反裘負(fù)芻

反裘負(fù)芻的意思
1個(gè)回答2023-12-18 04:11

反裘負(fù)芻是一個(gè)成語(yǔ),形容貧困勞苦的狀態(tài),這個(gè)成語(yǔ)的字面意思是反過(guò)來(lái)穿著皮衣,背著柴草,比喻付出了極大的努力,但卻無(wú)法獲得應(yīng)有的回報(bào)。

反裘負(fù)芻這個(gè)成語(yǔ)出自《左傳·昭公十四年》:衛(wèi)之使者曰:可以寄家于我乎?陳人曰:何厭之有?既已言矣。敢辭焉?乃與遽伯姬乘以飲臧紇使,而遽伯姬陰具酒于此以飲之,且曰:師行日幾十里?曰:百里。曰:難既日非其任矣,道路已熟悉,天且雨矣,宿莫幸焉,若之何?曰:便道之民,且待焉。反裘負(fù)芻,出任之鄉(xiāng)飲酒而死。

在這個(gè)故事中,衛(wèi)國(guó)的使者問(wèn)陳國(guó)的官員能否寄住在他們家,陳國(guó)官員答應(yīng)了,但隨后衛(wèi)國(guó)使者要求在陳國(guó)官員的家中住宿。陳國(guó)官員的妻子準(zhǔn)備了酒菜招待衛(wèi)國(guó)使者,但衛(wèi)國(guó)使者卻不愿意停下來(lái)休息,而是選擇了繼續(xù)趕路。陳國(guó)官員的妻子感嘆道:反裘負(fù)芻,出任之鄉(xiāng)飲酒而死。意思是說(shuō),這些人為了生活不得不勞苦奔波,即使有了錢財(cái)也不能享受安逸的生活。

反裘負(fù)芻造句:

1、寒風(fēng)瑟瑟,白雪皚皚,他反裘負(fù)芻,不畏嚴(yán)寒,只為了那一份對(duì)生活的執(zhí)著與熱愛(ài)。

2、那個(gè)勤勞的農(nóng)民,頂著烈日,反裘負(fù)芻,汗水淋漓,只為了那辛勤的勞動(dòng)成果。

3、深夜里,寂靜的街道上,他反裘負(fù)芻,倚著破舊的房屋,獨(dú)自承受著生活的艱辛。

4、那些建筑工人,反裘負(fù)芻,不辭辛勞,一磚一瓦地建起了這座高樓大廈。

5、即使是生活再艱苦,他反裘負(fù)芻,堅(jiān)韌不拔,永不放棄對(duì)生活的希望。

6、那個(gè)孤獨(dú)的老人,反裘負(fù)芻,度過(guò)了一個(gè)又一個(gè)寒冷的冬夜。

7、為了實(shí)現(xiàn)自己的夢(mèng)想,他反裘負(fù)芻,不畏困難,勇往直前。

8、那個(gè)年輕的母親,反裘負(fù)芻,用自己微弱的肩膀撐起了一個(gè)家庭的重?fù)?dān)。

9、雖然生活再苦再累,他反裘負(fù)芻,從不抱怨,只是默默地付出。

10、那個(gè)年輕的創(chuàng)業(yè)者,反裘負(fù)芻,用自己的智慧和勇氣創(chuàng)造了一個(gè)新的商業(yè)帝國(guó)。

出自反裘負(fù)芻的兩個(gè)成語(yǔ)?
1個(gè)回答2024-02-11 13:46
愛(ài)毛反裘
古時(shí)穿皮毛衣服,毛的一面向外。比喻不重視根本,輕重倒置。

