逝將去汝,適彼樂土 什么意思

逝 ==逝讀為 誓。發(fā)誓 將 ==即將 去 ==離開 汝 ==你 適 ==到……去 彼 ==那 樂 ==理想的，美好的 土 ==地方 逝將去汝適彼樂土 ==【發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂土。】

1、逝——逝讀為誓。發(fā)誓 2、將——即將 3、去——離開 4、汝——你 5、適——到……去 6、彼——那 7、樂——理想的，美好的 8、土——地方 逝將去汝適彼樂土——發(fā)誓從此離開你...

1、逝——逝讀為誓。發(fā)誓 2、將——即將 3、去——離開 4、汝——你 5、適——到……去 6、彼——那 7、樂——理想的，美好的 8、土——地方 逝將去汝適彼樂土——發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂土。

視：與……比較） 3、逝將去汝，適彼樂國——我發(fā)誓將離 開你，到那快樂的地方去。（誓：通“誓” ；去：離開；適：到、往；樂國：即“樂

一定要離開你這里，到別處的樂土去。 去：在古文中是離開 汝：你，你這里 適：到 彼：他方

是無食我黍， 翻譯：大老鼠呀大老鼠，不要吃我種的黍！多年辛苦養(yǎng)活你，我的生活你不顧。發(fā)誓從此離開你，到那理想新樂土。新樂土呀新樂土，才是安居好去處！

昨日種種已作秋風(fēng)散今日種種化作秋風(fēng)冷

適是到，可以理解為到對方哪兒去或者嫁人

不太適合的。

你好，這句文言文的梗概是; 意在;不要因?yàn)槲业某霈F(xiàn)，你感到煩惱。就當(dāng)作我是一陣風(fēng)飄過。