高中生英語的壓迫感
睡覺的時候為什么會有壓迫感?
衣服穿的太緊了
求一首讓人聽起來壓迫感越來越強的純音樂
命運交響曲。
壓迫感的英文,壓迫感的翻譯,怎么用英語翻譯壓迫感
壓迫感
constriction;tension;oppressing sensation更多釋義>>
[網絡短語]
壓迫感 Pressed;a sense of pressure;pressure
胃壓迫感 pressure on the stomach
殺敵的壓迫感 Kills oppressively
constriction;tension;oppressing sensation更多釋義>>
[網絡短語]
壓迫感 Pressed;a sense of pressure;pressure
胃壓迫感 pressure on the stomach
殺敵的壓迫感 Kills oppressively
來自未來的壓迫感什么意思
就是以后給自己帶來的壓迫感。
來自未來的壓迫感就是字面的意思,就是說以后給自己帶來的壓迫感。
現在人們的生活壓力都比較,房貸、車貸等一系列開銷都是未來給自己帶來壓迫感的原因,當然來自未來的壓迫感還有很多,就不一一列舉了。
來自未來的壓迫感就是字面的意思,就是說以后給自己帶來的壓迫感。
現在人們的生活壓力都比較,房貸、車貸等一系列開銷都是未來給自己帶來壓迫感的原因,當然來自未來的壓迫感還有很多,就不一一列舉了。
窮人就是被壓迫的!《你為什么是窮人》
這世界就是有錢人的世界
為什么大佬都有壓迫感
氣場原因迅茄消。大畝知佬都有壓迫感是由于自信帶來了一種強大的氣場,導致壓迫感的產生,屬于氣場原因。壓迫感,個人因外在因素的影響,產生的一納滲種緊繃、不舒暢、局促等的心理感受。
為什么有的人自帶壓迫感
有的人自帶壓迫感,往往與這樣的人從小的成長經歷和家庭教育有一定的關系,從小這樣的人生活就缺乏一定的幸福,往往充滿了壓力和長期壓力導致的
壓迫是不是老舍的
不是!
丁西林的《壓迫》到底寫的是什么?
在中國戲劇史上,有一個劇作家的成就是不容忽視的,他雖然不如曹禺、老舍這樣為眾人所知,也不似田漢、洪深這樣具有極高的藝術成就,但他也形成了自己的戲劇特色。
這位劇作家便是丁西林。
丁西林并非科班出身,他是理工碩士,曾任北大物理系主任。他寫戲劇是玩票性質的,寫過多部獨幕劇,其中包括《一只馬蜂》、《北京空氣》、《三塊錢國幣》、《壓迫》等。
今天要為各位推介的便是他的著名獨幕劇《壓迫》。
在梗姐看來,這部劇的成就和藝術特色僅次于《一只馬蜂》。
對于《壓迫》的主題意蘊,許多藝術理論家是有爭辯的,有些人說這就是如其題名,講述反抗「壓迫」的故事,放眼當初的時代背景,就是無產階級反抗資本家壓迫的故事;而有些人想法單純,認為這就是單純地講述租房子的故事。
本人更加同意前者的觀點,當然,這是看完劇本之后才有權評議的。
1
創(chuàng)作背景
丁西林的這出獨幕劇《壓迫》是寫給他的好朋友劉叔和的。
提到劉叔和這個名字,或許有些人會感到不陌生,是因為之前徐志摩寫過一篇散文《吊劉叔和》,就是寫給這位同志的。
劉叔和在1925年因傷寒去世,他的朋友們前往看望他的時候發(fā)現他的住宿環(huán)境衛(wèi)生極差,總是過去幫他打死許多蒼蠅。隨即在劉叔和去世之后,丁西林想起劉叔和給他講過一件令人氣憤的事情。
1924年冬天,劉叔和想要自己找房子住,但是當時北京租房子需要滿足兩個條件:一是有鋪保,二是有家眷。
因此沒有結婚的劉叔和最終也沒能在北京租上房子。
當時劉叔和將這件事情講給丁西林等人聽的時候,大家還是喜歡開他的玩笑。直到劉叔和因傷寒去世,丁西林才決定為他寫這個劇本,通過戲劇的方式替他討回公道。而丁西林總是希望有一個“富有同情心”的女人同他一起抵抗有產階級對無產階級的壓迫,這便是《壓迫》的創(chuàng)作背景。
那么,基于這樣的創(chuàng)作背景,該劇的主題思想也相當明確了,「反抗壓迫」就是這部小戲的主題。
2
人物
丁西林的劇本有一個非常明顯的特點,就是很少給劇里的人物起名字,通常用男人、女人這樣的字眼來代替,省去了不少編劇的麻煩。
這是由于,獨幕劇中的人物本來就很少,丁西林塑造的人物又都有非常明顯的特點,比如《壓迫》中就只有五個人物——男客、女客、老媽子、房東太太、巡警。
話劇通常不會有「人物小傳」這樣的描述,都是通過臺詞和情節(jié)來塑造人物的,當然也不能忽視「舞臺提示」的重要性。
舞
臺
提
示
舞臺提示又稱舞臺說明,是劇作者根據演出需要,提供給導演和演員的說明性的文字。按其內容和作用的不同,可分為四種形式。是劇本語言不可缺少的一部分,是劇本里的一些說明性文字。舞臺說明包括劇中人物表,劇情發(fā)生的時間、地點、服裝、道具、布景以及人物的表情、動作、上下場等。這些說明對刻畫人物性格和推動、展開戲劇情節(jié)發(fā)展有一定的作用。這部分語言要求寫得簡練、扼要、明確。這部分內容一般出現在每一幕(場)的開端。結尾和對話中間,一般用括號(方擴號或圓括號)括起來。
丁西林對男客的描述是「著粗呢洋服,長筒皮靴」,這樣的裝扮算是比較體面。而他身為一個外地人,在北京租房子,仍舊遭到了歧視。
一開場,他的態(tài)度就不是很好,有些不耐煩,可見他的經濟狀況是好的,只是因為在北京「無產」,而面臨租房兩難的局面。
租房子的癥結在于房東太太稱家里都是女人,所以一定要男子有家眷才能夠租下這個房子,而這家的小姐則是一定要沒有家眷的男客才可以租房,所以趁著母親不在,就答應了男客的租房請求,收下了定金。
小姐從頭至尾都沒有出現過,不過在老媽子的描述中可以看出,小姐與母親的矛盾很深,應該是一個正處于叛逆期并且到了渴望愛情的年紀了。
這里的老媽子是圓滑的,房子不是她的,她在這部戲里是最沒有原則的人,每天看著小姐和太太因為租房子的事情打架,而且兩個人的要求正好是沒有交集的,她也無奈并苦惱地稱“這房子怕是十年也租不出去”。于是她給男客出主意,讓他假裝有家眷,這樣「生米煮成熟飯」,太太自然也不好說什么。
不過看得出來,男客擁有讀書人的清高性格,他不想撒謊騙人,稱“一個人沒有結婚,并沒有犯罪,為什么連房子也租不得”?
