詠桂四首

《詠桂》是唐代詩(shī)人李白的作品之一，一首干謁詩(shī)，源自《全唐詩(shī)》。

關(guān)于呂聲之詠桂花全詩(shī)解釋如下：

獨(dú)占三秋壓眾芳，何詠橘綠與橙黃。自從分下月中種，果若飄來(lái)天際香。清影不嫌秋露白，新業(yè)偏帶晚煙蒼。高枝已折郡生手，萬(wàn)斜奇芬錦囊。詩(shī)的意思是:說(shuō)桂花高枝已被都生所折,是借都生代指英才折桂以喻天上仙物與人間英才相配,堪稱雙美。桂花不以色彩取悅于人而以其香氣濃郁沁人心脾。

譯文：

獨(dú)占秋天的三個(gè)時(shí)期，蓋壓過(guò)眾多的花草美麗，又何必夸耀橘子的翠綠和橙子的金黃。自從在月中分開(kāi)栽種，果實(shí)仿佛飄蕩至天際的芬芳。明凈的倩影并不嫌棄秋露的潔白，新群芳還帶著淡淡的晚煙，蒼翠欲滴。

高高的枝干已被摘取，成就了郄生的一雙巧手，萬(wàn)斛的奇香存放在錦囊之中。綜上所述，詩(shī)中表達(dá)了水果獨(dú)占秋天之美，色香俱佳，自種自產(chǎn)，豐收之后香氣四溢，清新的影子映照著秋露，新花叢透著淡淡的晚煙，高枝上的果實(shí)被摘取后，奇香貯存如錦囊寶藏。

詩(shī)人首先提到桂花“獨(dú)占三秋壓眾芳”，意味著桂花在秋季的花卉中獨(dú)具特色和傲人之處。這里用獨(dú)占強(qiáng)調(diào)了桂花的獨(dú)特性。何夸橘綠與橙黃”表明桂花不需要與其他花卉相比，因?yàn)樗拿利惒惠斢陂僮雍统茸拥念伾＿@里用“何夸”表示無(wú)需自夸。

詩(shī)中提到桂花是在“月中種”后才開(kāi)放的，強(qiáng)調(diào)了桂花的季節(jié)性和等待的價(jià)值。桂花果實(shí)飄來(lái)，象征著香氣四溢。描寫桂花的“清影不嫌秋露白”，說(shuō)明桂花即使在秋天露水滋潤(rùn)下，依然美麗如常。新叢帶晚煙蒼，意味著桂花的美麗與秋天的氣息相得益彰。

最后兩句中，提到高枝已折，指人們采摘桂花。將桂花貯藏在錦囊中，表達(dá)了對(duì)桂花香氣珍貴的珍藏之情?？偟膩?lái)說(shuō)，這首詩(shī)歌通過(guò)對(duì)桂花的生長(zhǎng)、香氣和美麗的描寫，展現(xiàn)了秋天中這種花卉的獨(dú)特魅力，以及詩(shī)人對(duì)其的喜愛(ài)和珍視。