二人轉(zhuǎn)小帽打練臺(tái)

經(jīng)典的馬派相聲《學(xué)外語(yǔ)》
以下是馬三立、趙佩茹版本的文本（見(jiàn)參考資料）

你好
小紅帽
Little Red Riding Hood;

朝辭白帝彩云間

一片孤城萬(wàn)仞山

出師未捷身先死

不教胡馬度陰山



好啦各位小朋友們，各位聽(tīng)眾們。今天哪我給大家講個(gè)故事。講嘛故事呢？講一個(gè)小紅帽的故事！



哎！說(shuō)在老么長(zhǎng)時(shí)間以前了，有一個(gè)小閨女，叫嘛呢？叫小紅帽！為嘛叫小紅帽呢？因?yàn)榘?，她老帶著一個(gè)帽子，是紅毛線織得。哎！要是帶紅毛線帽子的，就叫小紅帽。要是帶黃塑料帽子的，那叫建筑工人。要是帶著有硬殼的綠帽子的呢，哎那叫郵遞員！



說(shuō)有一天早晨起來(lái)，小紅帽剛吃完早點(diǎn)。小紅帽她媽就說(shuō)了，說(shuō)：“小紅帽?。⌒〖t帽！你過(guò)來(lái)！你過(guò)來(lái)！哎這倒霉孩子你過(guò)來(lái)??！哎，我跟你說(shuō)，??！你奶奶啊！最近病了！咱這哪，有套煎餅果子！倆雞蛋的，還有一碗鍋巴菜。你呀……哦對(duì)了，你給你姥姥送去吧?？禳c(diǎn)，?。e讓你爸爸知道，聽(tīng)見(jiàn)沒(méi)有？行啦！把鼻涕擦擦快走吧，??！道上啊，加小心！瞧著點(diǎn)燈！紅燈行，是綠燈…哎不對(duì)！紅燈停啊，綠燈…不對(duì)，哎…紅燈…行啊是…哎行?。∧銊e管啦，反正你小心點(diǎn)吧。啊行！…”小紅帽說(shuō)“行啦行啦行啦，嘚不嘚嘚不嘚嘚不嘚的嘚吧嘛！還有完沒(méi)完了，說(shuō)明了不完了么！這事交給我您了就秦好吧，行啦，我走啦！”小紅帽跟她媽說(shuō)完，轉(zhuǎn)身就出門(mén)了。剛走出去30多米轉(zhuǎn)身就又回來(lái)了。“嗬！恁么地了！你回來(lái)干嘛？”小紅帽她媽問(wèn)她?！皬U話！你給我煎餅果子了嗎？我空手干嘛去？這不拿我打岔嘛！……”



得！拿了煎餅果子，提了著鍋巴菜。小紅帽又出門(mén)了。一邊走著，一邊哼著兒歌：“1979年，那是一個(gè)春天…”好么！挺美！哎呀，這個(gè)小紅帽他們家啊，住在郊區(qū)，一出門(mén)啊，就是一片大森林。這小紅帽走進(jìn)森林里頭。走著走著。嗬！碰見(jiàn)一只狼！哎！小紅帽可沒(méi)見(jiàn)過(guò)狼啊！她心的話說(shuō)：哎呀，這是嘛??？好么長(zhǎng)的夠哏的啊，這是哈士奇啊還是黑貝??？哎。正琢磨著呢，狼說(shuō)話了：“唉干嘛去大姐？”小紅帽一聽(tīng)就急了：“哎呀！你個(gè)缺德玩意挨千刀的！這干嘛就嘛？你誰(shuí)呀！誰(shuí)是你大姐！你說(shuō)誰(shuí)是你大姐！”狼也不含糊，當(dāng)時(shí)就說(shuō)：“唉我說(shuō)大姐！不是咱有話說(shuō)話?。∧銍娢乙荒樛倌亲痈陕?？”小紅帽說(shuō)：“嗬?。娔?？噴你就是好的??！”狼說(shuō)：“嚯！那要不好的呢，你敢怎么樣？咱別弄這個(gè)啊，你這套我見(jiàn)得多了！”“我哪套我哪套？”小紅帽一邊說(shuō)著就一邊把這狼耳朵給扥住了?！鞍ΠΠΠΑ瓛O我耳朵？扥我耳朵我抽你你信嗎？”“嗬！還敢打人！哎呀！打人啦！打人啦！都來(lái)看看哪！流氓打人啦?。?！”好么，小紅帽可就吵吵起來(lái)了?？蛇@森林里頭也沒(méi)有別人啊。喊了半天，小紅帽也喊累了，這狼耳朵也給扥紅了。小紅帽就不喊了，蹲在地上喘氣。哎過(guò)了一會(huì)，說(shuō)話問(wèn)這狼：“哎，我說(shuō)！你是要耍流氓嗎？”狼也累夠嗆，一邊揉著耳朵一邊跟她說(shuō)：“你想嘛了！還美死你了??！我跟你耍嘛流氓??！我就是想問(wèn)問(wèn)你上哪去了？”小紅帽一聽(tīng)，“嗨！我呀！我看我姥姥去！”狼說(shuō)：“嚯！那嘛，大姐！你看咱姥姥去？”小紅帽說(shuō)：“唉唉唉……別來(lái)這套?。e來(lái)這套！多怎成咱姥姥了？這東西有隨便認(rèn)的，這姥姥有NM隨便認(rèn)的么！”狼說(shuō)：“咳！行啦！這有嘛的了。誰(shuí)的不一樣！”