這句臺詞是作者替劉叔和發(fā)問的,控訴「有產階級」定規(guī)則的不合理性,而他們因為「有產」而掌握著「世界」的規(guī)則。
男客的原型就是劉叔和,他是一個有文化的人,因此與老媽子和房東太太爭辯的時候都有理有據。
正所謂「秀才遇上兵,有理說不清」。
男客最終還是無法說服房東太太,結果房東太太去找巡警要用武力趕走男客。
正巧,這時來了一位女客,兩個人都是有文化的同道中人,女客也替他出了主意,稱讓自己假裝家眷,他們一起租下這三間房子共用。
在丁西林的這個劇本中,有智慧的都是女人,這個男客倒是顯得古板了一些。
3
結構
獨幕劇不分場,只有一幕,但是丁西林的《壓迫》里其實可以分成三個段落。
第一個段落是老媽子與男客的極限拉扯,他們都是「無產階級」,老媽子算是「有產階級」的附屬品,因為她在給「有產階級」打工,她傳達主人的命令不讓男客租房子,可是還是站在男客的角度去考慮的,兩個人一起控訴了「有產階級」租房規(guī)則的不合理性。
第二個段落是房東太太與男客的極限拉扯,太太作為規(guī)則的制定者,她說的非常有底氣,面對的男客的爭論也毫不畏懼,最后直接動用巡警的力量想要趕走男客。也就是說,作為「有產階級」,沒理也是有理。
這一段落將「有產階級」對「無產階級」的壓迫非常直觀地表現了出來。
第三個段落是男客聯合女客的共同反抗,在房東太太尋找巡警的過程中,男客氣哄哄地在原地等待,這時來了一位女客也要租房子,男客就以「房東」的口吻拒絕女客,因為女客也沒有家眷。兩個人的極限拉扯是整部戲的高潮部分,最終在女客的建議下,二人假裝吵架的夫妻才成功租下的房子。
這一段是整部戲的重頭戲,因為丁西林用了許多筆墨。男客在和女客拉扯的過程中采用了「延宕」的手法,男客始終不說出自己的真實身份,只說房子已經租出去了,但是這個房客想要讓租,女客卻不符合這個條件。
他先是讓女客和自己處于同樣的處境,讓女客與自己有一樣的憤怒,這樣才能產生同理心,也是二人最終聯合起來反抗「有產階級壓迫」的先決條件。
丁西林的語言是非常具有藝術的,有一些研究丁西林的劇作家表示,他是用物理思維在寫劇本。對于物理,梗姐是一竅不通的,不過從文學的角度來看,丁西林的劇本是邏輯縝密,并且經過了細微思考的。
值得一提的是「丁西林式的結尾」,許多人都知道「歐亨利式的結尾」,就是有意蘊且響亮,而丁西林的結尾也值得研究。
歐亨利式結尾
歐·亨利式結尾,通常指以歐·亨利為代表的短篇小說大師們常常在文章情節(jié)結尾時突然讓人物的心理情境發(fā)生出人意料的變化,或使主人公命運陡然逆轉,出現意想不到的結果,結尾既在意料之外,又在情理之中。
丁西林的結尾也干凈利索,比如《一只馬蜂》中,男女主角產生感情抱在一起時被吉老太太撞破,男主角機智地表示「一只馬蜂」,瞬間化解了尷尬。
丁西林的結尾頗有意蘊,也有一些喜劇效果,但并非是讓人捧腹大笑,而總讓人忍俊不禁。
《壓迫》的結尾同樣有趣,在巡警詢問女客姓什么的時候,她說自己“也姓吳”,那是因為當時男客和女客在假裝夫妻,男客姓吳,在當時的傳統(tǒng)中,女客作為妻子要跟隨夫姓,所以稱自己姓吳一點毛病也沒有。
后來等到二人成功租下了房子入住,男客再次問女客:“啊,你姓什么?”
女客:我——啊——我
還沒等女客回答,丁西林就讓這個劇戛然而止了,留下了無盡的懸念。
這個懸念似乎也毫無意義,但就是因為這個懸而未決的結尾才讓觀眾感到劇本還沒有結束。
仔細想來,丁西林是否是在暗示觀眾,男客和女客聯合起來反抗一個「有產階級」房東太太的故事結束了,但是千千萬萬的「有產階級」仍舊在社會上猖狂,無產階級反抗有產階級的行動還沒有結束,我們還需要聯合起來繼續(xù)反抗壓迫呢?
丁老先生已經去世了,這個問題不會再獲得官方的答案,但是歷史告訴我們,這樣的壓迫已經徹底結束了!
