初中英語vacation上課

這兩個名詞短語對應的漢語意思是： 寒假和暑假。

1.? ? winter vacation，寒假。

分析：vacation是中心詞，前面的winter是名詞作定語，修飾后面的假期vacation。例如：

My?winter vacation?is coming?soon.?

我的寒假即將到來。

After all,?winter vacation awaits?you.?

畢竟，寒假在等著你們。

My?school?has?3?weeks?for?winter?vacation.?

我學校寒假放三個星期。

2.? ?summer vacation，暑假。

分析：vacation是中心詞，前面的summerr是名詞作定語，修飾后面的假期vacation。例如：

summer vacation?time? ，暑假時間。

Summer vacation?begins?today.?

今天開始放暑假了。We?have?a?long?summer vacation!?

我們有一個漫長的暑假！

《瓦嘉達的自行車》

適讀年齡：9歲以上

這部小說由同名電影《瓦嘉達》改編而成。電影《瓦嘉達》曾獲威尼斯電影節(jié)電影未來獎最佳影片、悉尼國際電影節(jié)最佳影片、亞太電影獎最佳兒童影片（提名）等，代表沙特角逐奧斯卡最佳外語片，在國際上備受贊譽！講述了沙特小女孩瓦嘉達夢想擁有一輛自行車，卻不被當?shù)刈诮趟试S，遭受來自家庭和社會的壓力，但最終憑借自己的不懈努力，在媽媽的理解和幫助下，實現(xiàn)夢想的故事。

《32秒16》

適讀年齡：9歲以上

08年北京奧運會200米比賽中，非洲女孩薩米亞跑了最后一名，比第一名慢了整整10s，但她追求夢想、希望和自由的精神卻讓全世界為她起立鼓掌！她的故事被聯(lián)合國親善大使朱塞佩?卡托策拉改編，感動和激勵了無數(shù)人。索馬里女孩薩米亞，為了奔跑夢，為了奧運冠軍夢，跨越十年之久，甘冒各種挑戰(zhàn)和危險踏上一次又一次的旅途。在槍林彈雨、多災多難的索馬里，跑步是生活中的唯一期待。為了希冀更好的未來，薩米亞將賭上性命，跑過沙漠、跑過海洋……