哎！各位。說(shuō)到這。咱得打斷一下。書(shū)中暗表啊，這狼到底是要耍流氓么？哎！歸其誒！還真不是！哎那他這是想干嘛。哎那位說(shuō)了“行了，別鬧了，這你瞞不了我，咱懂啊，別說(shuō)小紅帽了，皮諾曹咱都看過(guò)啊！他干嘛去？他不就是想吃小紅帽他姥姥去嗎？前兒個(gè)白雪公主她二舅母不也是他吃的嘛！”哎！您還別抬杠！還真就不是！這狼跟別的狼可不一樣！您想?。∷麨槁镌绮怀鰜?lái)，晚不出來(lái)！小紅帽一出來(lái)他“?！钡囊宦曉趺淳统鰜?lái)了呢？！哎再說(shuō)了，他不吃小紅帽，非要吃小紅帽她姥姥干嘛呢？小紅帽她姥姥去年就82了。她還嚼的動(dòng)嗎？



好?。∧敲磣這NM大灰狼到底想干嘛？！這小紅帽到底NM生死如何？！這NM大灰狼到底是黑貝啊還是哈士奇啊？！小紅帽她姥姥到底愛(ài)吃不愛(ài)吃煎餅果子？！

《小紅帽》觀后感
203班 李天睿
今天是星期六，我來(lái)到人民會(huì)堂觀看大型多媒體舞臺(tái)劇《小紅帽》。人民會(huì)堂里人山人海，小朋友們都在焦急地等待著表演開(kāi)始。
表演開(kāi)始了，我非常激動(dòng)。小紅帽出場(chǎng)了，她要舉辦一場(chǎng)生日PARTY，邀請(qǐng)了許多森林里的好朋友。正準(zhǔn)備吃蛋糕，傳來(lái)了外婆生病的消息，她連忙趕往外婆家。在探望外婆的路上，小紅帽遇見(jiàn)了狡猾的狐貍和可惡的大灰狼。小紅帽經(jīng)歷了種種神奇冒險(xiǎn)之旅，幸運(yùn)得到了森林仙子的魔力棒。當(dāng)大灰狼出場(chǎng)時(shí)，我心里暗暗替小紅帽擔(dān)心。小紅帽在熊貓、刺猬、蜜蜂等眾多朋友的幫助下，教訓(xùn)了狼和狐貍，救出了外婆，取得了勝利。剛才，我直替小紅帽捏了把汗，現(xiàn)在取得了勝利，我也為小紅帽感到高興。
通過(guò)看這個(gè)舞臺(tái)劇，我知道了團(tuán)結(jié)起來(lái)力量大。所以，我們同學(xué)之間也要互相幫助，團(tuán)結(jié)友愛(ài)，只有這樣，我們就能克服許多困難。