丁西林的《壓迫》到底寫的是什么?
在中國戲劇史上,有一個劇作家的成就是不容忽視的,他雖然不如曹禺、老舍這樣為眾人所知,也不似田漢、洪深這樣具有極高的藝術成就,但他也形成了自己的戲劇特色。
這位劇作家便是丁西林。
丁西林并非科班出身,他是理工碩士,曾任北大物理系主任。他寫戲劇是玩票性質的,寫過多部獨幕劇,其中包括《一只馬蜂》、《北京空氣》、《三塊錢國幣》、《壓迫》等。
今天要為各位推介的便是他的著名獨幕劇《壓迫》。
在梗姐看來,這部劇的成就和藝術特色僅次于《一只馬蜂》。
對于《壓迫》的主題意蘊,許多藝術理論家是有爭辯的,有些人說這就是如其題名,講述反抗「壓迫」的故事,放眼當初的時代背景,就是無產階級反抗資本家壓迫的故事;而有些人想法單純,認為這就是單純地講述租房子的故事。
本人更加同意前者的觀點,當然,這是看完劇本之后才有權評議的。
1
創(chuàng)作背景
丁西林的這出獨幕劇《壓迫》是寫給他的好朋友劉叔和的。
提到劉叔和這個名字,或許有些人會感到不陌生,是因為之前徐志摩寫過一篇散文《吊劉叔和》,就是寫給這位同志的。
劉叔和在1925年因傷寒去世,他的朋友們前往看望他的時候發(fā)現他的住宿環(huán)境衛(wèi)生極差,總是過去幫他打死許多蒼蠅。隨即在劉叔和去世之后,丁西林想起劉叔和給他講過一件令人氣憤的事情。
1924年冬天,劉叔和想要自己找房子住,但是當時北京租房子需要滿足兩個條件:一是有鋪保,二是有家眷。
因此沒有結婚的劉叔和最終也沒能在北京租上房子。
當時劉叔和將這件事情講給丁西林等人聽的時候,大家還是喜歡開他的玩笑。直到劉叔和因傷寒去世,丁西林才決定為他寫這個劇本,通過戲劇的方式替他討回公道。而丁西林總是希望有一個“富有同情心”的女人同他一起抵抗有產階級對無產階級的壓迫,這便是《壓迫》的創(chuàng)作背景。
那么,基于這樣的創(chuàng)作背景,該劇的主題思想也相當明確了,「反抗壓迫」就是這部小戲的主題。
2
人物
丁西林的劇本有一個非常明顯的特點,就是很少給劇里的人物起名字,通常用男人、女人這樣的字眼來代替,省去了不少編劇的麻煩。
這是由于,獨幕劇中的人物本來就很少,丁西林塑造的人物又都有非常明顯的特點,比如《壓迫》中就只有五個人物——男客、女客、老媽子、房東太太、巡警。
話劇通常不會有「人物小傳」這樣的描述,都是通過臺詞和情節(jié)來塑造人物的,當然也不能忽視「舞臺提示」的重要性。
舞
臺
提
示
舞臺提示又稱舞臺說明,是劇作者根據演出需要,提供給導演和演員的說明性的文字。按其內容和作用的不同,可分為四種形式。是劇本語言不可缺少的一部分,是劇本里的一些說明性文字。舞臺說明包括劇中人物表,劇情發(fā)生的時間、地點、服裝、道具、布景以及人物的表情、動作、上下場等。這些說明對刻畫人物性格和推動、展開戲劇情節(jié)發(fā)展有一定的作用。這部分語言要求寫得簡練、扼要、明確。這部分內容一般出現在每一幕(場)的開端。結尾和對話中間,一般用括號(方擴號或圓括號)括起來。
丁西林對男客的描述是「著粗呢洋服,長筒皮靴」,這樣的裝扮算是比較體面。而他身為一個外地人,在北京租房子,仍舊遭到了歧視。
一開場,他的態(tài)度就不是很好,有些不耐煩,可見他的經濟狀況是好的,只是因為在北京「無產」,而面臨租房兩難的局面。
租房子的癥結在于房東太太稱家里都是女人,所以一定要男子有家眷才能夠租下這個房子,而這家的小姐則是一定要沒有家眷的男客才可以租房,所以趁著母親不在,就答應了男客的租房請求,收下了定金。
小姐從頭至尾都沒有出現過,不過在老媽子的描述中可以看出,小姐與母親的矛盾很深,應該是一個正處于叛逆期并且到了渴望愛情的年紀了。
這里的老媽子是圓滑的,房子不是她的,她在這部戲里是最沒有原則的人,每天看著小姐和太太因為租房子的事情打架,而且兩個人的要求正好是沒有交集的,她也無奈并苦惱地稱“這房子怕是十年也租不出去”。于是她給男客出主意,讓他假裝有家眷,這樣「生米煮成熟飯」,太太自然也不好說什么。
不過看得出來,男客擁有讀書人的清高性格,他不想撒謊騙人,稱“一個人沒有結婚,并沒有犯罪,為什么連房子也租不得”?
