黃磊夫妻唱的漁鼓
《夫妻那些事》
第28集,“唐鵬想要把房子賣掉,客戶來看房子想要把房子重新改裝一下,唐鵬一聽改變主意了。唐鵬跟林君商量著把房子的她那一份賣給自己,可是林君不愿意看著因為離婚把唐鵬逼的走投無路?!?/p>
第31集,“唐鵬讓蘇珊幫忙找房屋中介賣房,蘇珊問她遇到什么難處了,唐鵬讓她別管了。那依告訴林君,唐鵬正為了幫她度過這次難關(guān)賣房子,林君聽了趕緊去找唐鵬。她跟唐鵬說自己有辦法,唐鵬說雖然咱倆離了婚但還是親人,林君還是不接受,唐鵬堅定地說房子賣定了?!?/p>
黃磊大學(xué)期間,因勤快愛干凈,全班同學(xué)稱其為“爸爸”,主要是這么叫了就能讓他打掃寢室。他在研究生期間,擔(dān)任助教,認(rèn)識了新生孫莉。2004年3月8日,與孫莉結(jié)束愛情長跑登記結(jié)婚。2006年2月6日,生下一女六斤八兩,小名黃多多,大名黃憶慈。
當(dāng)時黃磊是學(xué)校的老師,孫莉去考黃磊所在的那個學(xué)校
黃磊對孫莉一見鐘情
后來學(xué)校字叫看好孫莉,要黃磊輔導(dǎo)孫莉的演技方面,于是黃磊跟孫莉更加接近,后來黃磊問孫莉有男朋友沒,孫莉說沒有,黃磊說我也沒有女朋友,那我們兩個談戀愛吧,孫莉說好,就這樣,兩個人在一起了,戀愛了8年多,去年結(jié)的婚,現(xiàn)在孫莉懷孕了,3個月的寶寶.
我剛好在幾天前看到了湖南生活頻道對黃磊的訪談節(jié)目,那時候黃磊說了他跟孫莉的愛情故事,而且那天孫莉沒有到現(xiàn)場,黃磊說因為有了寶寶,不方便.
所以準(zhǔn)確地說黃磊的妻子是孫莉!
你太貪心了,做人要知足,不能總想著得到更好的。不然就會一無所有的。
???????漁夫回到他的小屋,走到他妻子的身邊。
????“喂,當(dāng)家的,”他妻子問道,“今天你什么也沒釣到嗎?”?
????“釣到了,”他回答說,“怎么說呢,我釣到了一條比目魚,可他說他是一位中了魔法
的王子,我就把他放了?!?
????“難道你沒有提什么愿望嗎?”妻子問。
????“沒有,”丈夫回答說,“我該提什么愿望呢?”“唉,”妻子說,“住在我們這樣一
間骯臟的小房子里,實在是受罪。你該提希望得到一座漂亮的小別墅呀??烊ジ嬖V他我們要
一幢小別墅,我肯定,他會滿足咱們的愿望的?!?
????“可是,”丈夫說,“我怎么好再去哪?”?
????“唉,”妻子說,“你捉住了他,又放走了他。他肯定會滿足咱們的愿望的,快去吧。”?
????漁夫還是不太愿意去,可又不想惹他妻子生氣,于是,就去了海邊。
從故事中可以看出,漁夫的妻子是一個貪婪、自私、虛榮和不滿足的人。一開始對自己的生活感到滿意,但是當(dāng)看到富人的生活后,就開始抱怨自己的生活,看到一個比自己更富有的女人時,又開始不滿足了。最終,漁夫的妻子的貪婪和自私導(dǎo)致了悲慘結(jié)局。
從前,有個漁夫,他和妻子住在海邊的一所骯臟的小漁舍里。漁夫每天都去釣魚,他總是釣啊釣的,不愿休息有一天,他拿著釣竿坐在海邊,兩眼望著清澈的海水,竟就這樣望啊望的,坐在那里一直發(fā)呆。
忽然,釣鉤猛地往下沉,沉得很深很深,都快沉到海底了。等他把釣鉤拉上來時,發(fā)現(xiàn)釣上來一條很大的比目魚。誰知比目魚竟對他說:“聽著,漁夫,我懇求你放我一條生路。我并不是什么比目魚,我是一位中了魔法的王子,你要是殺死我,對你又有多大好處呢?我的肉不會對你的口味的。請把我放回水里,讓我游走吧?!?/p>
“哎,”漁夫說,“你不必這么費口舌。一條會說話的比目魚,我怎么會留下呢?”說著,他就把比目魚放回清澈的水里。比目魚立刻就游走了,身后留下一條長長的血痕。隨后,漁夫回到他的小屋,走到他妻子的身邊。
“喂,當(dāng)家的,”他妻子問道,“今天你什么也沒釣到嗎?”
“釣到了,”他回答說,“怎么說呢,我釣到了一條比目魚,可他說他是一位中了魔法的王子,我就把他放了?!?/p>
“難道你沒有提什么愿望嗎?”妻子問。
“沒有,”丈夫回答說,“我該提什么愿望呢?”“唉,”妻子說,“住在我們這樣一間骯臟的小房子里,實在是受罪。你該提希望得到一座漂亮的小別墅呀??烊ジ嬖V他我們要一幢小別墅,我肯定,他會滿足咱們的愿望的?!?/p>
“可是,”丈夫說,“我怎么好再去哪?”
“唉,”妻子說,“你捉住了他,又放走了他。他肯定會滿足咱們的愿望的,快去吧?!?/p>
漁夫還是不太愿意去,可又不想惹他妻子生氣,于是,就去了海邊。
他來到海邊時,海水綠得泛黃,也不像以往那樣平靜。他走了過去,站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?/p>
那條比目魚果真朝他游了過來,問道,“她想要什么呀?”“嗨,”漁夫說,“剛才我把你逮住了,我老婆說,我應(yīng)該向你提出一個愿望。她不想再住在那個小屋子里了,她想要一幢小別墅?!?/p>
“回去吧,”比目魚說,“她已經(jīng)有一幢小別墅啦?!?/p>
漁夫便回家去了,他妻子已不再住在那個破破爛爛的漁舍里,原地上已矗立起一幢小別墅,她正坐在門前的一條長凳上。妻子一見丈夫回來了,就拉著他的手說:“快進來看一看?,F(xiàn)在不是好多了嗎?”
隨即,他們進了屋。小別墅里有一間小前廳,一間漂亮的小客廳,一間干干凈凈的臥室、臥室里擺放著一張床還有一間廚房和食物貯藏室,里面擺放著必備的家具,錫制銅制的餐具一應(yīng)俱全。還有一個養(yǎng)著雞鴨的小院子,和一片長滿蔬菜水果的小園子。
“瞧,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮?!闭煞蚧卮鹫f,“咱們就住在這兒,快快樂樂地過日子吧?!?/p>
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說。
他們隨后吃了晚飯,就上床休息了。
他們就這樣生活了一兩個星期。有一天,妻子突然時:“聽著,當(dāng)家的,這房子太小了,院子和園子也太小了。那條比目魚可以送咱們一幢更大一些的。我要住在一座石頭建造的大宮殿里??烊フ冶饶眶~,叫他送咱們一座宮殿?!?/p>
“唉,老婆,”丈夫說,“這別墅不是夠好的了嘛?咱們干嘛非得要住在宮殿里呢?”
“胡說,”妻子回答說,“你只管去找比目魚好啦,他會完全滿足咱們的愿望的。”
“不行啊,老婆,”丈夫說,“比目魚剛剛送給咱們一幢別墅,我實在不想再去找他,他會不高興的?!?/p>
“去吧,快去吧,”妻子大聲說,“他辦得到,也樂意這么辦??烊グ伞!?/p>
漁夫心情很沉重,本來是不想去的。他低聲地反反復(fù)復(fù)地自言自語道:“這不應(yīng)該呀?!笨伤€是去了。
他來到海邊時,海水不再是綠得泛黃,已變得混濁不清,時而暗藍,時而深紫,時而灰黑,不過仍然很平靜。漁夫站在岸邊說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望
老婆對此卻不饒又不依。”
“那么,她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫說,心里有幾分害怕,“她想住在一座石頭建造的宮殿里?!?/p>
“回去吧,”比目魚說,“她現(xiàn)在正站在宮殿門前呢?!?/p>
漁夫于是往回走,心里想著快點兒到家吧。走到了原來的地方一看,那兒真的矗立著一座石頭建造的宮殿,非常宏偉壯觀。他老婆站在臺階上,正準(zhǔn)備進去,一見丈夫回來了,就拉著他的手說:“快,快跟我進去?!?/p>
他和他老婆走了進去,只見宮殿里的大廳鋪著大理石;眾多的仆人伺候在那里,為他們打開一扇又一扇的大門;宮中的墻壁色彩艷麗,精美耀眼;房間里擺放著許多鍍金桌椅;大廳所有的房間都鋪了地毯;桌子上擺滿了美味佳肴和各種名貴的東西。屋后還有一個大院子,院子里設(shè)有馬廄牛棚,有不少馬匹和母牛,一輛富麗堂皇的大馬車就停在那兒;除了院子,還有一座美麗的大花園,花園里開滿了萬紫千紅的花朵兒,生長著不少名貴的水果樹;還有一座占地有兩英里多長的公園,里面有鹿啊,野兔啊等等,凡能想象出來的里面都有。
“喏,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮,當(dāng)然漂亮啦,”丈夫回答說,“這足夠好啦。咱們就好好地住在這座美麗的宮殿里吧,總該心滿意足啦?!?/p>
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說,“不過,現(xiàn)在可該上床休息了?!闭f完,他們就上床休息了。
第二天早晨,妻子先醒了,這時正是黎明時分,她坐在床上看得見眼前的田野,富饒美麗,一望無際。她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,然后說,“當(dāng)家的,起床吧,快點兒跟我到窗前來。瞧啊,咱們難道不可以當(dāng)一當(dāng)這個國家的國王嗎?快去找比目魚,說咱們要當(dāng)國王。”
“哎呀,老婆呀!”丈夫說,“咱們干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我才不想干這個。”
“喂,”妻子說,“你不想當(dāng),我可想當(dāng)。快去找比目魚,告訴他說我必須當(dāng)國王?!?/p>
“唉,老婆呀,”丈夫嚷嚷著說,“你干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我跟他說不出口的呀?!?/p>
“為什么說不出口呢?”妻子反駁說,“你給我快點兒去,我非當(dāng)國王不可?!?/p>
漁夫只得走了出去。一想到老婆非要當(dāng)國王,心里就感到特別擔(dān)憂。“這不應(yīng)該呀,這實在不應(yīng)該呀?!彼蚨ㄖ饕庀氩蝗チ耍伤€是去了。
他來到海邊時,海水一片灰黑,波濤洶涌,從海底翻涌上來的海水散發(fā)著惡臭。他站在海邊說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?/p>
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)國王。”
“回去吧,”比目魚說,“她的愿望已經(jīng)實現(xiàn)了?!?/p>
漁夫于是回家去了。來到宮前時,他發(fā)現(xiàn)宮殿大了許多,增加了一座高塔,塔身上有漂亮的雕飾。一排警衛(wèi)守衛(wèi)在宮殿門口,附近還有許多士兵,門前還有一支樂隊,敲著鑼打著鼓。他走進宮殿,只見樣樣?xùn)|西都是金子和大理石做成的;桌椅上鋪著天鵝絨,垂掛著很大的金流蘇。一道道的門忽地打開了,整座王宮處處體現(xiàn)著富麗堂皇。他的老婆就坐在鑲嵌著無數(shù)鉆石的高大的金寶座上,頭戴一頂寬大的金冠,手握一根用純金和寶石做成的王仗。在寶座的兩旁,六名宮女一字排開,一個比另一個矮一頭。漁夫走上前去對她說:“喂,老婆,你現(xiàn)在真的當(dāng)上了國王嗎?”