反裘負(fù)芻
反裘:反穿皮衣;負(fù):背;芻:柴草。反穿皮襖背柴。形容貧窮勞苦。也比喻為人愚昧,不知本末。

反裘負(fù)薪
見(jiàn)“反裘負(fù)芻”。

反裘傷皮
古人穿皮衣毛朝外,反穿則毛在里,皮必受損。比喻愚昧不知本末。
反裘負(fù)芻,譯文 譯 譯 譯 譯加分加 加 加 加
1個(gè)回答2024-02-12 17:37
魏文侯出游,看見(jiàn)路上有個(gè)人反穿這皮衣背柴禾,魏文侯說(shuō):“為什么反穿這皮衣背柴禾?”那人回答說(shuō):“我愛(ài)惜我的皮衣的毛?!蔽何暮钫f(shuō):“你不知道如果皮被磨光毛也就沒(méi)地方依附了嗎?”第二年,東陽(yáng)官府送來(lái)上貢的禮單,上交的錢增加了十倍。大夫全來(lái)祝賀。魏文侯說(shuō):“這不是你們應(yīng)該祝賀我的。打個(gè)比方這同那個(gè)在路上反穿皮衣背柴禾的人沒(méi)有什么不同,既要愛(ài)惜皮衣上的毛,而又不知道那個(gè)皮沒(méi)有了,毛就無(wú)處附著這個(gè)道理。現(xiàn)在我的田地沒(méi)有擴(kuò)大,官民沒(méi)有增加,而錢增加了十倍,這一定是求助士大夫的計(jì)謀才征收到的。我聽(tīng)說(shuō)過(guò)這樣的話:百姓生活不安定,帝王也就不能安坐享樂(lè)了。這不是你們應(yīng)該祝賀我的?!?/div>
反裘負(fù)芻
1個(gè)回答2024-02-23 07:56
下不安者,上不可居,此非所以賀我也。

老百姓如果不能安寧,當(dāng)皇帝的也不能得到安穩(wěn)。你這不是在向我祝賀?。?!
回答
古文翻譯:反裘負(fù)芻
1個(gè)回答2024-02-06 09:02
【原文】魏文侯出游,見(jiàn)路人反裘而負(fù)芻,文侯曰:“胡為反裘而負(fù)芻?”對(duì)曰:“臣愛(ài)其毛。”文侯曰:“若不知其里盡而毛無(wú)所恃耶?”明年,東陽(yáng)上計(jì),錢布十倍,大夫畢賀。文侯曰:“此非所以賀我也。譬無(wú)異夫路人反裘而負(fù)芻也,將愛(ài)其毛,不知其里盡,毛無(wú)所恃也。今吾田地不加廣,士民不加眾,而錢十倍,必取之士大夫也。吾聞之,下不安者,上不可居也,此非所以賀我也?!?br>


  【翻譯】魏文侯外出游行,看見(jiàn)路上有個(gè)人反穿著皮衣背柴禾,魏文侯說(shuō):“為什么反穿這皮衣背柴禾?”那人回答說(shuō):“我愛(ài)惜我的皮衣的毛?!蔽何暮钫f(shuō):“你不知道如果皮被磨光毛也就沒(méi)地方依附了嗎?”第二年,東陽(yáng)官府送來(lái)上貢的禮單,上交的錢增加了十倍。大夫全來(lái)祝賀。魏文侯說(shuō):“這不是你們應(yīng)該祝賀我的。打個(gè)比方這同那個(gè)在路上反穿皮衣背柴禾的人沒(méi)有什么不同,既要愛(ài)惜皮衣上的毛,而又不知道那個(gè)皮沒(méi)有了,毛就無(wú)處附著這個(gè)道理?,F(xiàn)在我的田地沒(méi)有擴(kuò)大,官民沒(méi)有增加,而錢增加了十倍,這一定是求助士大夫的計(jì)謀才征收到的。我聽(tīng)說(shuō)過(guò)這樣的話:百姓生活不安定,帝王也就不能安坐享樂(lè)了。這不是你們應(yīng)該祝賀我的。”
胡為反裘而負(fù)芻,是什么意思?
1個(gè)回答2024-02-12 12:05
胡人你為什么反穿這皮衣背草料
反裘負(fù)芻的寓意
1個(gè)回答2024-01-29 16:13
春秋時(shí)期,有一次齊國(guó)的晏嬰到晉國(guó)去,在晉國(guó)的中牟看見(jiàn)一個(gè)人在路旁休息。只見(jiàn)那人戴著破帽子,并且翻穿著皮衣,身上背著一捆柴草。晏子一看,很有些奇怪,便派人詢問(wèn)。這才知道那人叫越石父,因?yàn)榧揖池毧啵缓媒o人當(dāng)3年奴仆,現(xiàn)在干完了被差遣的事,正要回去。晏子很同情他,于是解開(kāi)左邊駕車的馬,把他贖了出來(lái)。由這件事就產(chǎn)生了典故“反裘負(fù)薪”,它常形貧窮艱苦的生活。
這個(gè)典故還有另一個(gè)出處和解釋。戰(zhàn)國(guó)時(shí)候,魏文侯有一次外出游玩,看見(jiàn)路上有一個(gè)人反穿著皮襖,背著一捆柴草。魏文侯很是奇怪,便問(wèn)道:“你為什么反穿著皮襖來(lái)背柴草呢?”那人回答說(shuō):“我很愛(ài)惜皮襖上的毛呀!”魏文侯一聽(tīng)就笑了,他說(shuō):“你難道不知道皮襖里子的重要嗎?里子要破損了,那么皮襖上的毛就沒(méi)有附著的地方了?!?

