《the story of atlanta》全文翻譯

亞特蘭塔是一位希臘公主。她非常漂亮，是希臘跑的最快的人。但她不允許代表個人榮譽參家奧運會。她很生氣，于是告訴她的父親，她不會嫁給一個跑步比她慢的人。他的父親敏玲她必須結婚。因此亞特蘭塔跟她的父親做了一筆交易。她對他說：“我的規(guī)則是這樣的，如果一個男人想娶我，他必須與我競爭賽跑。如果他輸了，他將處死。輸者決不會得到饒恕?！焙芏鄧鹾屯踝佣枷肴喬靥m塔，可當他們得知她的規(guī)則時，都覺得希望渺茫。他們中的很多人都沮喪地回家了，只剩下少數(shù)人繼續(xù)比賽。有一個叫海波米勒斯的人在聽完亞特蘭塔的規(guī)則后大吃一驚，他想："
為什么這些男人這么愚蠢？明知跑不贏公主卻非要拿自己的性命去賭？”可當他看到亞特蘭塔從城堡里出來準備跑步時，他改變了主意。他說：“我要么就娶亞特蘭塔，要么就去死！”比賽開始了，盡管參賽者們跑得很快，可亞特蘭塔跑得更快。海波米勒斯一邊觀看比賽，一邊想：“我要怎樣做才能跑得比亞特蘭塔快呢？”于是他去找希臘愛神求助。愛神答應幫他，同時給了他三個金蘋果，并告訴他：“當亞特蘭塔 經過你身邊的時候你就在她面前扔個蘋果。等她去撿蘋果的時候你就可以超過她，這樣你就能贏得比賽了。"海波米勒斯拿著蘋果去找國王，并對他說：“我要娶亞特蘭塔?！眹蹩吹接钟幸粋€人將要喪命了，他感到很傷心。但是海波米勒斯說道“我要么就娶亞特蘭塔，要么就去死！”