“是的,”妻子回答說,“咱現(xiàn)在就是國王啦?!彼驹谀抢锷仙舷孪碌卮蛄恐拮樱^了一會兒說:“哎,老婆,如今你當(dāng)了國王,多么稱心如意啊,往后咱們就不用再要什么了吧?”
“當(dāng)家的,那可不行,”妻子回答說,情緒開始煩躁起來,“我已經(jīng)感到無聊得很,再也無法忍受了??烊フ冶饶眶~,告訴他說我要當(dāng)皇帝?!?/p>
“哎呀,老婆,”丈夫說,“你干嘛要當(dāng)皇帝呢?”
“當(dāng)家的,”妻子說,“快去找比目魚。說我要當(dāng)皇帝?!?/p>
“哎,老婆,”丈夫回答說,“比目魚沒法使你當(dāng)皇帝,我也不想對他提出這個愿望。整個帝國就一個皇帝呀,比目魚哪能隨便使誰當(dāng)皇帝呢?他確實不能?!?/p>
“你說什么!”妻子大聲喝道,“我是國王,你不過是我的丈夫而已。你去不去?給我馬上去!他既然可以使我當(dāng)上國王,他也能使我當(dāng)皇帝。我一定一定要當(dāng)皇帝,馬上給我去!”
漁夫不得不去了。他走在路上時,心里感到非常害怕,邊走邊想,“這不會有好下場的。要當(dāng)皇帝!臉皮真是太厚啦!
到頭來,比目魚就會惱怒啦?!?/p>
他就這樣一邊想著一邊走,來到了海邊。只見海水一片墨黑,混濁不清,不僅洶涌翻騰,泡沫飛濺,而且旋風(fēng)陣陣,令漁夫感到心驚膽戰(zhàn)。不過,他還是站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?/p>
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)皇帝?!?/p>
“回去吧,”比目魚說,“她已當(dāng)上了皇帝。”
于是,漁夫往回走,到家時一看,整座宮殿都由研磨拋光的大理石砌成,石膏浮雕和純金裝飾四處可見。宮殿門前,士兵們正在列隊行進,號角聲,鑼鼓聲,震耳欲聾。在宮殿里,男爵、伯爵走來走去,個個一副奴才相。純金鑄造的房門為他一道道打開,他走進一看,妻子正坐在寶座上,寶座用一整塊金子鍛造而成,有數(shù)千英尺高。她頭戴一頂寬大的金冠,足有三碼高,上面鑲嵌著無數(shù)珠寶;她一只手里握著皇仗,另一只手托著金球。在她的兩側(cè),站著兩列侍從,一個比一個矮,最高的看上去像個巨人,最矮的是個小侏儒,還沒有他的手指大。她的面前侍立著不少王孫貴族。
漁夫走了過去,站在他們的中間,說道:“老婆,你這回真的當(dāng)皇帝啦?”
“是的,”她回答說,“我真的當(dāng)皇帝了。”
漁夫往前移動了幾步,想好好看看她。看了一會兒,他說:“哎,老婆,你當(dāng)上了皇帝,真是太妙啦!”
“喂!”她對漁夫說,“你還站在這里發(fā)什么呆?我現(xiàn)在當(dāng)上了皇帝,可是我還想當(dāng)教皇??烊フ冶饶眶~告訴他?!?/p>
“哎呀,老婆,”漁夫說,“你到底想當(dāng)什么呀?你當(dāng)不了教皇。在整個基督教世界教皇只有一個呀,比目魚無法使你當(dāng)教皇?!?/p>
“我的丈夫呀,”她說,“我要當(dāng)教皇??烊グ?我今天就要當(dāng)教皇?!?/p>
“不行呀,老婆,”漁夫回答說,“我可不想再去告訴比目魚這個啦,那不行,那太過分啦。比目魚無法讓你當(dāng)教皇的呀。”
“好啦,別再胡說八道啦!”她說,“他既然能讓我當(dāng)上皇帝,他當(dāng)然也就能夠讓我當(dāng)教皇了。馬上去!我是皇帝,你只不過是我的丈夫而已,你馬上就去!”
漁夫膽戰(zhàn)心驚,只得去了。他走在路上,感到渾身發(fā)軟,兩腿哆嗦。顫抖不止,海岸邊的山上狂風(fēng)呼嘯,烏云滾滾,一片昏黑。樹葉沙沙作響,海水像開鍋了似地洶涌澎湃,不斷拍打著他的鞋子。他遠遠地看見有些船只在狂濤中顛簸跳蕩,燃放著求救的信號。天空一片火紅,并且越來越紅,只露出中間一點兒藍色,好像一場暴風(fēng)雨即將來臨。漁夫站在那里,渾身顫抖,說道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?/p>
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉!”漁夫回答說,“她要當(dāng)教皇?!?/p>
“回去吧,她已當(dāng)上了教皇。”比目魚說。
于是,漁夫往回走,到家時一看,一座大教堂矗立在那里,周圍是幾座宮殿。人們正潮水般擁擠著往里走。大教堂里燃著上千支蠟燭,照得四處通明雪亮,他老婆渾身上下穿戴著金子,坐在更高更大的寶座上,頭上戴著三重大金冠。教會中的眾多顯貴簇?fù)碓谒闹車膬蓚?cè)豎立著兩排大蠟燭,最大一根大得就像一座高大的寶塔,而最小的一根則跟普通的蠟燭差不多。天下所有的皇帝和國王都跪在她的面前,爭先恐后地吻她的鞋子。
“老婆,”漁夫看著她說,“你現(xiàn)在真的是教皇了吧?”
“是的,”她回答說,“我是教皇。”
說著他湊上前去,好好打量了一番,感覺她像耀眼的太陽一般,光輝燦爛。看了一會兒之后,他說:
“老婆,你當(dāng)了教皇,這可真是太了不起啦!”可她呢,坐在那里泥雕木刻一樣,一動不動。
接著他又說:“老婆,你已經(jīng)當(dāng)上了教皇,這回可該滿足了,不可能還有比這更高的什么啦?!?/p>
“這個嘛,我還得想一想,”妻子回答說。說完,他們就上床休息了??墒?,她還是感到不滿足,她的野心在不斷地膨脹,貪欲使她久久不能入睡,她左思右想,想自己還能成為什么。
丈夫因為白天跑了那么多的路,睡得又香又沉,可妻子呢,在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè),不停地考慮著自己還能成為什么,卻怎么也想不出來了,所以整整一夜沒能睡著。這時,太陽快要出來了,她看見了黎明的曙光,一下從床上坐起身來,望著窗外。透過窗口,她看見一輪紅日冉冉升起,忽然產(chǎn)生了一個念頭:“哈哈!我難道不該對太陽和月亮發(fā)號施令嗎?”“當(dāng)家的,”她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,說道,“快起來,去找比目魚去,告訴他我要控制太陽和月亮?!?/p>
丈夫睡得迷迷糊糊的,一聽她這話,嚇得從床上滾了下來。他以為是自己聽錯了,就揉了揉眼睛,大聲地問:“老婆,你說什么來著?”
“當(dāng)家的,”她說,“要是我不能對太陽和月亮發(fā)號施令,要他們升他們就升,要他們落他們就落,我就沒法活了。我要按自己的意愿要他們什么時候升起,不然我就難以有一刻的安寧?!?/p>
她極其兇狠地瞪著丈夫,嚇得他不寒而栗。
“快去!”她喊叫起來,“我要成為太陽和月亮的主人?!薄鞍パ窖?,我的老婆呀!”漁夫跪在她面前說,“比目魚辦不到這個呀,他只能使你成為皇帝和教皇。好好想一想,我求求你啦,就當(dāng)教皇算啦。”
一聽這話,她勃然大怒,腦袋上的頭發(fā)隨即飄蕩起來。她撕扯著自己的衣服,朝著丈夫狠狠地踢了一腳,沖他吼叫道:“我再也無法忍受啦!我再也無法忍受啦!你給我快去!”
漁夫趕緊穿上衣服,發(fā)瘋似的跑了出去。
外邊已是狂風(fēng)呼嘯,刮得他腳都站不住了。一座座的房屋被刮倒,一棵棵大樹被吹翻,連山岳都在震顫著身子,一塊塊的巖石滾落在大海中。天空雷鳴電閃,一片漆黑,大海掀起滾滾的黑色巨浪,浪頭有山那么高,浪尖上翻涌著白沫。
漁夫嘶聲力竭地喊道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?/p>
“那么,她到底想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她想要當(dāng)太陽和月亮的主人。”
“回去吧,”比目魚說,“她又重新住進了那個破漁舍?!?/p>
就這樣,他們一直在那兒生活到今天。
雅各·格林和威廉·格林兄弟是德國童話搜集家、語言文化研究衡賀含者。因兩人興趣相近,經(jīng)歷相似,合作研究語言學(xué)、搜集和整理民間童話與傳說,故稱“格林兄弟”。他們生于哈垴一個多子女的法學(xué)家家庭,同在卡塞爾上學(xué),同在馬爾堡學(xué)習(xí)法律,后又同在卡塞爾圖書館工作,1830年同時擔(dān)任格廷根大學(xué)教授。1837年因抗議漢諾威國王任意破壞憲法,同其他五位教授一起被免去教授職拍宏務(wù)。1840年任柏林科學(xué)院院士、柏林大學(xué)教授,直至他們?nèi)ナ?。格林兄弟興趣廣泛,涉獵范圍很廣。1812年到1815年,他們搜集整理的《兒童與家庭童話集》出版。該書奠定了民間童話中引人入勝的“格林體”敘述方式,對19世紀(jì)以咐笑來的世界兒童文學(xué)產(chǎn)生了深遠的影響。
從前,有個漁夫,他和妻子住在海邊的一所骯臟的小漁舍里。漁夫每天都去釣魚,他總
是釣啊釣的,不愿休息有一天,他拿著釣竿坐在海邊,兩眼望著清澈的海水,竟就這樣望啊
望的,坐在那里一直發(fā)呆。
忽然,釣鉤猛地往下沉,沉得很深很深,都快沉到海底了。等他把釣鉤拉上來時,發(fā)現(xiàn)
釣上來一條很大的比目魚。誰知比目魚竟對他說:“聽著,漁夫,我懇求你放我一條生路。
我并不是什么比目魚,我是一位中了魔法的王子,你要是殺死我,對你又有多大好處呢?我
的肉不會對你的口味的。請把我放回水里,讓我游走吧。”
“哎,”漁夫說,“你不必這么費口舌。一條會說話的比目魚,我怎么會留下呢?”說
著,他就把比目魚放回清澈的水里。比目魚立刻就游走了,身后留下一條長長的血痕。隨
后,漁夫回到他的小屋,走到他妻子的身邊。
“喂,當(dāng)家的,”他妻子問道,“今天你什么也沒釣到嗎?”
