詩經(jīng)《青青子衿》里的“子寧不嗣音”的“嗣”讀音？

我們上學的時候也是念的si.不同的譯本讀音是不一樣的,存在差異的話只要意思是對的,樓主也可以不用太過于專研.

按意思來說應該是yí，就是說嗣在這里是通假字，通“怡”，就讀作“怡”了。

“嗣音”的“嗣”，拼音：sì，與“四”同音，意思是續(xù)接、保持。嗣音，就是保持音信。

陸游之七言絕句《示兒》。 死去原知萬事空， 但悲不見九州同。 王師北定中原日， 家祭無忘告乃翁

難道你就此斷音信？

我比較傾向于讀嗣的音。 漢典里面可以查到“嗣音”這個現(xiàn)成的詞，解釋如下： 1.保持音信?！对姟む嶏L·子衿》：“縱我不往，子寧不嗣音?！?鄭玄 箋：“嗣，續(xù)也。女曾不傳聲問我，以恩責其忘己?！?朱熹 集...

嗣在詩經(jīng)《子衿》里念yi通貽。

嗣，通“貽”，音yí，給、寄的意思。 嗣音：傳音訊。 詩經(jīng)——《子衿》 青青子衿，悠悠我心。 縱我不往，子寧不嗣音？ 青青子佩，悠悠我思。 縱我不往，子寧不來？ 挑兮達兮，在城闕兮。 一日不見，如三...

1、漢語拼音：sì 2、嗣的部首：口 3、筆畫總數(shù)：13 4、漢字結(jié)構(gòu)：左右結(jié)構(gòu) 5、漢字筆順：丨フ一丨フ一丨丨フ一丨フ一 6、筆順讀寫：豎折橫豎折橫豎豎折橫豎折橫 7、基本解...

沒孩子的意思