語言藝術(shù)的小故事

1、英國著名劇作家肖伯納到莫斯科旅游，在街上遇到了一位聰慧的小女孩，十分投緣，便站在街頭天南地北的和她聊了很久，臨分別時，肖伯納說：“回去告訴你媽媽，今天你在街上和世界名人肖伯納聊了很久?！毙∨⒖戳怂谎?，也學(xué)著他的口氣說：“回去告訴你媽媽，今天你和漂亮的蘇聯(lián)小姑娘安娜聊了很久?！?小姑娘眼里沒有尊卑貴賤之別，讓人忍俊不禁。 2、國共兩黨談判期間，國民黨代表在以周恩來、王若飛為代表的中共代表團(tuán)義正詞嚴(yán)、咄咄逼人的氣勢下，理屈詞窮、惱羞成怒：“和你們共產(chǎn)黨談判真是對牛彈琴。”“對，牛彈琴！”巧妙的反戈一擊，不僅充滿機(jī)趣，也包含智慧。 3、美國著名作家馬克·吐溫寫了一部著名諷刺作品《鍍金時代》立刻引起轟動，在記者招待會上馬克·吐溫不禁脫口說道：“美國國會議員中有些人是狗婊子養(yǎng)的”。報上連篇累牘加以報道。有些美國議員紛紛抗議，要求馬克·吐溫在報上公開道歉。馬克·吐溫答應(yīng)了，于是在報上公開發(fā)文：“日前，小的在宴席上信口雌黃，說美國國會議員中有些人是狗婊子養(yǎng)的，議員先生們對此大加問責(zé)，細(xì)細(xì)考慮，此言確有不妥，現(xiàn)修改如下：美國國會議員中有些人不是狗婊子養(yǎng)的?！?4、唐伯虎為一老婦祝壽，兒女歡天喜地，恭請?zhí)撇橹畬懽Ｔ~，伯虎也不推辭，提筆寫道：“這個婆娘不是人”，一言既出，老婦臉現(xiàn)怒色?！熬盘煜膳路矇m”，老婦由怒變喜?！吧聝号际琴\”，兒女皆驚，恨上心頭。“偷來蟠桃獻(xiàn)至親”，結(jié)語一出，眾人歡娛。真是一波三折，充滿機(jī)變，令人嘆為觀止。 5、安徒生是丹麥著名童話作家，盡管受到孩子們的喜愛，但有些人就是不喜歡他。有一次，一個紳士見到安徒生，譏笑他：“安徒生，你腦袋上面的玩意兒，能算個帽子嗎？”“你帽子下面的玩意兒，能算個腦袋嗎？”語氣一致，詞語移易，令人為之捧腹。 6、建國初期,美國記者基辛格嘴巴非常尖刻，來中國的時候故意發(fā)難問周恩來：“為什么你們中國人走路都是那么低頭彎腰的?不像我們美國人走路抬頭挺胸。”周恩來回答說：“你見過上山和下山嗎？因為你們走的是下坡路，我們走的是上坡路啊?！?br/>
7、美國記者看到周恩來總理口袋里有支派克鋼筆，問：“中國不會生產(chǎn)鋼筆嗎，要用我們國家的筆？”周總理說：“這是一位抗美援朝的將軍送給我的，是他的戰(zhàn)利品，我能不隨身攜帶嗎？”
8、一天，德國大詩人歌德在公園散步，在一條狹窄的小路上遇到了一位反對他的批評家，這位傲慢的批評家說：“你知道嗎？我這個人從來不給傻瓜讓路。”歌德卻笑著說：“我則恰恰相反。"說完閃身讓批評家過去。 9、馬克·吐溫有一次到一個小城市演講，他決定在演講之前先理理發(fā)?！澳矚g我們這個城市嗎？”理發(fā)師問他。 “??！喜歡，這是一個很好的地方。”馬克·吐溫說。“您來得很巧，”理發(fā)師繼續(xù)說，“馬克·吐溫今天晚上要發(fā)表演講，我想您一定是想去聽聽嘍？” “是的。”馬克·吐溫說?！澳狡绷藛幔俊? “還沒有。” “這可太遺憾了！”理發(fā)師聳了聳肩膀，兩手一攤，惋惜地說：“那您只好從頭到尾站著了，因為那里不會有空座位?！? “對！”幽默大師說，“和馬克·吐溫在一起可真糟糕，他一演講我就只能永遠(yuǎn)站著。”

