關(guān)于杭州沙地的傳統(tǒng)故事

九龍名稱典故:

九龍?jiān)?860年第二次鴉片戰(zhàn)爭后割讓予英國。九龍面積僅有11平方公里(4平方英里)，從與香港島相對的半島尖端沙地向北伸展。1898年，中國將九龍北部約794平方公里的土地租借予英國，年期為99年，正式命名為新界。1997年，新界的租借期屆滿，英國遂將香港島、九龍半島及新界的主權(quán)交回中華人民共和國。

九龍的英文名稱(Kowloon)是廣東話「九龍」的表音翻譯，意指九條龍。這個(gè)名字背后的故事很有趣。中國人眼中的龍跟西方的不一樣，在中國，龍是權(quán)威和神武的化身，并非邪惡之物，它們居於陸地，沒有翅膀。假如從中國文化傳統(tǒng)的角度來看，英國民間故事的圣佐治實(shí)在沒有必要屠龍，因?yàn)辇垱Q不會(huì)把少女吃掉。

宋帝昺的歷史故事:

中國歷史悠遠(yuǎn)，歷朝以來均備受內(nèi)憂外患困擾。宋朝(960年至1279年)末年，來自今日蒙古的強(qiáng)悍外敵便多次入侵中土，宋朝的末代太子在一支小軍隊(duì)護(hù)駕下，從建於杭州的國都南下逃難，1277年曾在九龍暫居，其后不久便全軍覆沒。

年紀(jì)輕輕的小太子在逃亡期間登基，立為帝昺，而九龍的名稱正是因宋帝昺而來。這段歷史故事有多個(gè)版本，其中一說是一天幼帝從行宮眺望向北伸展的巒頭，數(shù)數(shù)共有八個(gè)，正想根據(jù)山乃龍脈的傳統(tǒng)概念把這塊土地命名為八龍，但一位侍官卻指出天子乃龍子，本身就是一條龍，因此該命名為九龍。

另一說法是幼帝問侍官他們身處地方的名稱，侍官答是九龍。宋帝昺自行把山巒點(diǎn)算，發(fā)覺只有八個(gè)，一位侍官人急智生，連忙說皇帝就是一條龍，故此這片土地該稱為九龍。

宋皇臺(tái)石碑:
宋帝昺在九龍暫避外敵，并沒有留下甚麼遺跡。據(jù)稱宋皇臺(tái)是當(dāng)年天子和隨從的行宮外，士兵守衛(wèi)的了望點(diǎn)。前啟德機(jī)場附近亦有一塊刻有文字的石碑，紀(jì)念數(shù)百年前宋王南下九龍的一段歷史。

宋皇臺(tái)不遠(yuǎn)處有一所廟宇(候王廟)，供奉的是宋帝昺的一名將軍楊候王。這位將令對幼主忠心耿耿，護(hù)駕奮不顧身，被尊為忠臣的典范。在他死后數(shù)百年的今天，每年農(nóng)歷六月十六候王誕，也有許多信眾到廟里禮拜，以表敬意。