星期天,在齊魯晚報(bào)的組織下,我懷著期待的心情來(lái)到了影劇院。你肯定以為我是來(lái)看電影的。不對(duì),我們是來(lái)觀看話劇的!
這次上演的是由濟(jì)南市兒童劇團(tuán)表演的話劇《小紅帽》。這個(gè)故事雖然已經(jīng)家喻戶(hù)曉,但是來(lái)看話劇的人仍是絡(luò)繹不絕。走進(jìn)燈光暗淡的劇院,快速搜尋座排號(hào),坐穩(wěn)后,我目不轉(zhuǎn)睛地盯著前方紫紅色的幕布,內(nèi)心盼著快點(diǎn)看到幕布后面的世界。
舞臺(tái)上的幕布還沒(méi)有拉開(kāi),卻聽(tīng)到一陣悅耳的音樂(lè)響起,這是我上幼兒園時(shí)就聽(tīng)過(guò)的音樂(lè)。然后大幕緩緩拉開(kāi),呈現(xiàn)在我眼前的是色彩斑斕的場(chǎng)景,里面有故事里的大森林、外婆家的橡樹(shù)以及故事里所有的人物,他們都像被施了定身術(shù)一樣,只有被主持人介紹到的時(shí)候,才會(huì)動(dòng)起來(lái)。有活潑可愛(ài)的小白兔和小松鼠,她們一聽(tīng)到主持人叫到名字,就歡快地唱呀跳呀；有貪婪自私的大灰狼和新增加的一個(gè)角色——毫無(wú)主見(jiàn)的大笨熊,這兩個(gè)家伙一副張牙舞爪的嘴臉,看了就讓人討厭；有坐在橡樹(shù)下面縫衣服的外婆,她穿著一身雪白的裙子,看上去是那樣慈祥；當(dāng)然,還有我們最最喜歡的小紅帽和她的媽媽,我發(fā)現(xiàn)可愛(ài)的小紅帽竟然也是一個(gè)愛(ài)吃甜食的姑娘,總是趁媽媽不注意,偷偷地把媽媽籃子里的甜點(diǎn)拿到自己的籃子里。
故事開(kāi)始以后,小紅帽還來(lái)到臺(tái)下,請(qǐng)我們上臺(tái)做游戲!小朋友們離小紅帽這么近,而且還和她手拉手呢!當(dāng)我看到大灰狼想吃小紅帽時(shí),感覺(jué)就是發(fā)生在我身邊的事情,特別逼真,就像我的朋友遇到了危險(xiǎn),讓我緊張不已!我們都不由自主地大聲喊起來(lái):“小紅帽,不要回頭,要盯著大灰狼,小心他把你吃了?！敝豢上?這個(gè)小紅帽太貪玩,竟然聽(tīng)不見(jiàn)我們的話了。后來(lái)的結(jié)果大家可想而知,小紅帽被大灰狼吃了,但是又被獵人救了。我們要感謝獵人救了小紅帽,要不然,我們就沒(méi)有機(jī)會(huì)與小紅帽合影了。
當(dāng)我還沉浸在童話世界里時(shí),小紅帽和媽媽、外婆和獵人,還有大灰狼、大笨熊、小白兔、小松鼠竟然一一來(lái)到臺(tái)前謝幕了!我感覺(jué),看話劇表演,要比看電影、聽(tīng)故事更生動(dòng)有趣。讓我感覺(jué)故事里的人物離我更近了,還可以和他們對(duì)話,自己就像在故事里一樣。希望這個(gè)美麗動(dòng)聽(tīng)的故事,能夠走進(jìn)更多人的心里。

第2句話更好 因?yàn)榈?句采用了否定的方式，說(shuō) “未聞孔雀是夫子家禽。
” 婉轉(zhuǎn)對(duì)答,既表現(xiàn)了應(yīng)有的禮貌。又表達(dá)了“既然孔雀不是您家的鳥(niǎo),楊梅豈是我家的果”這個(gè)意思,使孔君平無(wú)言以對(duì)。 因?yàn)樗姓J(rèn)孔雀是他家的鳥(niǎo), 他說(shuō)的話才立得住腳。這足以反映。

沒(méi)有簡(jiǎn)譜，不過(guò)我建議你跟著視頻學(xué)，很快就能學(xué)會(huì)的

不過(guò)先提醒你小帽送情郎 分《江南送情郎》《江北送情郎》

二人轉(zhuǎn)唱詞《墻里墻外》片段 繁星眨眼月牙彎呀哎微風(fēng)輕吹柳樹(shù)尖啊二嫂我探黑八伙來(lái)到那墻根前蔦悄地探頭縮腦往過(guò)賣(mài)單啊墻里是寡婦家呀墻外大光桿啊兩邊都空的撈地缺心又少肝呀二嫂我自打守寡一直沒(méi)找伴啊大發(fā)我四十多歲還沒(méi)有老婆孩好政策打開(kāi)了心中的門(mén)兩扇呀多年的干巴樹(shù)又冒了小牙尖呀大發(fā)我返老還童越來(lái)越添彩啊二嫂我成介好樂(lè)不愿意在打單啊一看見(jiàn)光棍大發(fā)心里面就打閃呀一看見(jiàn)寡婦二嫂心里就撒歡啊別看他憨的呼的說(shuō)話好紅臉唉竟能在我的心中占個(gè)大地盤(pán)別看這墻里墻外隔地不太遠(yuǎn)啊可我總列列溝溝不敢上跟前啊怕只怕若出是非兩下都不夠臉光屁股推碾子整不好得可磣一圈

自信是臺(tái)風(fēng)的奠基石.