考古學的詞的由來

中國漢文中“考古學”這一名詞，是從歐洲文字翻譯過來的。17世紀，考古學是指對古物和古跡的研究。在17世紀和18世紀，一般是指對含有美術價值的古物和古跡的研究。到了19世紀，才泛指對一切古物和古跡的研究。
在中國，東漢（1～2世紀）時已有“古學”的名稱。《后漢書》中說馬融“傳古學”，賈逵“為古學”，桓譚“好古學”，鄭興“長于古學”，這里所謂“古學”是專指研究古文經(jīng)學，實際也包括古文字學。北宋中葉(11世紀),“金石學”誕生，其研究對象限于古代的“吉金”（青銅□器）和石刻。到清代末葉(19世紀)，金石學的研究對象從銅器、石刻擴大到其他各種古物，所以有人主張將金石學改稱為“古器物學”。由于清末至中華民國時期的“古器物學”已接近于近代考古學，所以也有人把歐洲文字中的“考古學”一詞譯為“古物學”（如1931年商務版《百科名匯》）。其實，中國的這種“古器物學”并不等于考古學，要經(jīng)過系統(tǒng)化以后才可成為考古學的一部分。