old六年級(jí)英語翻譯

一、詞類活用不同

1、year-old是“xx歲的”的意思，是形容詞，一般用作定語，修飾名詞，也可以用作名詞。

2、years old，是個(gè)形容詞短語，可做謂語，不可以做冠詞，即不可以用來修飾名詞代詞等。

二、用法不同

1、大于一歲就用復(fù)數(shù)years old。

如：At 54?yearsold?her energy and looks are magnificent.?

她54歲了，精力和氣色都非常好。

2、剛好一歲及以下就用year?old。?

如：The car is less than a year?old, and therefore still under guarantee.

這輛車還不到一年，因此仍在保修期內(nèi)。

三、讀音不同

1、years old的英式讀法是['j??z???ld]；美式讀法是['j??z?o?ld]。

2、year-old的英式讀法是['j??r'??ld]；美式讀法是['j??r'??ld]。

加at

be an old hand at (doing) sth.是做……的老手

He's an old hand at this game.

他是玩這種游戲的老手

He's an old hand at fixing cars.

他是修理汽車的老手