潮汕方言快板

方展榮，李小珍。

潮汕話：看來(lái)又要去做老板——看（toin6）著（潮州音diêh8、汕頭揭陽(yáng)潮陽(yáng)音dioh8）又（iu6）欲（ain3）去（潮州音ke3、潮陽(yáng)普寧音ku3、海豐陸豐音ki3）做（zo3）老（lao3）板（bang3）

我是正宗的潮汕人,除了我的母語(yǔ)是潮汕話,同時(shí)我也是學(xué)語(yǔ)言的,我們系對(duì)潮語(yǔ)也有過(guò)深度探討的課題.然而還是要根據(jù)權(quán)威性的最新出版的〔潮汕字典〕給您帶來(lái)標(biāo)準(zhǔn)確鑿的答案：

根據(jù)〔新潮汕字典〕中第34頁(yè)，”辰”念作”sing5”(思因)5，與潮汕話中的”神”同音．

根據(jù)〔新潮汕字典〕中第505頁(yè)，”瑾”念作”geng2”(哥恩)2，與潮汕話中的”僅”同音．

根據(jù)〔新潮汕字典〕中第439頁(yè)，”逸”念作”ig8”(乙)8，這個(gè)字作為人名時(shí)與潮汕話的”億”同音．

根據(jù)〔新潮汕字典〕中第368頁(yè)，”沂”念作”ki5”(戈衣)5，與潮汕話中的”奇”同音．

根據(jù)〔新潮汕字典〕中第502頁(yè)，”瓊”念作”kiong5”(戈擁)5，與潮汕話中的”窮”同音．



以上所有的音標(biāo)都是〔新潮汕字典〕中原文標(biāo)注的，每個(gè)音標(biāo)后面的阿拉伯?dāng)?shù)字，如kiong5，"5"是代表音調(diào)，如普通話常用的4個(gè)聲調(diào),而潮汕話共有八聲調(diào),以"低"(多衣)這個(gè)字的讀法為例：1聲"的",2聲"抵",3聲"帝,4聲""滴",5聲"池",6聲"弟",7聲"地",8聲"碟".



潮汕話被譽(yù)為漢語(yǔ)的活化石,下面有位朋友說(shuō)道"潮汕話只是口語(yǔ)，一些漢字沒(méi)對(duì)應(yīng)的潮語(yǔ)讀音的",其實(shí)不然,像張惠澤老師出版的[潮語(yǔ)生僻字集注]中,對(duì)潮汕話有音無(wú)字的說(shuō)法,給予了事實(shí)上的說(shuō)明!潮汕話是有音有字!



給您回答不是為了分,如果您是潮汕人,希望您能更加的愛(ài)我們的母語(yǔ)和了解她,如果您是外地人，那么我更加有義務(wù)回答您，感謝您對(duì)潮汕話的興趣．

如果有其他的問(wèn)題可以給我留言，在知識(shí)范圍以內(nèi)的我會(huì)一一作答！

是《厝邊頭尾》，蘇菲是有個(gè)弟弟吶，不是哥哥。呵呵·

我很同情你，并不是吳州人人怎么樣！而是潮汕人一直與湛江人不合，雙方經(jīng)常打架，也許出于這方面的原因，所以對(duì)方的父母對(duì)潮汕人有意見，這也是很正常的事情。

楊千嬅 周迅 周華建 鄭秀文 陳慶祥 啊牛 籍貫都是潮汕的 只不過(guò)都是在香港出生

請(qǐng)問(wèn)你多大年紀(jì)？我是潮汕人，我發(fā)現(xiàn)潮汕的男人每個(gè)年代的性格什么都不一樣的。

1、蕭端蒙

蕭端蒙（1515—1554），字曰啟，號(hào)同野。明潮州府潮陽(yáng)縣廓人（今屬汕頭市潮陽(yáng)區(qū)）。1540年庚子鄉(xiāng)試中舉，1541年明嘉靖辛丑科進(jìn)士，授翰林院庶吉士。



2、陳北科

陳北科，原名陳洸，號(hào)東石，世稱陳國(guó)舅，潮陽(yáng)縣貴嶼鎮(zhèn)華美村人。陳北科是潮汕人的杰出代表，他于明正德二年中舉人，明正德六年辛未（1511年）中進(jìn)士，授為戶科給事中，后任大櫻世沒(méi)理寺少卿、黃門侍郎等職，曾與明武宗巡游江南。



3、周光鎬

周光鎬（1536—1616)，字國(guó)雍，號(hào)耿西，明朝嘉靖十五年出生于返虧潮州府潮陽(yáng)縣桃溪鄉(xiāng)（今汕頭潮南區(qū)桃溪鄉(xiāng)）嘉靖四十一年舉人，隆慶五年（1571)進(jìn)士，授浙江寧波府推官，先后兼署府屬象山、奉化、慈溪三縣事。



4、唐伯元

唐伯元（1540-1597），明潮州府澄?？h蘇灣都脊納仙門里（今屬汕頭市澄海區(qū)）人。明代大儒，理學(xué)家，其進(jìn)士出身，官至明南京戶部主事，署郎中，任尚寶司丞，吏部考功清吏司、文選清吏司郎中等。崇奉程朱理學(xué)，反對(duì)王守仁的新理學(xué)即所謂“心學(xué)”。



5、蕭灼基

蕭灼基（1933年12月4日—2017年11月14日），廣東汕頭人，著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家，知名社會(huì)活動(dòng)家，北京大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，著有《馬克思傳》《恩格斯傳》《蕭灼基選集》《縱論股金》等專著十六部。

1、蕭端蒙

蕭端蒙（1515—1554），字曰啟，號(hào)同野。明潮州府潮陽(yáng)縣廓人（今屬汕頭市潮陽(yáng)區(qū)）。1540年庚子鄉(xiāng)試中舉，1541年明嘉靖辛丑科進(jìn)士，授翰林院庶吉士。



2、陳北科

陳北科，原名陳洸，號(hào)東石，世稱陳國(guó)舅，潮陽(yáng)縣貴嶼鎮(zhèn)華美村人。陳北科是潮汕人的杰出代表，他于明正德二年中舉人，明正德六年辛未（1511年）中進(jìn)士，授為戶科給事中，后任大櫻世沒(méi)理寺少卿、黃門侍郎等職，曾與明武宗巡游江南。



3、周光鎬

周光鎬（1536—1616)，字國(guó)雍，號(hào)耿西，明朝嘉靖十五年出生于返虧潮州府潮陽(yáng)縣桃溪鄉(xiāng)（今汕頭潮南區(qū)桃溪鄉(xiāng)）嘉靖四十一年舉人，隆慶五年（1571)進(jìn)士，授浙江寧波府推官，先后兼署府屬象山、奉化、慈溪三縣事。



4、唐伯元

唐伯元（1540-1597），明潮州府澄?？h蘇灣都脊納仙門里（今屬汕頭市澄海區(qū)）人。明代大儒，理學(xué)家，其進(jìn)士出身，官至明南京戶部主事，署郎中，任尚寶司丞，吏部考功清吏司、文選清吏司郎中等。崇奉程朱理學(xué)，反對(duì)王守仁的新理學(xué)即所謂“心學(xué)”。



5、蕭灼基

蕭灼基（1933年12月4日—2017年11月14日），廣東汕頭人，著名經(jīng)濟(jì)學(xué)家，知名社會(huì)活動(dòng)家，北京大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師，著有《馬克思傳》《恩格斯傳》《蕭灼基選集》《縱論股金》等專著十六部。