塞翁失馬焉知非福塞翁失馬

塞翁失馬，焉知非福，也作塞翁失馬，安知非福。比喻一時(shí)雖然受到損失，反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬?，反之亦然?/p>

形容人的心態(tài)，一定要樂觀向上，任何事情都有二面性，不好的一面，有可能向好的一面轉(zhuǎn)化。魯迅《吶喊·阿Q正傳》：“但真所謂‘塞翁失馬安知非?！T，阿Q不幸而贏了一回，他倒幾乎失敗了?！?/p>

成語出處《淮南子·人間訓(xùn)》

原文：

近塞上之人有善術(shù)者。馬無故亡而入胡。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居數(shù)月，其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之，其父曰：“此何遽不能為禍乎？”

家富良馬，其子好騎，墮而折其髀（讀音bì，股，大腿）。人皆吊之，其父曰：“此何遽不為福乎？”居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰(zhàn)，近塞之人，死者十九，此獨(dú)以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極，深不可測也。

譯文：

在靠近邊塞的人中，有一位精通術(shù)數(shù)的人。他家的馬自己跑到胡人那里去了，大家都來慰問他。這位父親說：“為什么就知道不是福運(yùn)呢？”過了幾個(gè)月，他家的馬帶領(lǐng)著胡人的駿馬回來了，大家都祝賀他。

這位父親說：“為什么就知道不是禍端呢？”家里有許多駿馬，他的兒子喜歡騎馬，有一次從馬上摔下來折斷了大腿骨。大家都慰問他，這位父親說：“為什么就知道不是福運(yùn)呢？”

過了一年，胡人大舉侵入邊塞，男子健壯的都拿起弓箭參戰(zhàn)，塞上參戰(zhàn)的人，十個(gè)死九個(gè)，不死的都是重傷。唯獨(dú)他的兒子因?yàn)橥人嗔说木壒剩缸拥靡员Ｈ悦?。所以福可變?yōu)榈?，禍可變?yōu)楦?，這其中的變化難以捉摸，深不可測。

擴(kuò)展資料：

寓言寓意

“塞翁失馬”的故事在民間流傳了千百年。它告訴我們，無論遇到福還是禍，要調(diào)整自己的心態(tài)，要超越時(shí)間和空間去觀察問題，要考慮到事物有可能出現(xiàn)的極端變化。

這樣，無論福事變禍?zhǔn)拢€是禍?zhǔn)伦兏Ｊ?，都有足夠的心理承受能力?比喻一時(shí)雖然受到損失，也許反而因此能得到好處。也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬?。事物的福和禍在一定條件下可以互相轉(zhuǎn)化，要以辯證的態(tài)度去看待。

“塞 翁 失 馬，焉 知 非 ?！笔浅烧Z。

1、塞 翁 失 馬，焉 知 非 福?

【拼音】： sài wēng shī mǎ，yān zhī fēi fú

【解釋】： 比 喻 一 時(shí) 雖 然 受伏攔腔 到 損 失，也 許 反 而 因 此 能 得 到 好 處。也 指 壞 事 在 一 定 條 件 下 可 變 為 好 事。

【出處】： 孫 錦 標(biāo)《通 俗 常 言 疏 證 · 禍 福》引《病 玉 緣》?。骸叭?翁 失 馬，焉 知 非 福，你 眼 前 不 信 俺 的 話 也 罷，到 了 日 后，才 覺 得 俺 不 是 說 笑 話 哩?！?/p>

【拼音代碼】： s w s f

【近義詞】：?塞 翁 失 馬，安 知 非 福

【用法】： 作賓語、定語、分句；用 于 安 慰 語

【故事】： 古 代 塞 北 的 一 老 漢 家 的 馬 跑 到 長 城 外 面 胡 人 那 邊 去 了，鄉(xiāng) 親 們 安 慰 他，他 說 這 不 一 定 是 壞 事，幾 天 后 走 失 的 馬 帶 回 幾 匹 烈 馬 回 來。老 翁 認(rèn) 為 這 不 一 定 是 好 事，他 的 兒 子 因 騎 胡 馬 摔 斷 了 腿，老 翁 認(rèn) 為 不 是 壞 事，后 老 漢 兒 子 因 腿 傷 而 躲 過 戰(zhàn) 禍。

2、塞 翁 失 馬，安 知 非 福?

【拼音】： sài wēng shī mǎ，ān zhī fēi fú

【解釋缺衫】： 比 喻 一 時(shí) 雖 然 受 到 損 失，也 許 反 而 因 此 能 得 到 好 處。也 指 壞 事 在 一 定 條 件 下 可 變 為 好 事。

【出處】： 《鏡 花 緣》第 七 回：衡核“處 士 有 志 未 遂，甚 為 可 惜，然 塞 翁 失 馬，安 知 非 福？”

【拼音代碼】： s w s f

【近義詞】：?塞 翁 失 馬，焉 知 非 福

【用法】： 作賓語、定語、分句；用 于 安 慰 語

故事：從前，有位老漢住在與胡人相鄰的邊塞地區(qū)，來來往往的過客都尊稱他為“塞翁”。塞翁生性達(dá)觀，為人處事的方法與眾不同。有一天，塞翁家的馬不知什么原因，在放牧?xí)r竟迷了路，回不來了。鄰居們得知這一消息以后，紛紛表示惋惜。可是塞翁卻不以為然，他反而釋懷地勸慰大伙兒：“丟了馬，當(dāng)然是件壞事，但誰知道它會(huì)不會(huì)帶來好的結(jié)果呢?” 果然，沒過幾個(gè)月，那匹迷途的老馬又從塞外跑了回來，并且還帶回了一匹胡人騎的駿馬。于是，鄰居們又一齊來向塞翁賀喜，并夸他在丟馬時(shí)有遠(yuǎn)見。然而，這時(shí)的塞翁卻憂心忡忡地說：“唉，誰知道這件事會(huì)不會(huì)給我?guī)頌?zāi)禍呢?” 塞翁家平添了一匹胡人騎的駿馬，使他的兒子喜不自禁，于是就天天騎馬兜風(fēng)，樂此不疲。終于有一天，兒子因得意而忘形，竟從飛馳的馬背上掉了下來，摔傷了一條腿，造成了終身殘疾。善良的鄰居們聞?dòng)嵑?，趕緊前來慰問，而塞翁卻還是那句老話：“誰知道它會(huì)不會(huì)帶來好的結(jié)果呢?” 又過了一年，胡人大舉入侵中原，邊塞形勢驟然吃緊，身強(qiáng)力壯的青年都被征去當(dāng)了兵，結(jié)果十有八九都在戰(zhàn)場上送了命。而塞翁的兒子因?yàn)槭莻€(gè)跛腿，免服兵役，父子二人也得以避免了這場生離死別的災(zāi)難。

這則成語告訴我們：人世間的好事與壞事都不是絕對的，在一定的條件下，壞事可以引出好的結(jié)果，好事也可能會(huì)引出壞的結(jié)果。
啟示：也指壞事在一定條件下可變?yōu)楹檬?。形容人的心態(tài)，一定要樂觀向上，任何事情有好的一面和不好的一面，不好的一面，是有可能向好的一面進(jìn)行轉(zhuǎn)化。比喻一時(shí)雖然受到損失，也許反而因此能得到好處