高三的英語歌曲
- 四年級上冊英語組型默寫
- 三到六年級教英語單詞
- 四年級 下 英語 期末考
- 四年級英語介紹老師的短文
- 四年級下冊英語u10
- 暑假六年級英語作文十句
- 四維導購英語五年級
- 四年級下冊英語總目標
- 搜索一下六年級下冊英語
- 四年級英語興趣小組總結
- 適合六年級的文章英語翻譯
- 四年級讀哪些英語讀物
- 四年級英語語法單復數(shù)
- 四年級常見的英語單詞
- 四年級英語下冊數(shù)字1
- 四年級下冊英語步步高
- 四年級上冊英語unit8
- 四年級期末家長會英語
- 四年級下英語41頁翻譯
- 適合小學四年級學的英語
- 蘇教板六年級上學期英語
- 四年級下學期英語總結
- 四年級英語上冊譯林音頻
- 蘇教四年級上冊英語難點
- 四年級上冊英語模仿擬句
- 四年級英語譯林版跟讀
- 婷婷學姐英語四級
- 通成學典 二年級下英語
- 天津幼兒園英語水平考試
- 圖案是睡前小故事
- 聽寫大學四級單詞的軟件
- 天津一年級教英語么
- 太原小學一年級英語啟蒙
- 唐老師分享 一年級英語
- 統(tǒng)編版一年級英語上冊
- 太陽兄弟兒童故事視頻
- 淘淘老師講一年級英語
- 兔子姐姐故事大全睡前
- 妥帖造句一年級下冊英語
- 甜甜的真實睡前故事
- 聽錄音英語一年級上冊
- 天津七年級下冊英語M6U1單詞
- 天津二年級英語上冊第二單元跟讀
- 甜妹聽得睡前故事
- 通宵英語四級作文
- 聽感恩的故事兒童
- 童年回憶睡前小故事
- 聽單田芳評書白眉大俠先后順序
- 聽兒歌學英語二年級上冊音頻
- 同步跟蹤全程檢測二年級上英語
- 拓展閱讀小學一年級英語
- 天津二年級下冊快樂英語第二單元
- 胎兒早教英語
- 推薦好看的兒童故事視頻
- 泰禹小學一年級英語
- 太陽版二年級上冊英語單詞
- 為什么要練字二年級呢英語
- 舞蹈考研英語四級難嗎
- 外研二年級英語單詞拼讀
- 外研英語二年級練習冊
- 五人少兒英語戲劇
- 武漢大學六級破格申請推免
- 韋博在線少兒英語
- 晚上睡前故事詭異
- 外研一年級上英語兒歌
- 外研版英語二年級下冊錄音
- 文通中學初三英語作業(yè)紙
- 外研英語一年級下冊 單詞
- 玩的很開心英語初中一年級
- 舞蹈需要考英語四級嗎
- 渭南高新區(qū)少兒英語
- 外研版英語二年級下72
- 濰坊蓓特少兒英語
- 無錫大橋一年級教英語嗎
- 外研英語二年級下49頁
- 外研版一年級英語口語下冊
- 外研版一年級英語單詞音頻
- 王佳琪二年級上冊英語人教版
- 晚安故事盒子兒童
- 外研版二年級英語上冊歌曲
- 外研社二年級下冊英語module5
- 外研版初二上英語語法重點
- 無錫二年級學不學英語單詞
- 網(wǎng)絡愛情故事睡前
- 五下英語專項訓練一年級
- 外研初三英語單詞上冊
- 相聲界七大賢內助
- 西河大鼓郝艷霞汀
- 相聲小品鏢師
- 小郭郭德綱相聲大全
- 相聲有新人2017
- 小孩最短的相聲
- 形容社會現(xiàn)象的相聲
- 相聲張文順父親是誰
- 小學生學大鼓好處
- 戲曲頻道小鼓說書
- 相聲的優(yōu)點
- 相聲名家癌癥
- 相聲吉他同臺
- 相聲中的先生
- 嘻哈包袱鋪相聲劇給力呈現(xiàn)
- 相聲新勢力轉投青曲社
- 相聲服裝婚慶
- 相聲通電話
- 閑話蘇州評書
- 相聲猜謎語侯寶林
- 相聲學校小說
- 相聲文壇贗品
- 西廂相聲大全
- 相聲大禹治水
- 相聲系統(tǒng)文
- 相聲論語稿子
- 小采茶南音
- 相聲常貴田完整版
- 新語相聲
- 西游記說書草稿