草鋪橫野六七里笛弄晚風(fēng)三四聲是什么意思

2023-01-03 07:05

2個(gè)回答
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲意思是綠草如茵廣闊的原野,一望無垠。牧笛逗弄晚風(fēng),悠揚(yáng)悅耳,時(shí)斷時(shí)續(xù)地從遠(yuǎn)處傳來。出自唐代詩人呂巖《牧童 / 令牧童答鐘弱翁》。
原文:
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。
歸來飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。
譯文:
綠草如茵廣闊的原野,一望無垠。牧笛逗弄晚風(fēng),悠揚(yáng)悅耳,時(shí)斷時(shí)續(xù)地從遠(yuǎn)處傳來。牧童回來吃飽了飯,已是黃昏之后了,他連蓑衣也不脫,就躺在月夜的草地里休息了。
《牧童》一詩,向我們展示了一幅鮮活的牧童晚歸休憩圖:廣闊的原野,綠草如茵;晚風(fēng)吹拂著野草,還沒見歸來的牧童,卻先聽見隨風(fēng)傳來的牧童悠揚(yáng)的愈來愈近的笛聲,笛聲時(shí)斷時(shí)續(xù),隨風(fēng)飄揚(yáng)。牧童回來吃飽了飯,已是黃昏之后了,他連蓑衣也不脫,就躺在月夜的露天地里休息了。詩中有景、有情,有人物、有聲音,這生動(dòng)的一幕,是由遠(yuǎn)及近出現(xiàn)在我們的視野里的。
呂巖,也叫做呂洞賓。唐末、五代著名道士。名□(一作□),號純陽子,自稱回道人。世稱呂祖或純陽祖師,為民間神話故事八仙之一。較早的宋代記載,稱他為“關(guān)中逸人”或“關(guān)右人”,元代以后比較一致的說法,則為河中府蒲坂縣永樂鎮(zhèn)(今屬山西芮城)人,或稱世傳為東平(治在今山東東平)人。
六七里和三四聲,都不是指確切的數(shù)字,六七里是指面積大的意思.三四聲是指接連不斷的笛聲,低聲婉轉(zhuǎn)悅耳好聽.
相關(guān)問答
草鋪橫野六七里 笛弄晚風(fēng)三四聲的鋪和弄意思是什么
1個(gè)回答2022-10-22 12:51
牧童(一作令牧童答鐘弱翁)】呂巖 草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。 歸來飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。 青草像被誰鋪開在地上一樣,方圓六七里都是草地。 晚風(fēng)中隱約傳來三四牧童聲悠揚(yáng)的笛聲。 牧童放牧歸來...
全文
草鋪橫野六七里 笛弄晚風(fēng)三四聲的鋪是什么意思
1個(gè)回答2022-10-03 13:26
表明地表開闊平坦,視野不錯(cuò),六七里開外,還一覽無余。
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲 的弄什么意思
2個(gè)回答2023-04-23 15:15
草鋪橫野六兒里,笛弄晚風(fēng)三四聲。 “弄”是擬人動(dòng)詞。本來描述的是晚風(fēng)送來斷續(xù)“三四聲”的笛聲。詩人為求得生動(dòng)、傳神的效果,賦予“笛聲”以生命,讓“笛聲”象人一樣,有動(dòng)作和感情,因此用一個(gè)“弄”字,可...
全文
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲是什么意思?
3個(gè)回答2023-01-04 19:04
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲意思是綠草如茵廣闊的原野,一望無垠。牧笛逗弄晚風(fēng),悠揚(yáng)悅耳,時(shí)斷時(shí)續(xù)地從遠(yuǎn)處傳來。出自唐代詩人呂巖《牧童 / 令牧童答鐘弱翁》。 原文: 草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。...
全文
草鋪橫野六七里 笛弄晚風(fēng)三四聲的意思
5個(gè)回答2022-12-12 20:02
  "草鋪橫野六七里 笛弄晚風(fēng)三四聲"出自唐代詩人呂巖《牧童》   原文:草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。歸來飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。   "草鋪橫野六七里 笛弄晚風(fēng)三四聲"的意思是:綠草如茵鋪滿...
全文
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲是什么意思?
1個(gè)回答2022-09-28 18:16
牧童 唐 呂巖 草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。 歸來飽飯黃昏后,不脫蓑衣臥月明。 青草像被誰鋪開在地上一樣,方圓六七里都是草地。 晚風(fēng)中隱約傳來三四牧童聲悠揚(yáng)的笛聲。 或者 草鋪滿橫野...
全文
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲是什么意思
1個(gè)回答2023-06-28 00:10
全詩意:青草像被誰鋪開在地上一樣,方圓六七里都是草地。 晚風(fēng)宏芹中隱約傳來三四聲牧童悠揚(yáng)的笛蔽畝畢聲。 牧童放牧歸來,在吃飽晚飯耐賣后的黃昏時(shí)分。 他連蓑衣都沒脫,就愉快地躺在草地上看天空中的明月。
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲的意思
5個(gè)回答2022-06-06 09:35
牧童》一詩,向我們展示了一幅鮮活的牧童晚歸休憩圖:廣闊的原野,綠草如茵;晚風(fēng)吹拂著野草,還沒見歸來的牧童,卻先聽見隨風(fēng)傳來的牧童悠揚(yáng)的愈來愈近的笛聲,笛聲時(shí)續(xù)時(shí)斷,隨風(fēng)飄揚(yáng)。牧童回來吃飽了飯,已是黃昏...
全文
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲是什么意思
1個(gè)回答2023-03-14 20:35
草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。 白話翻譯: 遼闊的草原像被鋪在地上一樣,四處都是草地。 晚風(fēng)中隱約傳來牧童斷斷續(xù)續(xù)悠揚(yáng)的笛聲。 出處:唐朝詩人呂巖《牧童》; 全詩: 草鋪橫野六七里,笛弄晚風(fēng)三四聲。...
全文
熱門問答