白居易的五言絕句

1、南浦別

唐代：白居易

南浦凄凄別，西風(fēng)裊裊秋。
一看腸一斷，好去莫回頭。

譯文
在西風(fēng)裊裊蕭瑟的秋天里，到南面的水濱旁心情凄涼的分別。
回頭看一次就肝腸寸斷，放心前去不要再回頭。

2、池上

唐代：白居易

小娃撐小艇，偷采白蓮回。

不解藏蹤跡，浮萍一道開(kāi)。

譯文

小孩撐著小船，偷偷地從池塘里采了白蓮回來(lái)。

3、問(wèn)劉十九

唐代：白居易

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。

晚來(lái)天欲雪，能飲一杯無(wú)？

譯文

新釀的米酒，色綠香濃；小小紅泥爐，燒得殷紅。

天快黑了大雪將至，能否一顧寒舍共飲一杯暖酒？

他卻不懂得藏好自己的行跡，水面的浮萍上留下了一條船兒劃過(guò)的痕跡。

4、夜雪

唐代：白居易

已訝衾枕冷，復(fù)見(jiàn)窗戶(hù)明。

夜深知雪重，時(shí)聞?wù)壑衤暋?/p>

譯文

夜臥枕被如冰，不由讓我很驚訝，又看見(jiàn)窗戶(hù)被白雪泛出的光照亮。

夜深的時(shí)候就知道雪下得很大，是因?yàn)椴粫r(shí)地能聽(tīng)到雪把竹枝壓折的聲音。

5、遺愛(ài)寺

唐代：白居易

弄石臨溪坐，尋花繞寺行。

時(shí)時(shí)聞鳥(niǎo)語(yǔ)，處處是泉聲。

譯文

手里玩賞著奇麗的彩石，面對(duì)著潺潺的溪水觀賞；為了賞花，繞著寺廟周?chē)男÷沸凶摺?/p>

時(shí)時(shí)刻刻都能聽(tīng)到鳥(niǎo)兒在婉轉(zhuǎn)啼鳴，泉水叮叮咚咚，緩緩流淌。