“釣到了,”他回答說,“怎么說呢,我釣到了一條比目魚,可他說他是一位中了魔法
的王子,我就把他放了。”
“難道你沒有提什么愿望嗎?”妻子問。
“沒有,”丈夫回答說,“我該提什么愿望呢?”“唉,”妻子說,“住在我們這樣一
間骯臟的小房子里,實在是受罪。你該提希望得到一座漂亮的小別墅呀??烊ジ嬖V他我們要
一幢小別墅,我肯定,他會滿足咱們的愿望的?!?
“可是,”丈夫說,“我怎么好再去哪?”
“唉,”妻子說,“你捉住了他,又放走了他。他肯定會滿足咱們的愿望的,快去吧。”
漁夫還是不太愿意去,可又不想惹他妻子生氣,于是,就去了海邊。
他來到海邊時,海水綠得泛黃,也不像以往那樣平靜。他走了過去,站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
那條比目魚果真朝他游了過來,問道,“她想要什么呀?”“嗨,”漁夫說,“剛才我
把你逮住了,我老婆說,我應(yīng)該向你提出一個愿望。她不想再住在那個小屋子里了,她想要
一幢小別墅?!?
“回去吧,”比目魚說,“她已經(jīng)有一幢小別墅啦?!?
漁夫便回家去了,他妻子已不再住在那個破破爛爛的漁舍里,原地上已矗立起一幢小別
墅,她正坐在門前的一條長凳上。妻子一見丈夫回來了,就拉著他的手說:“快進來看一
看?,F(xiàn)在不是好多了嗎?”
隨即,他們進了屋。小別墅里有一間小前廳,一間漂亮的小客廳,一間干干凈凈的臥
室、臥室里擺放著一張床還有一間廚房和食物貯藏室,里面擺放著必備的家具,錫制銅制的
餐具一應(yīng)俱全。還有一個養(yǎng)著雞鴨的小院子,和一片長滿蔬菜水果的小園子。
“瞧,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮?!闭煞蚧卮鹫f,“咱們就住在這兒,快快樂樂地過日子吧?!?
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說。
他們隨后吃了晚飯,就上床休息了。
他們就這樣生活了一兩個星期。有一天,妻子突然時:“聽著,當(dāng)家的,這房子太小
了,院子和園子也太小了。那條比目魚可以送咱們一幢更大一些的。我要住在一座石頭建造
的大宮殿里??烊フ冶饶眶~,叫他送咱們一座宮殿?!?
“唉,老婆,”丈夫說,“這別墅不是夠好的了嘛?咱們干嘛非得要住在宮殿里呢?”
“胡說,”妻子回答說,“你只管去找比目魚好啦,他會完全滿足咱們的愿望的?!?
“不行啊,老婆,”丈夫說,“比目魚剛剛送給咱們一幢別墅,我實在不想再去找他,
他會不高興的?!?
“去吧,快去吧,”妻子大聲說,“他辦得到,也樂意這么辦??烊グ伞!?
漁夫心情很沉重,本來是不想去的。他低聲地反反復(fù)復(fù)地自言自語道:“這不應(yīng)該
呀。”可他還是去了。
他來到海邊時,海水不再是綠得泛黃,已變得混濁不清,時而暗藍,時而深紫,時而灰
黑,不過仍然很平靜。漁夫站在岸邊說:
2漁夫和他的妻子 “比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望
老婆對此卻不饒又不依?!?
“那么,她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫說,心里有幾分害怕,“她想住在一座石頭建造的宮殿里。”
“回去吧,”比目魚說,“她現(xiàn)在正站在宮殿門前呢。”
漁夫于是往回走,心里想著快點兒到家吧。走到了原來的地方一看,那兒真的矗立著一
座石頭建造的宮殿,非常宏偉壯觀。他老婆站在臺階上,正準(zhǔn)備進去,一見丈夫回來了,就
拉著他的手說:“快,快跟我進去?!?
他和他老婆走了進去,只見宮殿里的大廳鋪著大理石;眾多的仆人伺候在那里,為他們
打開一扇又一扇的大門;宮中的墻壁色彩艷麗,精美耀眼;房間里擺放著許多鍍金桌椅;大
廳所有的房間都鋪了地毯;桌子上擺滿了美味佳肴和各種名貴的東西。屋后還有一個大院
子,院子里設(shè)有馬廄牛棚,有不少馬匹和母牛,一輛富麗堂皇的大馬車就停在那兒;除了院
子,還有一座美麗的大花園,花園里開滿了萬紫千紅的花朵兒,生長著不少名貴的水果樹;
還有一座占地有兩英里多長的公園,里面有鹿啊,野兔啊等等,凡能想象出來的里面都有。
“喏,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮,當(dāng)然漂亮啦,”丈夫回答說,“這足夠好啦。咱們就好好地住在這座美麗的宮
殿里吧,總該心滿意足啦?!?
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說,“不過,現(xiàn)在可該上床休息了。”說完,他們
就上床休息了。
第二天早晨,妻子先醒了,這時正是黎明時分,她坐在床上看得見眼前的田野,富饒美
麗,一望無際。她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,然后說,“當(dāng)家的,起床吧,快點兒跟我到窗
前來。瞧啊,咱們難道不可以當(dāng)一當(dāng)這個國家的國王嗎?快去找比目魚,說咱們要當(dāng)國王?!?
“哎呀,老婆呀!”丈夫說,“咱們干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我才不想干這個。”
“喂,”妻子說,“你不想當(dāng),我可想當(dāng)??烊フ冶饶眶~,告訴他說我必須當(dāng)國王。”
“唉,老婆呀,”丈夫嚷嚷著說,“你干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我跟他說不出口的呀。”
“為什么說不出口呢?”妻子反駁說,“你給我快點兒去,我非當(dāng)國王不可?!?
漁夫只得走了出去。一想到老婆非要當(dāng)國王,心里就感到特別擔(dān)憂?!斑@不應(yīng)該呀,這
實在不應(yīng)該呀?!彼蚨ㄖ饕庀氩蝗チ耍伤€是去了。
他來到海邊時,海水一片灰黑,波濤洶涌,從海底翻涌上來的海水散發(fā)著惡臭。他站在
海邊說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)國王?!?
“回去吧,”比目魚說,“她的愿望已經(jīng)實現(xiàn)了?!?
漁夫于是回家去了。來到宮前時,他發(fā)現(xiàn)宮殿大了許多,增加了一座高塔,塔身上有漂
亮的雕飾。一排警衛(wèi)守衛(wèi)在宮殿門口,附近還有許多士兵,門前還有一支樂隊,敲著鑼打著
鼓。他走進宮殿,只見樣樣?xùn)|西都是金子和大理石做成的;桌椅上鋪著天鵝絨,垂掛著很大
的金流蘇。一道道的門忽地打開了,整座王宮處處體現(xiàn)著富麗堂皇。他的老婆就坐在鑲嵌著
無數(shù)鉆石的高大的金寶座上,頭戴一頂寬大的金冠,手握一根用純金和寶石做成的王仗。在
寶座的兩旁,六名宮女一字排開,一個比另一個矮一頭。漁夫走上前去對她說:“喂,老
婆,你現(xiàn)在真的當(dāng)上了國王嗎?”
“是的,”妻子回答說,“咱現(xiàn)在就是國王啦。”他站在那里上上下下地打量著妻子,
過了一會兒說:“哎,老婆,如今你當(dāng)了國王,多么稱心如意啊,往后咱們就不用再要什么
了吧?”
“當(dāng)家的,那可不行,”妻子回答說,情緒開始煩躁起來,“我已經(jīng)感到無聊得很,再
也無法忍受了。快去找比目魚,告訴他說我要當(dāng)皇帝?!?
3漁夫和他的妻子 “哎呀,老婆,”丈夫說,“你干嘛要當(dāng)皇帝呢?”
“當(dāng)家的,”妻子說,“快去找比目魚。說我要當(dāng)皇帝?!?
“哎,老婆,”丈夫回答說,“比目魚沒法使你當(dāng)皇帝,我也不想對他提出這個愿望。
整個帝國就一個皇帝呀,比目魚哪能隨便使誰當(dāng)皇帝呢?他確實不能。”
“你說什么!”妻子大聲喝道,“我是國王,你不過是我的丈夫而已。你去不去?給我
馬上去!他既然可以使我當(dāng)上國王,他也能使我當(dāng)皇帝。我一定一定要當(dāng)皇帝,馬上給我
去!”
漁夫不得不去了。他走在路上時,心里感到非常害怕,邊走邊想,“這不會有好下場
的。要當(dāng)皇帝!臉皮真是太厚啦!
到頭來,比目魚就會惱怒啦?!?
他就這樣一邊想著一邊走,來到了海邊。只見海水一片墨黑,混濁不清,不僅洶涌翻
騰,泡沫飛濺,而且旋風(fēng)陣陣,令漁夫感到心驚膽戰(zhàn)。不過,他還是站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依。”
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)皇帝?!?
“回去吧,”比目魚說,“她已當(dāng)上了皇帝?!?