這句臺詞是作者替劉叔和發(fā)問的,控訴「有產階級」定規(guī)則的不合理性,而他們因為「有產」而掌握著「世界」的規(guī)則。
男客的原型就是劉叔和,他是一個有文化的人,因此與老媽子和房東太太爭辯的時候都有理有據。
正所謂「秀才遇上兵,有理說不清」。
男客最終還是無法說服房東太太,結果房東太太去找巡警要用武力趕走男客。
正巧,這時來了一位女客,兩個人都是有文化的同道中人,女客也替他出了主意,稱讓自己假裝家眷,他們一起租下這三間房子共用。
在丁西林的這個劇本中,有智慧的都是女人,這個男客倒是顯得古板了一些。
3
結構
獨幕劇不分場,只有一幕,但是丁西林的《壓迫》里其實可以分成三個段落。
第一個段落是老媽子與男客的極限拉扯,他們都是「無產階級」,老媽子算是「有產階級」的附屬品,因為她在給「有產階級」打工,她傳達主人的命令不讓男客租房子,可是還是站在男客的角度去考慮的,兩個人一起控訴了「有產階級」租房規(guī)則的不合理性。
第二個段落是房東太太與男客的極限拉扯,太太作為規(guī)則的制定者,她說的非常有底氣,面對的男客的爭論也毫不畏懼,最后直接動用巡警的力量想要趕走男客。也就是說,作為「有產階級」,沒理也是有理。
這一段落將「有產階級」對「無產階級」的壓迫非常直觀地表現了出來。
第三個段落是男客聯合女客的共同反抗,在房東太太尋找巡警的過程中,男客氣哄哄地在原地等待,這時來了一位女客也要租房子,男客就以「房東」的口吻拒絕女客,因為女客也沒有家眷。兩個人的極限拉扯是整部戲的高潮部分,最終在女客的建議下,二人假裝吵架的夫妻才成功租下的房子。
這一段是整部戲的重頭戲,因為丁西林用了許多筆墨。男客在和女客拉扯的過程中采用了「延宕」的手法,男客始終不說出自己的真實身份,只說房子已經租出去了,但是這個房客想要讓租,女客卻不符合這個條件。
他先是讓女客和自己處于同樣的處境,讓女客與自己有一樣的憤怒,這樣才能產生同理心,也是二人最終聯合起來反抗「有產階級壓迫」的先決條件。
丁西林的語言是非常具有藝術的,有一些研究丁西林的劇作家表示,他是用物理思維在寫劇本。對于物理,梗姐是一竅不通的,不過從文學的角度來看,丁西林的劇本是邏輯縝密,并且經過了細微思考的。
值得一提的是「丁西林式的結尾」,許多人都知道「歐亨利式的結尾」,就是有意蘊且響亮,而丁西林的結尾也值得研究。
歐亨利式結尾
歐·亨利式結尾,通常指以歐·亨利為代表的短篇小說大師們常常在文章情節(jié)結尾時突然讓人物的心理情境發(fā)生出人意料的變化,或使主人公命運陡然逆轉,出現意想不到的結果,結尾既在意料之外,又在情理之中。
丁西林的結尾也干凈利索,比如《一只馬蜂》中,男女主角產生感情抱在一起時被吉老太太撞破,男主角機智地表示「一只馬蜂」,瞬間化解了尷尬。
丁西林的結尾頗有意蘊,也有一些喜劇效果,但并非是讓人捧腹大笑,而總讓人忍俊不禁。
《壓迫》的結尾同樣有趣,在巡警詢問女客姓什么的時候,她說自己“也姓吳”,那是因為當時男客和女客在假裝夫妻,男客姓吳,在當時的傳統(tǒng)中,女客作為妻子要跟隨夫姓,所以稱自己姓吳一點毛病也沒有。
后來等到二人成功租下了房子入住,男客再次問女客:“啊,你姓什么?”
女客:我——啊——我
還沒等女客回答,丁西林就讓這個劇戛然而止了,留下了無盡的懸念。
這個懸念似乎也毫無意義,但就是因為這個懸而未決的結尾才讓觀眾感到劇本還沒有結束。
仔細想來,丁西林是否是在暗示觀眾,男客和女客聯合起來反抗一個「有產階級」房東太太的故事結束了,但是千千萬萬的「有產階級」仍舊在社會上猖狂,無產階級反抗有產階級的行動還沒有結束,我們還需要聯合起來繼續(xù)反抗壓迫呢?
丁老先生已經去世了,這個問題不會再獲得官方的答案,但是歷史告訴我們,這樣的壓迫已經徹底結束了!
兩個人相處,怎樣看出別人有壓迫感?壓迫感怎么來的?
情緒慌張,緊張局促,自卑引發(fā)的壓迫感。建議多稱贊對方的優(yōu)點,放低自己的姿態(tài),多鼓勵對方成長進步,并及時表揚。
情人之間的壓迫感是什么意思?
有兩個意思:
1、你經常向對方索取了什么,使對方有點壓力;索取的可能是感情或者感情之外的物質或者態(tài)度之類的。
2、你進步很快,在事業(yè)上,或者家庭條件上超越對方很多,使對方產生不自信。
1、你經常向對方索取了什么,使對方有點壓力;索取的可能是感情或者感情之外的物質或者態(tài)度之類的。
2、你進步很快,在事業(yè)上,或者家庭條件上超越對方很多,使對方產生不自信。
熱門問答
- 1小惡魔是怎樣來的?
- 2有一句話“我同情(可憐)你但你并不值得尊敬(同情)”怎么說著來的?
- 3下雨天沒帶雨傘,又趕時間怎么辦
- 4“孔子曰:打架用磚乎 的下句
- 5方與圓教和孝似同非同不同相同
- 6過往已逝成云煙,而今已盡年少夢;重拾舊夢心依舊,暮色新月照伊人!
- 7請教懸壺散人
- 8我要三篇情感類小說文章
- 9中文小說中用到英語名或英話擬聲詞,應該翻譯成中文用還是直接用英文比較好?
- 10命運到底在誰手里
- 11小主持人面試自我介紹(要好
- 12書荒了,有沒有能讓人看通宵的玄幻小說,字數最后多一點
- 13回憶自己的成長經歷,寫一件成長中的事,要寫出獲得的啟示
- 14愛的好痛,怎么辦?
- 15請問這個蘭蔻代言人是誰呀?
- 16主角穿越到高級武俠位面的小說,好像他有個佛陀三千世界神通,以入夢狀態(tài)進入,只要修為提升可以穿越風云
- 17刀塔傳奇弒神誅仙公會在幾區(qū)戰(zhàn)力第幾
- 18我是臥底id號別人知道了會怎樣?
