英語語法問題！

want,need ,require這三個都是需要的意思。 如主語是這個動詞后那個動詞的承受者就用主動表示被動。如 The room wants cleaning 也可寫成 the room wants to be clean.所以你的第二句也對。

want cutting是主動形式表示被動意義。
類似的：This machine needs repairing. 這臺機器需要修理。

英語語法問題?。?！
（我頭發(fā)需要被剪 want cutting want to be cut.）

正確表達：1、 I want to have my hair cut.意思是：我想要理發(fā)。（我要去把頭發(fā)讓別人給我剪的狀態(tài)。這是高中英語中的使役用法的機構(gòu)：have+sth+過去分詞。
2、My hair needs cutting.意思是：我需要理發(fā)。
這是： 實意動詞need+doing sth 表示被動。need+to+do sth表示主動。
當然 need+do sth這是情態(tài)動詞用法。