于是,漁夫往回走,到家時一看,整座宮殿都由研磨拋光的大理石砌成,石膏浮雕和純
金裝飾四處可見。宮殿門前,士兵們正在列隊行進,號角聲,鑼鼓聲,震耳欲聾。在宮殿
里,男爵、伯爵走來走去,個個一副奴才相。純金鑄造的房門為他一道道打開,他走進一
看,妻子正坐在寶座上,寶座用一整塊金子鍛造而成,有數(shù)千英尺高。她頭戴一頂寬大的金
冠,足有三碼高,上面鑲嵌著無數(shù)珠寶;她一只手里握著皇仗,另一只手托著金球。在她的
兩側(cè),站著兩列侍從,一個比一個矮,最高的看上去像個巨人,最矮的是個小侏儒,還沒有
他的手指大。她的面前侍立著不少王孫貴族。
漁夫走了過去,站在他們的中間,說道:“老婆,你這回真的當(dāng)皇帝啦?”
“是的,”她回答說,“我真的當(dāng)皇帝了?!?
漁夫往前移動了幾步,想好好看看她。看了一會兒,他說:“哎,老婆,你當(dāng)上了皇
帝,真是太妙啦!”
“喂!”她對漁夫說,“你還站在這里發(fā)什么呆?我現(xiàn)在當(dāng)上了皇帝,可是我還想當(dāng)教
皇??烊フ冶饶眶~告訴他?!?
“哎呀,老婆,”漁夫說,“你到底想當(dāng)什么呀?你當(dāng)不了教皇。在整個基督教世界教
皇只有一個呀,比目魚無法使你當(dāng)教皇?!?
“我的丈夫呀,”她說,“我要當(dāng)教皇??烊グ桑∥医裉炀鸵?dāng)教皇?!?
“不行呀,老婆,”漁夫回答說,“我可不想再去告訴比目魚這個啦,那不行,那太過
分啦。比目魚無法讓你當(dāng)教皇的呀?!?
“好啦,別再胡說八道啦!”她說,“他既然能讓我當(dāng)上皇帝,他當(dāng)然也就能夠讓我當(dāng)
教皇了。馬上去!我是皇帝,你只不過是我的丈夫而已,你馬上就去!”
漁夫膽戰(zhàn)心驚,只得去了。他走在路上,感到渾身發(fā)軟,兩腿哆嗦。顫抖不止,海岸邊
的山上狂風(fēng)呼嘯,烏云滾滾,一片昏黑。樹葉沙沙作響,海水像開鍋了似地洶涌澎湃,不斷
拍打著他的鞋子。他遠遠地看見有些船只在狂濤中顛簸跳蕩,燃放著求救的信號。天空一片
火紅,并且越來越紅,只露出中間一點兒藍色,好像一場暴風(fēng)雨即將來臨。漁夫站在那里,
渾身顫抖,說道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依。”
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉!”漁夫回答說,“她要當(dāng)教皇?!?
“回去吧,她已當(dāng)上了教皇?!北饶眶~說。
于是,漁夫往回走,到家時一看,一座大教堂矗立在那里,周圍是幾座宮殿。人們正潮
水般擁擠著往里走。大教堂里燃著上千支蠟燭,照得四處通明雪亮,他老婆渾身上下穿戴著
金子,坐在更高更大的寶座上,頭上戴著三重大金冠。教會中的眾多顯貴簇?fù)碓谒闹車?
4漁夫和他的妻子 她的兩側(cè)豎立著兩排大蠟燭,最大一根大得就像一座高大的寶塔,而最小的一根則跟普通的
蠟燭差不多。天下所有的皇帝和國王都跪在她的面前,爭先恐后地吻她的鞋子。
“老婆,”漁夫看著她說,“你現(xiàn)在真的是教皇了吧?”
“是的,”她回答說,“我是教皇?!?
說著他湊上前去,好好打量了一番,感覺她像耀眼的太陽一般,光輝燦爛??戳艘粫?
之后,他說:
“老婆,你當(dāng)了教皇,這可真是太了不起啦!”可她呢,坐在那里泥雕木刻一樣,一動
不動。
接著他又說:“老婆,你已經(jīng)當(dāng)上了教皇,這回可該滿足了,不可能還有比這更高的什
么啦?!?
“這個嘛,我還得想一想,”妻子回答說。說完,他們就上床休息了。可是,她還是感
到不滿足,她的野心在不斷地膨脹,貪欲使她久久不能入睡,她左思右想,想自己還能成為
什么。
丈夫因為白天跑了那么多的路,睡得又香又沉,可妻子呢,在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè),不停地考
慮著自己還能成為什么,卻怎么也想不出來了,所以整整一夜沒能睡著。這時,太陽快要出
來了,她看見了黎明的曙光,一下從床上坐起身來,望著窗外。透過窗口,她看見一輪紅日
冉冉升起,忽然產(chǎn)生了一個念頭:“哈哈!我難道不該對太陽和月亮發(fā)號施令嗎?”“當(dāng)家
的,”她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,說道,“快起來,去找比目魚去,告訴他我要控制太陽
和月亮?!?
丈夫睡得迷迷糊糊的,一聽她這話,嚇得從床上滾了下來。他以為是自己聽錯了,就揉
了揉眼睛,大聲地問:“老婆,你說什么來著?”
“當(dāng)家的,”她說,“要是我不能對太陽和月亮發(fā)號施令,要他們升他們就升,要他們
落他們就落,我就沒法活了。我要按自己的意愿要他們什么時候升起,不然我就難以有一刻
的安寧。”
她極其兇狠地瞪著丈夫,嚇得他不寒而栗。
“快去!”她喊叫起來,“我要成為太陽和月亮的主人?!薄鞍パ窖?,我的老婆呀!”
漁夫跪在她面前說,“比目魚辦不到這個呀,他只能使你成為皇帝和教皇。好好想一想,我
求求你啦,就當(dāng)教皇算啦?!?
一聽這話,她勃然大怒,腦袋上的頭發(fā)隨即飄蕩起來。她撕扯著自己的衣服,朝著丈夫
狠狠地踢了一腳,沖他吼叫道:“我再也無法忍受啦!我再也無法忍受啦!你給我快去!”
漁夫趕緊穿上衣服,發(fā)瘋似的跑了出去。
外邊已是狂風(fēng)呼嘯,刮得他腳都站不住了。一座座的房屋被刮倒,一棵棵大樹被吹翻,
連山岳都在震顫著身子,一塊塊的巖石滾落在大海中。天空雷鳴電閃,一片漆黑,大海掀起
滾滾的黑色巨浪,浪頭有山那么高,浪尖上翻涌著白沫。
漁夫嘶聲力竭地喊道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“那么,她到底想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她想要當(dāng)太陽和月亮的主人。”
“回去吧,”比目魚說,“她又重新住進了那個破漁舍?!?
就這樣,他們一直在那兒生活到今天。
從前,有個漁夫,他和妻子住在海邊的一所骯臟的小漁舍里。漁夫每天都去釣魚,他總
是釣啊釣的,不愿休息有一天,他拿著釣竿坐在海邊,兩眼望著清澈的海水,竟就這樣望啊
望的,坐在那里一直發(fā)呆。
忽然,釣鉤猛地往下沉,沉得很深很深,都快沉到海底了。等他把釣鉤拉上來時,發(fā)現(xiàn)
釣上來一條很大的比目魚。誰知比目魚竟對他說:“聽著,漁夫,我懇求你放我一條生路。
我并不是什么比目魚,我是一位中了魔法的王子,你要是殺死我,對你又有多大好處呢?我
的肉不會對你的口味的。請把我放回水里,讓我游走吧。”
“哎,”漁夫說,“你不必這么費口舌。一條會說話的比目魚,我怎么會留下呢?”說
著,他就把比目魚放回清澈的水里。比目魚立刻就游走了,身后留下一條長長的血痕。隨
后,漁夫回到他的小屋,走到他妻子的身邊。
“喂,當(dāng)家的,”他妻子問道,“今天你什么也沒釣到嗎?”
“釣到了,”他回答說,“怎么說呢,我釣到了一條比目魚,可他說他是一位中了魔法
的王子,我就把他放了?!?
“難道你沒有提什么愿望嗎?”妻子問。
“沒有,”丈夫回答說,“我該提什么愿望呢?”“唉,”妻子說,“住在我們這樣一
間骯臟的小房子里,實在是受罪。你該提希望得到一座漂亮的小別墅呀??烊ジ嬖V他我們要
一幢小別墅,我肯定,他會滿足咱們的愿望的?!?
“可是,”丈夫說,“我怎么好再去哪?”
“唉,”妻子說,“你捉住了他,又放走了他。他肯定會滿足咱們的愿望的,快去吧?!?
漁夫還是不太愿意去,可又不想惹他妻子生氣,于是,就去了海邊。
他來到海邊時,海水綠得泛黃,也不像以往那樣平靜。他走了過去,站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
那條比目魚果真朝他游了過來,問道,“她想要什么呀?”“嗨,”漁夫說,“剛才我
把你逮住了,我老婆說,我應(yīng)該向你提出一個愿望。她不想再住在那個小屋子里了,她想要
一幢小別墅。”
“回去吧,”比目魚說,“她已經(jīng)有一幢小別墅啦?!?
漁夫便回家去了,他妻子已不再住在那個破破爛爛的漁舍里,原地上已矗立起一幢小別
墅,她正坐在門前的一條長凳上。妻子一見丈夫回來了,就拉著他的手說:“快進來看一
看?,F(xiàn)在不是好多了嗎?”
隨即,他們進了屋。小別墅里有一間小前廳,一間漂亮的小客廳,一間干干凈凈的臥
室、臥室里擺放著一張床還有一間廚房和食物貯藏室,里面擺放著必備的家具,錫制銅制的
餐具一應(yīng)俱全。還有一個養(yǎng)著雞鴨的小院子,和一片長滿蔬菜水果的小園子。
“瞧,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮。”丈夫回答說,“咱們就住在這兒,快快樂樂地過日子吧?!?
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說。
他們隨后吃了晚飯,就上床休息了。
他們就這樣生活了一兩個星期。有一天,妻子突然時:“聽著,當(dāng)家的,這房子太小
了,院子和園子也太小了。那條比目魚可以送咱們一幢更大一些的。我要住在一座石頭建造
的大宮殿里??烊フ冶饶眶~,叫他送咱們一座宮殿。”
“唉,老婆,”丈夫說,“這別墅不是夠好的了嘛?咱們干嘛非得要住在宮殿里呢?”
“胡說,”妻子回答說,“你只管去找比目魚好啦,他會完全滿足咱們的愿望的?!?
“不行啊,老婆,”丈夫說,“比目魚剛剛送給咱們一幢別墅,我實在不想再去找他,
他會不高興的。”
“去吧,快去吧,”妻子大聲說,“他辦得到,也樂意這么辦。快去吧?!?