- 19遠赴異國他鄉(xiāng)獨自求學的人不在少數,你認為留學有何意義?
- 20世界上有會說話的狗嗎
- 21魔獸世界莎赫拉絲主母臺詞
- 22毛不易的消愁抄襲哪首歌?為什么覺得聽過,跟薛之謙的動物世界抄襲三寸天堂差不多
- 23我們學校女生節(jié)“女神來了”活動-“立個flag我陪你,堅持到底。” 這是個什么活動?怎么參加?
- 24我覺得圣墟寫的還不錯啊,為什么那么多人在抱怨
- 25刀塔傳奇弒神誅仙公會在幾區(qū)戰(zhàn)力第
- 26我想修道 心意已決 必死決心 不為其它
- 27如果我不曾遇見你是什么歌
- 28翻譯:天行有常,不為堯存,不為桀亡。
- 29我們現在是中學生!
- 30時光不染回憶不淡紅塵不惹笑靨不變+是什么意思?
相關搜索
熱門搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- abcd夸女孩子英語
- abc中小學英語課堂廣西版本
- abc英語社高二
- 鞍山虹橋租房軟件小學英語
- 愛迪生小學結業(yè)了嗎英語
- 愛護植物小學英語作文
- anyone 小學英語課堂提問
- 澳洲讀留學小學英語
- 安慰翻譯模板英語四級
- 愛好畫畫的小學英語作文
- ab級英語考試常用詞
- 安徽高二英語試卷
- 安徽小學英語學科考編
- 奧運英語筆記小學下冊語文
- 安龍?zhí)貚徯W英語有錢相和
- 安徽小學英語學音標嗎
- 安吉小學英語配音老師名單
- 艾本四級聽力耳機充電款如何調頻
- 安徽小學五年級英語算主科嗎
- 愛美睡前小故事
- 安徽小學英語考編成績
- 奧體小學門口英語
- 奧德賽英語適合孩子學嗎
- 安陽市小學英語版本
- A擔心B明天的英語考試
- 安徽宣城小學英語學科考編
- 安妮弗蘭克小學英語作文
- 澳洲小學英語副詞
- 愛打籃球的兒童故事
- 安娜的故事大全兒童
- 白眉大俠里所有人物大全
- 白眉大俠房書安結果如何
- 白眉大俠房書安八賢王
- 白眉大俠宮世良怎么死的
- 白眉大俠兩個丫鬟是誰
- 白眉大俠里面的所有演員表
- 白眉大俠評書七星樓全集
- 白眉大俠那一集死的
- 白眉大俠陸小英和張笑
- 白眉大俠評書400完整版在線
- 白眉大俠房書安第幾回
- 標學英語四級好用嗎
- 不定代詞四年級英語
- 白眉大俠第八十八集
- 白眉大俠宮士良夫人是誰
- 保定五年級上冊英語
- 補劍橋少兒英語哪里好
- 白眉大俠房書安有意思
- 白眉大俠一仙二道三圣
- 白眉大俠陸小英的真實身份
- 白眉大俠三國舅誰殺的
- 白云區(qū)小學英語外教
- 白眉大俠季成達怎么死的
- 白眉大俠白云劍客排第一
- 白眉大俠單田芳第十回
- 白眉大俠大鬧三教堂怎么破
- 白眉大俠天聾地啞武功排名
- 白眉大俠天聾地啞被致死
- 白眉大俠百花仙子是誰
- 白眉大俠包拯晉王順口溜
- 穿著裙子說相聲
- 陳情令琴書
- 曾莊縣大鼓
- 常德非物質文化遺產大鼓
- 成語齊談相聲
- 潮劇小品相聲
- 崇岳寶貝愛閱讀
- 超杰二人轉誰演出
- 吃貨的幸福苗阜王聲相聲
- 次特殊的家庭作業(yè)
- 曹云金說相聲是真不錯
- 陳印泉相聲小品全集集
- 初中數學競輔導
- 才藝快板比拼
- 楚雄相聲培訓
- 初二數學家教課程
- 傳統(tǒng)相聲教程
- 春節(jié)晚會的戲曲相聲
- 初三數學上冊函數
- 蔡小剛二人轉
- 初二數學物理
- 愁考試相聲劇本
- 粗魯相聲
- 從相聲到綜藝
- 蒼南漁鼓三合明珠劍
- 初一語文上冊課本第一課
- 初中物理課程
- 崔三秒二人轉
- 程宇相聲
- 陳遠泉相聲
- 德陽2011中考英語
- 德宏2019中考英語
- 大連中考英語必考詞組
- 東莞2017中考英語
- 東莞英語聽力中考滿分
- 德州中考英語??荚~組
- 東營中考英語平均分數
- 大同英語中考試卷
- 東莞市中考英語時間
- 冬奧精神英語作文中考
- 對體育中考的看法英語
- 東莞中考英語口語2019
- 端午節(jié)趕上中考英語
- 短文中考英語1600詞
- 大名縣中考英語狀元
- 達州中考英語怎樣學好語文
- 丹東中考英語口語時間
- 東營中考英語分值分布表
- 大連中考作文英語模板
- 大興2021一模英語中考
- 丁老師講英語中考聽力
- 東營中考英語滿分學生多少
- 東莞中考英語聽說口語模擬
- 地理生物中考的英語試卷
- 東營中考模擬英語作文模板
- 東莞中考英語聽說口語測試
- 低碳生活中考英語作文
- 大學職場英語作文模板中考
- 鼎成中考英語有哪些
- 東臺中考英語聽力
- 恩愛小夫妻
- 兒童大合唱
- 枙子花開
- 而剛剛好
- 鄂爾多斯情
- 二零零零零二一八
- 二只の舟
- 貳皮哥哥
- 二次元重鼓
