‘‘落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色‘‘是什么意思

簡譯：落霞與孤雁一起飛翔，秋水和長天連成一片...
這一句素稱千古絕唱。青天碧水，天水相接，上下渾然一色：彩霞自上而下，孤鶩自下而上，相映增輝，構(gòu)成一幅色彩明麗而又上下渾成的絕妙好圖。這兩句在句式上不但上下句相對，而且在一句中自成對偶，形成“當(dāng)句對”的特點。如“落霞”對“孤鶩”，“秋水”對“長天”，這是王勃駢文的一大特點。

‘‘落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色‘‘，語出唐代王勃的《滕王閣序》，現(xiàn)代漢語的意思是：落日的晚霞與孤獨的野鴨一齊飛翔，秋天的江水和遼闊的天空渾然一色。