漁夫心情很沉重,本來是不想去的。他低聲地反反復(fù)復(fù)地自言自語道:“這不應(yīng)該
呀?!笨伤€是去了。
他來到海邊時,海水不再是綠得泛黃,已變得混濁不清,時而暗藍,時而深紫,時而灰
黑,不過仍然很平靜。漁夫站在岸邊說:
2漁夫和他的妻子 “比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望
老婆對此卻不饒又不依?!?
“那么,她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫說,心里有幾分害怕,“她想住在一座石頭建造的宮殿里?!?
“回去吧,”比目魚說,“她現(xiàn)在正站在宮殿門前呢?!?
漁夫于是往回走,心里想著快點兒到家吧。走到了原來的地方一看,那兒真的矗立著一
座石頭建造的宮殿,非常宏偉壯觀。他老婆站在臺階上,正準(zhǔn)備進去,一見丈夫回來了,就
拉著他的手說:“快,快跟我進去。”
他和他老婆走了進去,只見宮殿里的大廳鋪著大理石;眾多的仆人伺候在那里,為他們
打開一扇又一扇的大門;宮中的墻壁色彩艷麗,精美耀眼;房間里擺放著許多鍍金桌椅;大
廳所有的房間都鋪了地毯;桌子上擺滿了美味佳肴和各種名貴的東西。屋后還有一個大院
子,院子里設(shè)有馬廄牛棚,有不少馬匹和母牛,一輛富麗堂皇的大馬車就停在那兒;除了院
子,還有一座美麗的大花園,花園里開滿了萬紫千紅的花朵兒,生長著不少名貴的水果樹;
還有一座占地有兩英里多長的公園,里面有鹿啊,野兔啊等等,凡能想象出來的里面都有。
“喏,”妻子說,“不漂亮嗎?”
“漂亮,當(dāng)然漂亮啦,”丈夫回答說,“這足夠好啦。咱們就好好地住在這座美麗的宮
殿里吧,總該心滿意足啦?!?
“這個嘛,咱們還要想一想,”妻子說,“不過,現(xiàn)在可該上床休息了。”說完,他們
就上床休息了。
第二天早晨,妻子先醒了,這時正是黎明時分,她坐在床上看得見眼前的田野,富饒美
麗,一望無際。她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,然后說,“當(dāng)家的,起床吧,快點兒跟我到窗
前來。瞧啊,咱們難道不可以當(dāng)一當(dāng)這個國家的國王嗎?快去找比目魚,說咱們要當(dāng)國王?!?
“哎呀,老婆呀!”丈夫說,“咱們干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我才不想干這個?!?
“喂,”妻子說,“你不想當(dāng),我可想當(dāng)??烊フ冶饶眶~,告訴他說我必須當(dāng)國王。”
“唉,老婆呀,”丈夫嚷嚷著說,“你干嗎要當(dāng)什么國王呢?
我跟他說不出口的呀。”
“為什么說不出口呢?”妻子反駁說,“你給我快點兒去,我非當(dāng)國王不可?!?
漁夫只得走了出去。一想到老婆非要當(dāng)國王,心里就感到特別擔(dān)憂?!斑@不應(yīng)該呀,這
實在不應(yīng)該呀。”他打定主意想不去了,可他還是去了。
他來到海邊時,海水一片灰黑,波濤洶涌,從海底翻涌上來的海水散發(fā)著惡臭。他站在
海邊說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)國王?!?
“回去吧,”比目魚說,“她的愿望已經(jīng)實現(xiàn)了?!?
漁夫于是回家去了。來到宮前時,他發(fā)現(xiàn)宮殿大了許多,增加了一座高塔,塔身上有漂
亮的雕飾。一排警衛(wèi)守衛(wèi)在宮殿門口,附近還有許多士兵,門前還有一支樂隊,敲著鑼打著
鼓。他走進宮殿,只見樣樣?xùn)|西都是金子和大理石做成的;桌椅上鋪著天鵝絨,垂掛著很大
的金流蘇。一道道的門忽地打開了,整座王宮處處體現(xiàn)著富麗堂皇。他的老婆就坐在鑲嵌著
無數(shù)鉆石的高大的金寶座上,頭戴一頂寬大的金冠,手握一根用純金和寶石做成的王仗。在
寶座的兩旁,六名宮女一字排開,一個比另一個矮一頭。漁夫走上前去對她說:“喂,老
婆,你現(xiàn)在真的當(dāng)上了國王嗎?”
“是的,”妻子回答說,“咱現(xiàn)在就是國王啦?!彼驹谀抢锷仙舷孪碌卮蛄恐拮?,
過了一會兒說:“哎,老婆,如今你當(dāng)了國王,多么稱心如意啊,往后咱們就不用再要什么
了吧?”
“當(dāng)家的,那可不行,”妻子回答說,情緒開始煩躁起來,“我已經(jīng)感到無聊得很,再
也無法忍受了??烊フ冶饶眶~,告訴他說我要當(dāng)皇帝。”
3漁夫和他的妻子 “哎呀,老婆,”丈夫說,“你干嘛要當(dāng)皇帝呢?”
“當(dāng)家的,”妻子說,“快去找比目魚。說我要當(dāng)皇帝?!?
“哎,老婆,”丈夫回答說,“比目魚沒法使你當(dāng)皇帝,我也不想對他提出這個愿望。
整個帝國就一個皇帝呀,比目魚哪能隨便使誰當(dāng)皇帝呢?他確實不能?!?
“你說什么!”妻子大聲喝道,“我是國王,你不過是我的丈夫而已。你去不去?給我
馬上去!他既然可以使我當(dāng)上國王,他也能使我當(dāng)皇帝。我一定一定要當(dāng)皇帝,馬上給我
去!”
漁夫不得不去了。他走在路上時,心里感到非常害怕,邊走邊想,“這不會有好下場
的。要當(dāng)皇帝!臉皮真是太厚啦!
到頭來,比目魚就會惱怒啦?!?
他就這樣一邊想著一邊走,來到了海邊。只見海水一片墨黑,混濁不清,不僅洶涌翻
騰,泡沫飛濺,而且旋風(fēng)陣陣,令漁夫感到心驚膽戰(zhàn)。不過,他還是站在海岸上說:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她要當(dāng)皇帝?!?
“回去吧,”比目魚說,“她已當(dāng)上了皇帝?!?
于是,漁夫往回走,到家時一看,整座宮殿都由研磨拋光的大理石砌成,石膏浮雕和純
金裝飾四處可見。宮殿門前,士兵們正在列隊行進,號角聲,鑼鼓聲,震耳欲聾。在宮殿
里,男爵、伯爵走來走去,個個一副奴才相。純金鑄造的房門為他一道道打開,他走進一
看,妻子正坐在寶座上,寶座用一整塊金子鍛造而成,有數(shù)千英尺高。她頭戴一頂寬大的金
冠,足有三碼高,上面鑲嵌著無數(shù)珠寶;她一只手里握著皇仗,另一只手托著金球。在她的
兩側(cè),站著兩列侍從,一個比一個矮,最高的看上去像個巨人,最矮的是個小侏儒,還沒有
他的手指大。她的面前侍立著不少王孫貴族。
漁夫走了過去,站在他們的中間,說道:“老婆,你這回真的當(dāng)皇帝啦?”
“是的,”她回答說,“我真的當(dāng)皇帝了?!?
漁夫往前移動了幾步,想好好看看她??戳艘粫?,他說:“哎,老婆,你當(dāng)上了皇
帝,真是太妙啦!”
“喂!”她對漁夫說,“你還站在這里發(fā)什么呆?我現(xiàn)在當(dāng)上了皇帝,可是我還想當(dāng)教
皇。快去找比目魚告訴他。”
“哎呀,老婆,”漁夫說,“你到底想當(dāng)什么呀?你當(dāng)不了教皇。在整個基督教世界教
皇只有一個呀,比目魚無法使你當(dāng)教皇?!?
“我的丈夫呀,”她說,“我要當(dāng)教皇??烊グ?!我今天就要當(dāng)教皇?!?
“不行呀,老婆,”漁夫回答說,“我可不想再去告訴比目魚這個啦,那不行,那太過
分啦。比目魚無法讓你當(dāng)教皇的呀?!?
“好啦,別再胡說八道啦!”她說,“他既然能讓我當(dāng)上皇帝,他當(dāng)然也就能夠讓我當(dāng)
教皇了。馬上去!我是皇帝,你只不過是我的丈夫而已,你馬上就去!”
漁夫膽戰(zhàn)心驚,只得去了。他走在路上,感到渾身發(fā)軟,兩腿哆嗦。顫抖不止,海岸邊
的山上狂風(fēng)呼嘯,烏云滾滾,一片昏黑。樹葉沙沙作響,海水像開鍋了似地洶涌澎湃,不斷
拍打著他的鞋子。他遠遠地看見有些船只在狂濤中顛簸跳蕩,燃放著求救的信號。天空一片
火紅,并且越來越紅,只露出中間一點兒藍色,好像一場暴風(fēng)雨即將來臨。漁夫站在那里,
渾身顫抖,說道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“她想要什么呀?”比目魚問。
“唉!”漁夫回答說,“她要當(dāng)教皇?!?
“回去吧,她已當(dāng)上了教皇?!北饶眶~說。
于是,漁夫往回走,到家時一看,一座大教堂矗立在那里,周圍是幾座宮殿。人們正潮
水般擁擠著往里走。大教堂里燃著上千支蠟燭,照得四處通明雪亮,他老婆渾身上下穿戴著
金子,坐在更高更大的寶座上,頭上戴著三重大金冠。教會中的眾多顯貴簇?fù)碓谒闹車?
4漁夫和他的妻子 她的兩側(cè)豎立著兩排大蠟燭,最大一根大得就像一座高大的寶塔,而最小的一根則跟普通的
蠟燭差不多。天下所有的皇帝和國王都跪在她的面前,爭先恐后地吻她的鞋子。
“老婆,”漁夫看著她說,“你現(xiàn)在真的是教皇了吧?”
“是的,”她回答說,“我是教皇?!?
說著他湊上前去,好好打量了一番,感覺她像耀眼的太陽一般,光輝燦爛。看了一會兒
之后,他說:
“老婆,你當(dāng)了教皇,這可真是太了不起啦!”可她呢,坐在那里泥雕木刻一樣,一動
不動。
接著他又說:“老婆,你已經(jīng)當(dāng)上了教皇,這回可該滿足了,不可能還有比這更高的什
么啦?!?