- 二十三號病床
- 二十分鐘
- 二年目編集員
- 二十年前
- 耳機嗨起來
- 峨眉派為何如此陰柔
- 哦哦哦哦旋律
- 二次凝練神兵
- 而不是熱血
- 哦了我的寶貝
- 二姐
- 恩怨結束
- 耳機紳士
- 鱷魚的女兒
- 二愣子
- 二牡丹令
- 耳機
- 而是他們不想失去你
- 兒時的歌
- 惡人回頭
- 而是繼續(xù)
- 菲夢少女一共有幾季
- 風月寶鑒全集電影
- 防城港市防城區(qū)天氣
- 峰古詩朗讀
- 夫君頭上有點綠
- 附近兼職
- 風熱頭疼
- 范進中舉的諷刺藝術
- 父母怎么和戀愛中的孩子溝通
- 番茄暢聽老版本下載
- 馮鞏牛群相聲小品合集
- 法布施的功德
- 風云小說 免費
- 風中有朵雨做的云真兇是誰
- 反映的英文單詞
- 蜂蜜泡酒的功效與危害
- 反義疑問句英語怎么說
- 父親留給女兒的話
- fre
- 豐潤最新二手房急售
- 蜂蜜作用與功效與禁忌
- 福建科技大學
- 附近女約會100米
- 封神榜里的人物
- 飛的歌曲
- 風箏和線
- 繁花時節(jié)
- 翻毛皮鞋保養(yǎng)方法
- 菲夢少女在哪里看
- 犯罪心理學研究生學校排名
- 鼓詞神龍大俠
- 郭德綱相聲少數民族舞蹈
- 郭德綱評書接進
- 關永超評書喻世明言傳
- 高中生兩人相聲
- 廣場大鼓好日子
- 感恩母校優(yōu)秀小品相聲
- 關于戒毒題材的相聲劇本
- 官員不講誠信相聲
- 郭旺二人轉包公斷案
- gew音樂節(jié)南寧
- 郭德綱相聲感悟
- 關于生命的相聲詞
- 郭德綱相聲洗澡
- 郭德綱把相聲說成演唱會
- 郭德綱于謙白蛇傳相聲
- 關于古詩詞的相聲臺詞
- 關于感恩的短相聲劇本
- 郭德綱相聲低頭看鞋子
- 郭德綱相聲說傳承
- 郭德綱小相聲
- 關心他人的相聲
- 關于打快板的抗擊病毒詞
- 郭德綱不唱的相聲
- 郭二華二人轉
- 鋼琴考級曲目快板
- 郭德綱猜燈謎的相聲
- 搞笑小品二人轉小黃飛
- 搞笑長篇單口相聲
- 關于校園的相聲段子
- 皇帝寵皇后養(yǎng)成小說
- 黑藍之籃球皇帝小說
- 化學家穿越的小說
- 紅袖添香小說頻道
- 豪門總裁言情小說
- 海賊之創(chuàng)世神皇小說
- 韓松宇宙墓碑在線閱讀
- 好看裝b搞笑小說完本
- 海蒂克魯姆
- 慧真h電子書
- 韓寒的小說故作深沉
- 黑色事件屋小說
- 昊彥妮蘇正燁小說
- 婚里婚外小說藍小汐
- 好看的豪門總裁小說完結版
- 韓庚王道小說
- 紅肥綠瘦小說在線閱讀
- 漢語言文學專業(yè)能當小說家嗎
- 好看的王爺小說2345
- 火影之刀忍天下
- 虹貓藍兔七俠傳原著小說
- 火艷情小說
- 歡樂頌小說劉慈欣
- 紅警基地在清末
- 換夫小說免費閱讀
- 海賊之無帝云
- 幻想鄉(xiāng)之永琳小說
- 韓國語1電子書
- 皇后一尸三命小說
- 花月佳期云
- 江蘇版六年級英語下冊難點
- 計算能力的作文英語六年級
- 據說高中英語
- 金教版六年級英語上冊
- 姜子牙米小圈上學記
- 冀教版英語六年級第9課
- 簡短有力的六年級學生英語
- 江蘇六年級下學期英語
- 簡短的英語小作文六年級
- 劍橋版六年級下冊互動英語
- 加拿大英語介紹六年級
- 冀教版英語六年級上第9課
- 季節(jié)英語作文六年級50字
- 九年級英語全一冊unit9短語
- 機靈姐見到米小圈
- 佳木斯初中英語王老師
- 精通英語六年級上冊英語36課
- 記敘文英語作文六年級
- 接力版英語六年級聽力訓練
- 金遙源米小圈
- 經典四級英語造句六年級
- 講解六年級上冊英語陜西版
- 冀教版高二英語課文原文
- 介紹梅西英語作文六年級
- 江蘇高二英語聽力mp3
- 江心島景點作文英語六年級
- 家教老師六年級英語語法
- 接力版六年級英語上冊音頻
- 今天閱讀作文英語六年級
- 家教怎么教六年級英語的
- 快樂人間的小說
- 康熙王朝在線閱讀
- 恐怖教室里的小說下載
- 康熙和佟佳貴妃的小說
- 看小說什么軟件好不付費的
- 看逆天邪神的小說沒有廣告的
- 看小說正規(guī)免費軟件
- 科幻小說排行榜豆瓣
- 鎧甲勇士拿瓦系統(tǒng)小說
- 空難系列小說
- 空港小說葉小辛
- 科幻小說云球
- 咖喱全部小說合集下載
- 開一個盜版小說網需要什么
- k是小說改編的嗎
- 考狀元小說全集
- 氪星人的小說
- 可以互動的小說手游
- 科學實驗王26在線閱讀
- 看了熱血沸騰的小說
- 狂少類小說校園排行榜
- 空間女配完結小說
- 可以不用網小說閱讀軟件
- 可以看小說嗎
- 狂帝的金牌寵后小說
- 快來扶我在線閱讀
- 卡組類小說
- 柯南世界無敵文的小說
- 開頭不是廢物的玄幻小說
- 科幻小說吸引人的地方
- 來一首評書
