竇晨光相聲我是單身狗

笑人齒缺曰狗竇大開， 主要所指的就是沒有牙齒的動物，如家禽類、鳥類等……

和中國人更貼近生活的，要屬十二生肖，故此里面只有雞沒有牙齒，所以應(yīng)當(dāng)指的是雞。

1、笑人齒缺曰狗竇大開。 清·程允升《幼學(xué)瓊林·身體》

2、有念“仁遠(yuǎn)乎哉我欲仁斯仁至矣”的，有念“笑人齒缺曰狗竇大開”的，有念“上九潛龍勿用”的，有念“厥土下上上錯厥貢苞茅橘柚”的，先生自己也念書。 魯迅《從百草園到三味書屋》

翻譯碰鄭：您口中為何開了個狗竇?

一、原文

張吳興年八歲虧齒，先達(dá)知其不常，故戲之曰：“君口中何為開狗竇笑掘頌?”張應(yīng)聲答曰：“正使君輩從此中出入！”

二、譯文

東晉張玄之八歲時，門齒脫落。長輩與他開玩笑說：“您口中為何開了個狗竇?”他敏捷地回答：“正是為了使您能從此出入?！?/p>

三、出處

《世說新語·排調(diào)》

擴(kuò)展資料：散鉛

與“君口中何為開狗竇”有關(guān)的詩句：已闕兩邊廂，又豁中間個。說與兒曹莫笑翁，狗竇從君過。

譯文：兩邊的槽牙已經(jīng)掉光，中間的切齒也開了個大洞。孩子們不要笑我稀落的牙齒似狗洞，這洞可以供你們進(jìn)出耍著玩呀！

出處：宋代辛棄疾的《卜算子·齒落》

張吳興年八歲，虧齒，先達(dá)知其不常，故戲之曰：“君口中何為開狗竇？”張應(yīng)聲答曰：“正使君輩從此中岀入?！?/p>

譯文：

張吳興（玄之）八歲時，門齒掉了，前輩知道他不尋常，故意取笑他說：“您口中為什么開個狗洞？ ”張應(yīng)聲回答說：“正是要讓你們這類人從這當(dāng)中出入?！?/p>