“這個嘛,我還得想一想,”妻子回答說。說完,他們就上床休息了??墒?,她還是感
到不滿足,她的野心在不斷地膨脹,貪欲使她久久不能入睡,她左思右想,想自己還能成為
什么。
丈夫因為白天跑了那么多的路,睡得又香又沉,可妻子呢,在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè),不停地考
慮著自己還能成為什么,卻怎么也想不出來了,所以整整一夜沒能睡著。這時,太陽快要出
來了,她看見了黎明的曙光,一下從床上坐起身來,望著窗外。透過窗口,她看見一輪紅日
冉冉升起,忽然產(chǎn)生了一個念頭:“哈哈!我難道不該對太陽和月亮發(fā)號施令嗎?”“當(dāng)家
的,”她用胳膊肘捅了捅丈夫的腰,說道,“快起來,去找比目魚去,告訴他我要控制太陽
和月亮?!?
丈夫睡得迷迷糊糊的,一聽她這話,嚇得從床上滾了下來。他以為是自己聽錯了,就揉
了揉眼睛,大聲地問:“老婆,你說什么來著?”
“當(dāng)家的,”她說,“要是我不能對太陽和月亮發(fā)號施令,要他們升他們就升,要他們
落他們就落,我就沒法活了。我要按自己的意愿要他們什么時候升起,不然我就難以有一刻
的安寧。”
她極其兇狠地瞪著丈夫,嚇得他不寒而栗。
“快去!”她喊叫起來,“我要成為太陽和月亮的主人?!薄鞍パ窖?,我的老婆呀!”
漁夫跪在她面前說,“比目魚辦不到這個呀,他只能使你成為皇帝和教皇。好好想一想,我
求求你啦,就當(dāng)教皇算啦。”
一聽這話,她勃然大怒,腦袋上的頭發(fā)隨即飄蕩起來。她撕扯著自己的衣服,朝著丈夫
狠狠地踢了一腳,沖他吼叫道:“我再也無法忍受啦!我再也無法忍受啦!你給我快去!”
漁夫趕緊穿上衣服,發(fā)瘋似的跑了出去。
外邊已是狂風(fēng)呼嘯,刮得他腳都站不住了。一座座的房屋被刮倒,一棵棵大樹被吹翻,
連山岳都在震顫著身子,一塊塊的巖石滾落在大海中。天空雷鳴電閃,一片漆黑,大海掀起
滾滾的黑色巨浪,浪頭有山那么高,浪尖上翻涌著白沫。
漁夫嘶聲力竭地喊道:
“比目魚啊,你在大海里,
懇請你好好聽我說仔細,
我捉你放你沒提愿望,
老婆對此卻不饒又不依?!?
“那么,她到底想要什么呀?”比目魚問。
“唉,”漁夫回答說,“她想要當(dāng)太陽和月亮的主人?!?
“回去吧,”比目魚說,“她又重新住進了那個破漁舍?!?
就這樣,他們一直在那兒生活到今天。
- 1有關(guān)陳歐事跡的讀后感
- 2周瑜的孩子是小喬誰生的嗎?資料?
- 3孩子讀注音書時,老是不能連貫怎么辦
- 44只小猴子植樹兩只猴子吃桃寫一段童話故事
- 5猴子撈月的寓意是什么
- 6電視劇前妻回家演員表有哪些
- 7廣東一女子賣房尋子,22年后終與團聚,孩子當(dāng)初為什么會失蹤?
- 8俄羅斯電影說女心里醫(yī)師和兒子朋友的電影叫什么
- 9親愛的山雀出自哪
- 10粉筆的自豪這則寓言故事悟出了什么
- 11電影拐賣大山深處叫富貴是什么名字
- 12如何鼓勵孩子的自信心
- 13對做錯事的孩子還要鼓勵,這是怎樣的教育方法?
- 14寶寶不會說話,語言發(fā)育遲緩,我該怎么做才能讓孩子盡快地學(xué)會說話?
- 15長春6歲女童入選國家跳繩隊,這名女童為何會被選中?
- 16交往--快樂 作文
- 17初次帶女生吃飯吃什么?第一次跟女生吃牛排時,該如何緩解尷尬?
- 18牽掛電視劇里面丟孩子是哪一集
- 19歐美妝適合什么樣的女生?如何畫出合適的歐美妝?
- 20推薦看吃鯊魚的巨猿的理由
- 21怎樣解決孩子喜歡含口水的問題?
- 22汽車的輪胎都只有一個外胎?
- 23河南一6歲小男孩讓在暴雨中的人上車躲雨,他的身上有哪些可貴的品質(zhì)?
- 24我是個懂事的孩子作文
- 25怎么背兒童文學(xué)
- 26熊孩子,到底要不要“教育”
- 27我從出生都是被奶奶帶大的昨天晚上她走了,我現(xiàn)在一想到以前跟奶奶的相處時光我就特別傷心難過?
- 28給爸爸洗腳有感一年級短文
- 29當(dāng)著寶寶的面吵架好嗎?
- 30小叔這四年你為什么躲著我
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 愛貝國際少兒英語 蕭山
- 澳大英語六年級上冊
- 鞍山小學(xué)六年級英語下冊
- 安徽合肥學(xué)位英語考試結(jié)果
- 昂立少兒英昂立少兒英語
- 澳大利亞留學(xué)必須過英語六級嗎
- 安全常識幼兒英語怎么說
- 愛的寄語六年級英語
- 愛好的六年級英語作文
- 艾躍進談英語四級演講
- 澳貝樹英語六年級
- 阿卡索外教網(wǎng)少兒英語
- 安徽四級聽力是什么頻道
- 昂立英語六年級上冊
- 安康市漢濱區(qū)新小學(xué)二年級英語
- ab級英語考試是賦分
- at home英語作文六年級
- 安裝一年級上冊英語
- 艾瑪閱讀英語六年級下冊
- 安徽高二金太陽英語
- 安徽職業(yè)技術(shù)學(xué)院四級聽力
- 愛貝英語單詞小學(xué)
- afterschool英語作文小學(xué)六年級
- ABC英語四級單詞軟件
- 安徽英語考試聯(lián)盟考幾次
- 艾本四級聽力耳機好不好
- 艾斯英語六級
- 安靜的禮物作文英語五年級
- 愛護環(huán)境六年級英語作文
- 安徽高中英語考編合肥
- 不愛勿言婚第二十二章小說
- 霸道總裁小說在線收聽
- 北宋大丈夫小說
- 爆寵狂醫(yī)五小姐免費
- 白總洛洛小說
- 步步驚心小說穿越版
- 把紅酒倒入子宮的小說
- 備份電子書用u盤
- 變裝合集系列小說合集
- 不滅帝神有聲音小說
- 不裝b約耳云
- 半妖傾城的小說
- 冰火by淼焱
- 百合受小說
- 北斗星司小說
- 不為綠葉快穿書包網(wǎng)
- 步萌萌妃駕到小說
- 暴走小說3886
- bnxd小說網(wǎng)
- 彪悍修仙記事棉花糖
- 北方之王追憶
- 白澤by潘渡
- 被迫cd小說合集
- 變身之絕色亡靈法師
- 不要小看我
- 悲慘世界譯本在線閱讀
- 掰彎這個兵云
- 巴金激流三部曲春在線閱讀
- 北唐小說完結(jié)了嗎
- 霸王別姬之破繭成蝶在線閱讀
- 穿越成犬夜叉的小說
- 穿越風(fēng)云爭霸位面小說
- 查理九世在線閱讀17
- 穿越到李治時期的小說
- 曾有人愛我如生命小說
- 超過3000萬字的小說
- 穿越斗氣小說
- 沖出官場
- 從寡婦到貴婦云
- 沉迷網(wǎng)絡(luò)小說怎么戒掉
- 塵緣全本全集
- 穿越到別的大陸美女全收小說
- 穿書我不是潘金蓮
- 從今天是當(dāng)城主
- 淳于風(fēng)的小說
- 晨曦之霧
- 穿越成下堂婦
- 穿越動漫的百合小說
- 滄月小說中昀息
- 穿越輝夜大小姐的小說
- 超級想象力訓(xùn)練在線閱讀
- c型包圍在線全文閱讀
- 超級大農(nóng)民沉浮
- 刺猬的擁抱繪本在線閱讀
- 成本人雜志在線閱讀免費
- 崇宮真那和五河士道小說
- 草莓與小熊餅
- 超級甜的校園青春小說排行榜
- 寵皇妹小說
- 從路人女主的小說
- 典范練聽力
- 鄧超聽力
- 德國幼兒學(xué)英語的方法
- 地域級聽力
- 代聽力考試
- 大學(xué)聽力五
- 低頻差聽力
- 大學(xué)布局聽力
- 德文聽力不好
- 笛子和聽力
- 東北聽力群
- 電器幼兒英語怎么說
- 當(dāng)當(dāng)少兒英語海滄
- 調(diào)劑考聽力
- 堆雪人英語寫話二年級
- 大學(xué)聽力酷
- 大一年級的英語翻譯
- 德語聽力課
- 大學(xué)的聽力
- 德語聽力太快
- 單練聽力
- D型聽力
- 單詞筆聽力
- 登登聽力
- 動詞聽力方法
- 電工對聽力
- 戴耳機聽力
- 動鐵聽力
- 低中高聽力
- 電池聽力耳機
- 二年級上冊英語硬傷怎么辦
- 二年級的第四單元英語
- 二年級英語單詞組句子
- 俄語口語四級聽力怎么練
- 二年級英語牦牛怎么說
- 兒童早教英語球
- 二年級英語歌曲小女孩
- eec五年級英語上上冊冊
- 二年級暑假學(xué)英語趕趟不
- 二百六十一集白眉大俠
- 二年級英語口語交際下冊
- 二年級英語介紹冬天的景色
- 二年級英語下冊43頁音標(biāo)
- 二年級英語要寫單詞嗎下冊
- 兒童故事鯊魚睡前故事
- 二年級衣服英語筆記怎么寫
- 兒子讀初一英語怎么說
- 二年級英語洗頭怎么說
- 二年級上冊英語小課堂筆記
- 二年級游記英語作文50字
- 兒童故事粵語睡前故事
- 二年級下冊英語24課音頻
- eec五年級上冊英語必考內(nèi)容
- 二年級上冊英語1到30
- 二年級英語第單17頁
- 二年級傷心詞句有哪些英語
- 二年級六單元所有單詞英語
- 二年級下冊英語21怎么讀
- 二年級英語46頁跟讀下冊
- 二年級需要認(rèn)識字嗎英語
- 風(fēng)入松
- 風(fēng)干后的淚
- 封じた記憶
- 飛翔的云朵和哈達
- 風(fēng)情派對慢搖電音舞曲
- 奉信
- 伐木工
- 防彈
- 富在深山有遠親
- 豐富多彩
- 風(fēng)情月思
- 鳳仙花
- 風(fēng)魔斬越南鼓