- 老梁相聲小品
- 李偉英評書乾隆皇帝
- 老梁岳云鵬孫越相聲完整版
- 梁山伯與祝英臺豫東琴書
- 李菁相聲馬岱治魏延
- 林運洪相聲全集
- 樂琴書以消憂詞類活用價格
- 劉蘭芳評書楊家將366
- 老板跟客人說相聲
- 漣源方言相聲大全
- 老版十八模二人轉詞
- 老相聲楊少華
- 劉寶瑞相聲劇情
- 李伯清評書彭州專場
- 劉先林評書
- 兩人聊天都跟說相聲似的
- 李誕講相聲
- 老田快板經典作品
- 跉南傳賽跑的人音樂
- 玲瓏塔全集豫東琴書
- 李佳琦相聲全集直播
- 老梁說相聲馮鞏完整版
- 劉蘭芳播講評書朱元璋88
- 洛寧大鼓馬連川
- 老水滸傳評書28
- 李鴻章評書72
- 劉蘭芳評書楊家將235
- 林子杰劉越相聲
- 老鼠說書人
- 默寫小能手五年級英語
- 米小圈必讀
- 麻吉睡前講故事
- 夢見英語考試考零分
- 米小圈大哭
- 米小圈拼裝
- 夢里啥都有睡前故事
- 米小圈暈倒
- 米小圈mi
- 米小圈商城
- 米小圈鍛煉
- 米小圈身高
- 每日五句英語作文五年級
- 米小圈水壺
- 米小圈7
- 米小圈反饋
- 馬上高二暑假怎么預習英語
- 米小圈杯子
- 民間故事睡前推薦
- 米小圈ip
- 米小圈街舞
- 魔獸精彩睡前故事大全
- 米小圈正片
- 描寫五官英語五年級
- 米小圈童星
- 名人名言初中英語
- 買了米小圈
- 米小圈樹皮
- myday英語四年級下冊
- 米小圈這只
- 那些專業(yè)比較好
- 尿床歌完整版原唱
- 奈何boss要娶我第二季
- 挪威大學排名
- 哪里聽郭德綱于謙
- 農家小福女每個人結局
- 暖妻之當婚不讓
- 鳥兒喜歡聽的音樂
- 奈思英語
- 那個音樂app
- 哪吒笑話
- 擰瓶蓋小竅門兒歌
- 逆道成仙
- 南通三十天天氣預報
- 內心矛盾的句子
- 男生該怎么主動
- 努力成功的作文
- 女人不哭劇情介紹
- 女人生理期推遲是什么原因
- 哪里有燒烤
- 農業(yè)的發(fā)展經歷了哪幾個階段
- 你認為怎么樣用英語怎么說
- 哪個二手車平臺好
- 哪個網站可以免費聽書
- 腦電波輕音樂
- 女性手游
- 那些損馬三立的相聲演員
- 內傾思考和外傾思考差別
- 尿酸過高有什么癥狀
- 你呀你呀兒歌
- 歐標英語考試考什么
- 歐標英語考試等級
- 歐亞英語考試
- 歐洲碩士難度大嗎英語考試
- osu化學的英語考試
- 歐美旅游英語考試難嗎現在
- 歐文老師五年級上冊英語
- our school英語作文小學六年級
- 歐美思國際英語六年級語法
- 歐文英語四級聽力耳機
- otalk少兒英語
- onduty作文五年級英語
- 甌北哪里有補初一英語
- 歐亞學位英語考試
- 歐拉英語六年級上冊2023
- onkey英語作業(yè)四年級
- oet職業(yè)英語考試
- or英語造句五年級
- onholiday英語作文8句六年級
- onholiday英語作文五年級40詞
- 偶像英語作文初二
- o的發(fā)音英語四年級
- 歐洲英語四級聽力
- 歐美幼兒英語原版
- 歐文英語兒歌早教
- ourcity英語作文六年級60字
- 歐洲杯作文英語六年級
- outing五年級英語
- 歐文的五年級英語
- 偶像作文五年級上冊英語
- 普洱初三市統(tǒng)測英語
- 潘潘老師初二英語
- 評書西游記3單田芳
- 批評造句英語四年級下冊
- pep小學英語四年級歌曲
- pep英語四年級上冊1
- pep四年級期末考英語
- pep四年級英語第三單元
- 胖乎乎動物造句英語四年級
- 判斷發(fā)音是否相同四年級英語
- pep四年級英語上冊單詞歸類
- 浦口區(qū)四年級英語下冊
- pep小學英語四年級閱讀
- pep四年級英語下冊unitone詳解
- 普教版英語四年級下冊
- 配音英語簡單的四年級的
- pep英語四年級上冊復習
- 平頂山四年級英語上冊
- 拼搏作文開頭英語四年級
- 攀登作文開頭英語四年級
- 派斯教育四年級下冊英語
- 品嘗爆米花英語作文初二
- pep英語四年級下冊重點
- 平凡造句英語四年級下冊
- pep四年級英語上冊詞句文檔
- 朋友陪伴英語作文初二
- pep四年級英語 mp3
- 拍攝用英語怎么讀四年級
- PEP四年級英語上冊天天練
- pass學霸作業(yè)本3年級英語
- 全國中考英語改改
- 趣味英語單詞中考
- 去年北京中考英語作文
- 泉州市中考英語
- 青島中考英語小卷
- 慶陽中考卷子英語
- 青島英語中考短語歸納
- 慶祝英語中考作文范文
- 青島英語中考分數
- 青島歷年中考英語
- 青島2017英語中考口語
- 青島中考2023英語作文
- 慶陽中考英語試卷2021
- 全程精練中考英語2020