后來(lái)“反裘負(fù)薪”就成了典故,有時(shí)也寫作“反裘負(fù)芻”?!棒谩笔瞧ひ?,“反裘”就是反穿著皮衣或皮襖,“負(fù)”是背,“薪”和“芻”都是指柴草、草料一類的東西。這個(gè)典故是用來(lái)比喻愚蠢的人,在幾種事物面前,往往不加分析,不知道究竟哪個(gè)重要。
反裘負(fù)芻中路人錯(cuò)在哪?
1個(gè)回答2024-03-01 19:06

路人錯(cuò)反穿著皮衣背柴草,違背了日常規(guī)律,導(dǎo)致皮衣沒(méi)有起到應(yīng)有的作用。因此應(yīng)遵循自然規(guī)律,不能舍本逐末,否則最終只能起到相反的結(jié)果。

反裘負(fù)芻中,魏文侯外出游歷,看見(jiàn)路上有個(gè)人反穿著皮衣背柴草,魏文侯說(shuō):“為什么反穿著皮衣背柴草”那人回答說(shuō):“我愛(ài)惜我皮衣上的毛?!?/p>

魏文侯說(shuō):“你不知道如果皮被磨光毛也就沒(méi)地方依附了嗎”第二年,東陽(yáng)官府送來(lái)上貢的禮單,上交的錢增加了十倍。大夫全來(lái)祝賀。魏文侯說(shuō):“這不是你們應(yīng)該祝賀我的。打個(gè)比方這同那個(gè)在路上反穿皮衣背柴禾的人沒(méi)有什么不同,既要愛(ài)惜皮衣上的毛,而又不知道那個(gè)皮沒(méi)有了,毛就無(wú)處附著這個(gè)道理。

作品出處

《反裘負(fù)芻》出自《晏子春秋》,書中記載了很多晏嬰勸告君主勤政,不要貪圖享樂(lè),以及愛(ài)護(hù)百姓、任用賢能和虛心納諫的事例,成為后世人學(xué)習(xí)的榜樣。晏嬰自身也是非常節(jié)儉,備受后世統(tǒng)治者崇敬。

《晏子春秋》由于在宋代被學(xué)者認(rèn)為是偽書,研究之人甚少,1972年銀雀山漢墓出土了竹簡(jiǎn)本的《晏子春秋》后,《晏子春秋》為偽書的說(shuō)法不攻自破,該書思想內(nèi)容豐富,不僅體現(xiàn)了晏嬰的為政思想,也展現(xiàn)了齊國(guó)的政治現(xiàn)狀,對(duì)研究我國(guó)春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期歷史、哲學(xué)、文學(xué)等方面具有非常重要的參考意義。

反裘負(fù)芻的原文
1個(gè)回答2023-10-19 17:08

魏文侯出游,道見(jiàn)路人反裘而負(fù)芻,文侯曰:“胡為反裘而負(fù)芻?”對(duì)曰:“臣愛(ài)其毛。”文侯曰:“若不知其里盡而毛無(wú)所恃耶?”明年,東陽(yáng)上旦鬧計(jì),錢布十倍,大夫畢賀。文侯曰:模爛罩“此非所以賀我也。譬無(wú)異夫路人反裘而負(fù)芻也,將愛(ài)其毛,不知其里盡,毛無(wú)所恃也。今吾田地不加廣,士民不加眾,而歷叢錢十倍,必取之士夫也。吾聞之,下不安者,上不可居也,此非所以賀我也。”
(選自西漢.劉向《新序.雜事二》)

反裘負(fù)芻的寓意和解釋
1個(gè)回答2024-01-28 05:23
反裘負(fù)芻
詞 目 反裘負(fù)芻 使用頻率 較少使用

發(fā) 音 fǎn qiú fù chú

釋 義 反穿皮襖背柴。形容貧窮勞苦。也比喻為人愚昧,不知本末。

出 處 《晏子春秋·雜上》:“晏子之晉,至中牟,睹弊冠反裘負(fù)芻,息于涂側(cè)者,以為君子也?!?

近義詞 反裘負(fù)薪

英 文 wear coat inside out

用 法 偏正式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ);含貶義
熱門問(wèn)答