- 服裝場純音樂
- 反正我是搖的可來勁了
- 縫隙之人
- 凡伴
- 仏陀道
- 風(fēng)的圓舞曲
- 復(fù)活的尸鬼
- 封印都市
- 飛越白藍
- 犯罪者予備君
- 翡色彼方
- 分手也是在冬季
- 佛心如來
- 鳳之血
- 風(fēng)情順其自然
- 浮云游子
- 鳳凰飛了
- 關(guān)于月份的兒歌
- 關(guān)于寫景的作文600字
- 鬼畜常用bgm
- 關(guān)于孩子心理咨詢
- 宮少小說在線收聽
- 古代小說虛構(gòu)地名
- 關(guān)于穿搭
- 廣西北海自駕旅游攻略
- 高中全文背誦的文言文有哪些
- 古代武俠小說排行榜前十名
- 溝通三角形
- 高古玉含蟬
- 關(guān)于母校的作文
- 古風(fēng)韻味的句子
- 格斗術(shù)電影
- 鬼吹燈原著在哪看
- 古羅馬建筑的成就
- 故鄉(xiāng)用英語怎么說
- 高中數(shù)學(xué)三角函數(shù)怎么學(xué)
- 拐點怎么求
- 高興的句子說說心情短語
- 高中化學(xué):必修2
- 鋼琴伴奏歌曲有哪些
- 古文表白文案大全
- 古代言情文小說推薦
- 關(guān)于量身高的中文兒歌
- 孤獨一生的網(wǎng)名
- 高中英語面試真題題庫
- 高一英語手寫筆記
- 觀察小動物小學(xué)作文
- 火影忍者疾風(fēng)亂舞
- 歡迎遠道而來的大螃蟹兒歌
- 韓版月亮代表我的心
- 孩子看的兒歌英語書
- 孩子經(jīng)常流少量鼻血
- 哈利波特衛(wèi)衣
- 好聽的粵語情歌
- 好聽的兒歌活動反思
- 花木蘭真的存在嗎
- 孩子念兒歌書好不好呢
- 黑龍江大學(xué)英語專業(yè)
- 魂帝武神蕭逸全文免費閱讀
- 婚禮擁吻背景音樂
- 花飛滿城春在線觀看完整版
- 合眾新能源汽車報價
- 環(huán)太平洋3在線觀看
- 和光同塵 周深
- 花菜的英語
- 胡磊在洗澡兒歌
- 火影忍者李洛克的青春全力忍傳
- 和逆天邪神相似的玄幻小說
- 黃帝內(nèi)經(jīng)四時養(yǎng)生大論
- 紅高粱電視劇插曲有哪些
- 狐貍阿貍
- 環(huán)太平洋游戲無限版
- 紅豆湯功效與作用
- 回鄉(xiāng)偶書衰cui還是shuai
- 好玩的地方游樂場
- 和狼來了相似的故事
- 哈利波特與被咒詛的孩子
- 劍來里有多少人物
- 劍來三寸人間歌曲
- 劍來中的網(wǎng)絡(luò)小說
- 劍來女主角在哪章出現(xiàn)
- 劍來五大靠山圖片
- 劍來中那些超美的句子
- 劍來陳政華人物關(guān)系
- 劍來前傳激活碼多少
- 劍來鄭大風(fēng)到飛升城
- 劍來張山峰師傅厲害嗎
- 劍來手游最新款
- 劍來關(guān)于對生日的句子
- 金陵評書單田芳在線聽
- 劍來喜歡崔師兄的花神
- 劍來中含有17的梗
- 劍來月圓碎
- 劍來晉級14
- 劍來中是什么符箓
- 劍來再相逢
- 劍來白澤是什么級別
- 劍來故事圖文
- 劍來齊先生有多厲害
- 劍來河畔議事是哪章
- 劍來一尺之捶
- 劍來可以寫進作文的句子
- 劍來掙錢上癮
- 劍來俠圖片
- 劍來境界等級排行榜
- 劍來里的陳平安徒弟
- 精彩的初中英語作文
- 恐龍兒童早教英語
- 昆明市考英語初三
- 考完四級聽力的大學(xué)生可以考嗎
- 科普版五年級上冊英語9課單詞
- 考四級聽力耳機自己帶嘛
- 哭的孩子最后怎么樣了英語
- 開學(xué)考一般考什么初一英語
- 恐龍大全英語早教
- 快捷英語小學(xué)三上
- 考工務(wù)員需要英語考試嗎
- 考四級聽力的時候有人咳嗽
- 凱里市小學(xué)英語社團
- 課外英語歌小學(xué)
- 口語訓(xùn)練課小學(xué)英語
- 昆明理工大學(xué)博士要求四級
- 卡通人物英語介紹初二下冊
- 開心的語錄作文英語初三
- 開心老師英語作文初中初三
- 考英語四級聽力怎樣調(diào)頻
- 昆明市小學(xué)生幾年級學(xué)英語
- 科普版小學(xué)英語六年級上冊第九課
- 昆明的小學(xué)上英語課嗎
- 昆山高三英語
- 開封小學(xué)英語幾年級開始上
- 可以拿去考四級聽力的耳機
- 快樂英語四年級第7課翻譯
- 快樂英語幼兒園片頭
- 昆明理工大學(xué) 四級通過率
- 可以聽歷年四級聽力的軟件
- 快樂英語小學(xué)二年級下
- 六級三月聽力
- 六級聽力不考可以嗎現(xiàn)在
- 六年級上學(xué)期英語M8作文
- 六級每套聽力選項順序有幾種
- 六級聽力是怎么分類的呢
- 六級聽力幾倍速練耳朵好
- 六年級上冊第8單元英語翻譯
- 六年級下英語u9課本
- 六級聽力基礎(chǔ)很差怎么辦
- 六級聽力考前怎么練的最快
- 六級估分聽力怎么練的快
- 六級聽力是b是不是很差
- 六級聽力是否聽到哪個選哪個
- 六級聽力分?jǐn)?shù)預(yù)估多少算過
- 六級聽力寫詞技巧和方法
- 六級考試聽力考滿分嗎
- 六級聽力差還能過嗎英語
- 六級聽力原文中文還是英文
- 六級英語聽力還戴耳機嗎
- 六級聽力即使全錯也有分嗎
- 六年級上英語滬教版 8作文
- 六級聽力多久能練好啊英語
- 六級英語聽力日志怎么寫
- 六級聽力學(xué)什么最好的軟件
- 六級聽力里的詞匯是什么
- 六級聽力譯文怎么用的呀
- 六級英語聽力優(yōu)秀分?jǐn)?shù)多少
- 六級聽力只對8個怎么提升
- 六級英語聽力盯著試卷看
- 六級英語聽力推薦詞匯
- 免費下載看圖軟件
- 明天會下雨嗎英語
- 慕尼黑大學(xué)的優(yōu)勢專業(yè)
- 墨寶非寶的歸路小說免費閱讀
- 免費小說暢聽史上無賴大師兄
- 慢跑屬于有氧運動嗎
- 美術(shù)館奇遇
- 免費全文免費閱讀
- 墨子故事
- 明朝敗家子方繼藩全本閱讀
- 孟子的語言
- 買一個奇跡的閱讀答案
- malibu
- 免費原著小說收聽民國奇探
- 憫農(nóng)手指操
- 描寫毛毛蟲的作文
- 蜜蜂的書寫
- 莫言的紅高粱主要內(nèi)容
- 冥界篇全集
- 牡丹江天氣預(yù)報
- 勉強的笑是什么笑
- 描寫常州的作文
- 母乳期間可以喝牛奶嗎
- 美女與野獸 國語
- 免費無毒在線
- 免費限制級電影
- 某美漫的主神
- 閔行區(qū)中專技校
- 美食與中國文化
- mp3收音機怎么收到臺
- 牛津英語六年級上冊預(yù)習(xí)
- 哪個老師講英語六級好用
- 牛津英語小學(xué)六年級下冊
- 牛津英語六年級上冊時態(tài)
- 農(nóng)村生活英語六年級
- 牛津版小學(xué)英語四年級上
- 牛津六年級英語下冊翻譯
- 牛津初中英語動詞短語
- 牛津六年級英語練習(xí)推薦
- 南蔡小學(xué)六年級英語
- 牛津英語一年級補課
- 牛津英語五零網(wǎng)二年級上
- 能越級考英語六級嗎
- 牛津英語六年級下聽力
- 農(nóng)歷新年作文英語六年級
- 農(nóng)村小學(xué)英語背誦篇目
- 哪里有四級聽力的原文
- 牛津六年級英語導(dǎo)學(xué)案
- 納米盒英語六年級下車
- 牛津初中英語說課模板
- n什么p英語六年級
- 尼克國際少兒英語小程序
- 努爾哈赤評書20回單田芳
- 男女版六年級上冊英語
- 牛津六年級上冊英語9
- 牛津英語六年級筆記導(dǎo)航
- 女孩英語考試遲到怎么安慰
- 牛津杯英語競賽六年級
- 農(nóng)村初中英語學(xué)困生研究
- 昵稱簡短好聽六年級英語
- 歐洲小學(xué)英語怎么說
- one world聽力
- openclose幼兒英語
- 歐陽修秋聲賦收錄在古文觀止嗎
- og聽力7
- ourschool四年級下冊英語
- o的發(fā)音規(guī)則小學(xué)英語
- o5網(wǎng)初二英語課課練
- opportunity聽力短文
- 歐陽詢?nèi)盼挠^止
- o5網(wǎng)六年級英語報下冊
- ourhome英語作文四年級
- obama 小學(xué)英語介紹
- 歐美外教在線少兒英語
- 歐文英語筆記整理方法小學(xué)
- OrangeEnglish橙果少兒英語
- 歐陽修古文觀止168
- ourcity英語作文六年級
- 歐美國家初中生英語作文
- online聽力
- openyourebook英語小學(xué)
- 歐楷集字古文觀止
- ow環(huán)球少兒英語
- 歐陽修梅堯臣古文觀止
- 歐楷古文觀止
- 歐楷集字古文觀止怎么寫
- 歐陽修古文觀止13篇
- 歐陽修 古文觀止石曼卿
- oxford 幼兒英語2a
- ou發(fā)音的小學(xué)英語微課
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語聽力技巧
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語興趣的背景
- 爬長城的英語作文小學(xué)生
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語思維能力