- 七上英語走向中考
- 青島中考英語高頻作文
- 去年山西中考英語閱讀
- 青竹湖中考英語試卷
- 青島英語中考口語軟件
- 潛江中考英語2023
- 全優(yōu)中考精練本英語
- 青州中考二模英語
- 青島英語中考并列連詞
- 七上英語中考檔案
- 前年中考英語陜西
- 齊齊哈爾中考英語總分多少
- 衢州中考英語真卷
- 祈福英語實驗中考喜報
- 青島英語中考2023作文
- 泉州中考英語必考作文
- 任丘鼓詞
- 如何才能演好相聲
- 瑞格叔叔英語自然拼讀法1
- 瑞安鼓詞唱八仙口訣
- 讓你匯錢你匯不相聲
- 人教版語文上冊中考
- 如何畫相聲演員穿的大褂
- 人間有一說書人
- 銳雯雙口相聲
- 日常欺負相聲演員
- 日二人轉黃氏女游陰
- 芮丁英語打卡第一天
- 人教版高中英語必修三單詞表
- 燃燈道人評書
- 如嬌似妻免費評書說聽
- 人教高一上冊數學人教版
- 人教初二下冊物理知識
- 如懿傳中的清音
- 如此學問相聲文稿
- 阮樂清音
- 人才班培訓快板
- 熱愛祖國的相聲劇本
- 人參和相聲有什么區(qū)別
- 日語清音怎么濁化
- 如何區(qū)分大鼓小鼓
- 人人雞是哪個相聲里的
- 認識中國茶道
- 日語清音拼音
- 熱情的快板吉他
- Redis開發(fā)與運維
- 三年級上冊所有英語課文
- 三年級學英語上飛機前
- 三年級英語下冊6頁內容
- 三年級上冊英語58頁課文
- 三年級英語句型轉換大全
- 三年級英語自識點上冊
- 三年級英語五到八單元
- 三年級英語下魯湘版
- 三年級英語作文一百字
- 三年級英語課文3課
- 三年級下冊英語作文小怪物
- 三年級英語怎么教也不會
- 三年級英語下冊九模塊單詞
- 三年級下冊英語用漢字代替
- 三年級英語下冊單詞怎么寫
- 三年級英語上冊單詞二單元
- 陜西旅版英語三年級下冊
- 三年級簡單英語口語對話
- 三年級英語J版西安出版
- 三年級下冊英語人教版教讀
- 三年級英語第26頁歌詞
- 三年級上冊英語學探針聽力
- 三年級下冊英語天汕二
- 三年級英語sarah什么意思
- 三年級剛學英語怎么入門
- 三年級陜旅英語期末測試
- 三年級起點英語陜旅版
- 三年級英語上冊第四單詞
- 三年級英語冀教怎么講
- 三年級英語下冊中期考試
- two party system聽力
- 聽力差怎么調侃
- 聽力劍橋18難度
- 聽力第16集
- 聽力測試做多久
- 聽力75公尺
- 聽寫攻克聽力口語
- 聽力耳機雙頻款
- 聽力機ai對話
- 聽書白眉大俠第42回
- tpo聽力可可英語
- 聽力和口語課堂
- 聽力缺陷指什么
- 聽力的評分 托福
- 聽力檢測值59
- 聽力講師劉佳星
- 天津英語機考聽力
- 聽力三階
- 聽力常規(guī)打勾是
- 同步五上聽力
- 聽力600037db
- 聽力女生什么音色
- 聽力sleep and stress
- 聽力耳機在哪領
- 聽力 什么意思
- 聽力遺傳如何確認
- 聽力 a medical effect
- 聽力中anyway后面
- 聽力怎么提高兒童
- 聽力測試咸寧赤壁
- 我不是大明星啊精校
- 網游妹控小說
- 渭北春天樹小說休屠城
- 我無法一起學習小說
- 無限杯花樣作死大賽
- 我的總裁老婆大人
- 外星科技類小說
- 我是花木蘭繪本在線閱讀
- 武極蒼穹小說
- 我的哥哥是女神
- 網王龍櫻小說
- 吳娜劉光頭小說
- 王子的99號天使
- 微小說空間音樂
- 武道星主八零
- 完結言情小說文庫
- 溫暖心冷天湛小說
- 網游之天下無雙147小說網
- 無效婚約小說免費
- 萬獸之國黛妃云
- 亡靈禁地2乾坤珠
- 網絡小說的自媒體渠道
- 網游之我有999次融合
- 完整版傲世九重天
- 武極天下小說免費版
- 無愛不承歡全文
- 我的哥哥章惜水
- 無女主的末世類小說
- 我?guī)煾凳菍O悟空富偶然
- 文件有什么用
- 小說人物五要素
- 小說秦立清音在線閱讀
- 小說紅顏笑之桃花遍天下
- 小說鎖鏈by冰雪柔情
- 小說中的情侶名字
- 小說你欠我的幸福
- 小說魚水清歡
- 小說香滿春夏
- 仙武帝尊葉辰全本
- 小說仙路爭鋒好看嗎
- 玄幻言情魔幻穿越小說
- 小說打工傳奇
- 虛擬游戲影響現實的小說
- 星脈戰(zhàn)神奇書2
- 小說黃玉蘭
- 蕭塵小說人物
- 西頓動物小說全集
- 心有頑疾疾名相思
- 寫女生小說哪個網站好
- 邪染紅顏小說論壇
- 消防員和急診醫(yī)生小說
- 小說主角蘇晨外號暴君
- 小說仙道至尊帶刀神
- 小春日和露娜貓在線閱讀
- 小說的推薦票
- 休閑生活小說
- 玄天門是哪部小說里的
- 小說庶女妖妃
- 小說倚天屠龍記外傳
- 寫國民黨小說