10、陳毅元帥自幼好學(xué)，酷愛讀書。他看起書來，有時廢寢忘食，達(dá)到入神入迷的程度。
有一次，陳毅到一位親戚家去過中秋節(jié)。進(jìn)門后，他意外地發(fā)現(xiàn)了一本自己渴求日久的好書，于是便不顧幾十里跋涉的疲勞，一頭扎進(jìn)一間空屋子里，興致勃勃地讀起來，一邊讀還一邊用毛筆作筆記。親戚幾次催他吃飯，他都舍不得放下。后來，親戚只好把蒸好的糍粑和糖給他端到了書桌上。糍粑本該蘸著糖吃，誰知陳毅的注意力全集中到書上去了，竟然把糍粑伸到硯臺里蘸上墨汁往嘴里送。過了一會兒，親戚給他端面條來，見他滿嘴都是墨，大吃一驚，不由自主地“啊”了一聲。這下子，把外屋的人全引進(jìn)來了，大家一看陳毅那滑稽的樣子，都忍不住捧腹大笑起來。陳毅明白了是怎么回事之后，詼諧地說：“喝點墨水沒關(guān)系，我正覺得肚子里墨水太少哩！”

11、一次，英國首相丘吉爾在公開場合演講，從臺下遞上一張紙條，上面只寫了兩個字“笨蛋”。
丘吉爾知道臺下有反對他的人等著看他出丑，便神色從容地對大家說： “剛才我收到一封信，可惜寫信人只記得署名，忘了寫內(nèi)容?！?
丘吉爾不但沒有受到不快情緒的控制，反而用幽默將了對方一軍，實在是高！

12、丘吉爾參加保守黨期間，一次，與他共事的保守黨議員威廉在會議上發(fā)表演說，看到丘吉爾搖頭，心中很是不快，便提高嗓門說：“我想提醒尊敬的議員注意，我只是在發(fā)表自己的意見。”丘吉爾是不同意他的話而搖頭，還是另有原因，不得而知，但威廉的話，顯然表現(xiàn)出對丘吉爾的不滿。他的一句“我只是在發(fā)表自己的意見”，無疑是想博得眾人的理解，而給丘吉爾施加壓力。此時，眾議員紛紛將目光投向丘吉爾，只聽丘吉爾不慌不忙卻又語氣堅定地說：“我也提醒演講者注意，我只是在搖自己的頭。”丘吉爾的話，綿里藏針，柔中有剛，不卑不亢地回?fù)袅送姆请y。

13、著名作家蕭伯納和丘吉爾都是十九世紀(jì)英國很有影響的人物。二人交往較深，又都有幾分傲氣，因而見面后免不了打嘴仗，即便是通信也是如此。蕭伯納的幽默以尖刻著稱，對丘吉爾就更不藏其鋒芒了。有一次，蕭伯納派人送兩張戲票給丘吉爾，并附上短箋：“親愛的溫斯頓爵士，奉上戲票2張，希望閣下能帶一位朋友前來觀看拙作《賣花女》的首場演出，假如閣下這樣的人也有朋友的話?！笔挷{的來信，奚落重于邀請，尤其是“這樣的人”耐人尋味。丘吉爾看過信后，不甘示弱，馬上寫回條予以反擊：“親愛的蕭伯納先生，蒙賜戲票2張，謝謝！我和我的朋友因有約在先，不便分身前來觀看《賣花女》的首場演出，但是我們一定會趕來觀賞第二場演出，假如你的戲也會有第二場的話?！鼻鸺獱柕幕匦艑嵲诟呙鳌Ｋ子檬挷{來信的語言形式，同樣來了個假設(shè)“假如你的戲也會有第二場的話”。這句話才是丘吉爾復(fù)信的真實目的。其隱含的意思是：你這樣低檔次的演出，是不會有第二場的。丘吉爾用機(jī)智幽默的語言，還以“顏色”，巧妙地回?fù)袅耸挷{的奚落，為后人留下了一段經(jīng)典的幽默。

有一次我去同學(xué)家，他媽說：“你們返校那天讓幾點到？”
我說：“八點”
我同學(xué)說：“半”
我說：“所以你來晚了”