- 平板如何給小學(xué)生聽寫英語
- 皮皮蝦小學(xué)生英語
- 配音適合小學(xué)生的英語軟件
- 培養(yǎng)小學(xué)生英語的創(chuàng)新能力
- 漂亮的英語小學(xué)生讀物
- 培養(yǎng)高效小學(xué)生英語閱讀
- pc端小學(xué)生英語學(xué)習(xí)軟件
- 平板小學(xué)生學(xué)習(xí)英語推薦
- pep小學(xué)生的英語閱讀
- 培養(yǎng)小學(xué)生的英語閱讀策略
- 普通小學(xué)生適合的英語
- 盤點小學(xué)生感人的作文英語
- 培養(yǎng)小學(xué)生學(xué)英語的好處
- 盤點小學(xué)生的英語搞笑瞬間
- 派對小學(xué)生作文英語翻譯
- 郫都區(qū)小學(xué)生學(xué)英語
- 盤點小學(xué)生的奇葩字謎英語
- 盤點那些小學(xué)生歌曲英語
- 培養(yǎng)小學(xué)生的英語語音意識
- 批判小學(xué)生作業(yè)的句子英語
- 配音秀小學(xué)生英語怎么寫
- 平板電腦給小學(xué)生學(xué)英語
- 普通小學(xué)生的喜好英語作文
- 盤點小學(xué)生爆笑對話英語
- pep小學(xué)生英語三下
- pet英語小學(xué)生有用嗎
- 強奪之城
- 氣場全開
- 請到吉林來
- 欠你的淚滴
- 前世的承諾
- 敲敲打打跳儺舞
- 齊魯謠
- 騎士背影
- 清晨像詩一樣
- 千里祝平安
- 清靜自在
- 青年秘密倶楽部
- 傾斜
- 茜色のダイアリー
- 牽手一生一世情
- 欠你一句抱歉
- 情托
- 親愛的再見
- 千年如一日
- 情濃一秒
- 青面
- 前年去年今年
- 情感碎片
- 錢是照妖鏡也是量人尺
- 曲子就得這樣
- 千杯敬自由
- 請你對我說
- 秋傷
- 情字壓彎腰
- 情感聯(lián)絡(luò)站
- 仁愛版7年級上冊英語語法
- 人教版英語9年級unit10
- 人教版五年級英語上下單詞
- 日語三級聽力英語四級成績
- 人教版四年級英語作文天氣
- 如何練聽力精聽四級
- 人教版英語作業(yè)四年級上冊
- 如何自己在高三上學(xué)英語
- 人教版四年級英語第七彈
- 讓我愛你永遠為期txt下載
- 人教版七年級上冊英語41頁2c
- 日語三級英語四級聽力難度
- 日語四級聽力是多少臺
- 蓉城課堂給力9年級英語
- 如何 提高 幼兒 英語
- 人教英語五年級上冊英語作文
- 熱身操幼兒英語
- 人教版四年級英語默寫條
- 如何教7年級英語聽力訓(xùn)練
- 人教版四年級下英語chant
- 日語二級聽力英語四級音頻
- 日語四級聽力要耳機嘛
- 人教版英語unit7九年級翻譯
- 人教版九年級英語第五單元2d課文翻譯
- 人教版初二英語2b翻譯
- rapper 睡前故事灰姑娘
- 日兼的大口口txt
- 人教版英語精通四年級上冊
- 人教版四年級英語優(yōu)化下冊
- 日語三級英語四級聽力耳機
- 思達克聽力技術(shù)怎么樣
- 四級耳機聽力調(diào)到多少合格
- 受歡迎的母親作文英語初二
- 四級聽力有多少遍啊
- 四級聽力聽別的頻道
- 上初二都有多少學(xué)科呢英語
- 世紀(jì)英語英語聽力基礎(chǔ)篇2
- 暑假期間怎樣提高英語聽力
- 四級英語聽力183分
- 四級翻譯如何練聽力
- 陜西秦州區(qū)英語聽力考試
- 四級英語聽力情景
- 四級聽力考前錯太多
- 四級聽力149能賦分
- 四級聽力耳機降噪
- 四級聽力要聽全篇嗎英語
- 山藝四級聽力卡頓
- 四級聽力套路大全音頻
- 適合初一英語練聽說的軟件
- 十堰中考聽力mp3
- 四級聽力短篇閱讀分布
- 四級聽力聽多少臺詞
- 升了初三后語文英語下降
- 四級作文聽力140難嗎
- 四級為什么不考聽力
- 四級聽力聽到的順序
- 適合初一英語聽的播客
- 山東卷日語聽力喜馬拉雅
- 四級聽力怎么聽懂錄音啊
- 四六級用什么英語聽聽力
- 推薦完結(jié)版小說下載
- 她是蘭陵王小說瀟肅
- 田園似錦余小草小說
- 聽小說小美好
- 甜甜的高中戀愛小說名
- 唐寅在異界小說未刪減下載
- 推薦幾本好看的狐仙小說
- 天涯玄幻小說排行榜
- 推薦一個網(wǎng)上賣電子書的
- 推倒阿朱的小說
- 天王全文閱讀下載
- 天馬神鷹的小說
- 統(tǒng)編教材三年級語文電子書
- 推薦書單的小說公眾號
- 天琴仙帝是什么小說
- 偷請寶鑒完整在線閱讀
- 提莫與凱南的小說
- 特種年代閱讀在線閱讀
- 同學(xué)聚會被看不起的小說男
- 踏星小說境界
- 推薦逆襲的小說
- 通往地獄之門小說
- 聽小說極道毀滅
- 推薦幾部虐戀宮廷小說
- 逃脫小說跑步機
- 推理筆記喬木和夏早安小說
- 推薦的寵妻小說
- 土豆精靈小說
- 特種兵穿越重生三國的小說排行榜
- 特別黑暗暴力的小說
- 未來高考英語專業(yè)怎么樣
- 維克多英語高考前最后一卷
- 為什么高考都考數(shù)學(xué)和英語
- 為了高考犧牲睡覺時間英語
- 為什么高考不刪除英語聽力
- 網(wǎng)爆浙江英語高考作文分?jǐn)?shù)
- 外研版高考英語必修七單詞
- 五年英語高考聽力mp3
- 文物保護英語高考作文模板
- 網(wǎng)上找不到的高考英語文章
- 污染環(huán)境英語作文高考作文
- 為什么高考英語考兩回
- 外國人在中國高考感受英語
- 萬圣節(jié)浙江高考英語卷子
- 蕪湖高三高考英語試卷分析
- 武漢高考最后一場英語時間
- 外國人高考英語口語考試
- 為什么高考不重視英語口語
- 外國留學(xué)要不要高考英語
- 五華區(qū)高考英語家教
- 武漢英語聽力高考時間分配
- 網(wǎng)爆浙江英語高考作文模板
- 為什么英語高考作文要優(yōu)美
- 萬能高考英語作文公式
- 為什么高考英語專業(yè)分?jǐn)?shù)高
- 外國人高考英語卷子難嗎
- 為什么高考英語聽力分開考
- 外國人說中國高考英語嗎
- 文科高考英語專業(yè)怎么樣
- 為什么英語有兩次高考
- 相聲有新人郭德綱嚴(yán)格博士
- 相聲最好笑的短一點
- 相聲搞笑合集德云社
- 相聲小段10分鐘左右
- 相聲演員姜昆夫人
- 相聲十大高手之王
- 相聲如何賣關(guān)子
- 相聲新勢力聰明的一休
- 徐建烽相聲
- 相聲反應(yīng)工作的
- 新生代相聲演員
- 西河大鼓朱根硬
- 學(xué)校小相聲
- 相聲魚語諷刺
- 相聲演員語速最快記錄
- 相聲繞口令兵器
- 蕭逸年沈蔚藍小說書名
- 相見的相聲
- 許思聰相親相聲
- 相聲演員師興杰
- 相聲彩電踩電
- 小龍蝦相聲大全
- 相聲史記新說
- 相聲四大君子是誰
- 相聲電臺風(fēng)云岳云鵬稿子
- 小伙子說相聲的段子
- 相聲藝人心態(tài)要好
- 相聲三國演義里誰的能耐大
- 相聲大師李伯祥排第幾位
- 相聲演員尹笑聲
- 幼兒英語字母練習(xí)作業(yè)
- 英語九年級全一冊3a翻譯二單元
- 幼兒英語怎么系統(tǒng)學(xué)好
- 幼兒霜英語怎么說
- 優(yōu)佳好英語試卷三年級下冊M3
- 英國幼兒怎樣學(xué)英語的
- 英語趣配音幼兒園
- 幼兒英語科學(xué)小實驗兒童
- 英語古詩朗誦幼兒配音
- 英語八年級下冊第九單元3a朗讀
- 幼兒英語關(guān)于季節(jié)的單詞
- 譯林八年級上英語單詞mp3
- 幼兒益智類英語作文
- 幼兒英語頭條文章推薦
- 幼兒英語故事大全有聲
- 幼兒趣味英語歌曲head
- 英語音樂幼兒園
- 幼兒做飯英語怎么說
- 幼兒園時間隧道英語
- 幼兒英語運動故事短篇中文
- 譯林版六年級英語上冊課MP3
- 宜昌哪里幼兒英語好教
- 英語九年級全一冊9單元3a翻譯
- 英語第五單元八年級3a翻譯下
- 英語作文怎么編故事幼兒
- 幼兒英語專注力培養(yǎng)方案
- 幼兒園英語小羊舞蹈
- 英語八年級下冊80頁3b的作文
- 幼兒英語背單詞哪個好用
- 幼兒英語16分鐘
- 最強棄婿全文免費閱讀
- 重生娘子在種田小說全文閱讀
- 怎么下載高清電影
- 重生之萬妖之祖
- 最新國際新聞視頻
- 中國節(jié)日英文單詞
- 坐月子可以吃榴蓮嗎母乳
- 主播哄睡助眠
- 重生明末小說
- 長方體的容積怎么算
- 最強死靈法師
- 長沙買衣服批發(fā)的地方在哪里
- 最新早上好問候語大全
- 再別康橋朗誦徐濤
- 竹子的英語怎么讀
- 捉蜻蜓作文
- 周杰倫 b站
- 植物大戰(zhàn)僵尸恐龍漫畫恐龍鎮(zhèn)魂歌
- 作文批改評語大全小學(xué)
- 中醫(yī)的基本理論
- 自我介紹用英文怎么說
- 周村旅游景點大全
- 中蜂土蜂蜜多少錢一斤
- 重生之寵妻如命
- 自古公公好威名
- 最簡單的英語單詞50個
- 最強主角系統(tǒng)
- 資治通鑒 古詩文網(wǎng)
- 自相矛盾文言文停頓節(jié)奏
- 職業(yè)規(guī)劃經(jīng)理人