情話一日不見如隔三秋

三秋：指九個月時間，就也是三年。

一日不見如隔三秋：一天不見，就好像過了三年。形容思念的心情非常迫切。

讀音：yī rì bù jiàn ， rú gé sān qiū

出處：《詩經(jīng)·王風(fēng)·采葛》:“一日不見，如三秋兮?！?/p>

翻譯：一天沒有見到她，好像隔了三秋啊！

引用：魯迅《彷徨·孤獨者》：“真是'一日不見如隔三秋'，滿眼是凄涼和空空洞洞，不但器具所余無幾了?！?/p>

同類詩句：

1、《鳳求凰》兩漢：司馬相如

一日不見兮，思之如狂。

翻譯：一日不見她，心中牽念得像是要發(fā)狂一般。

2、《子衿》先秦：佚名

挑兮達兮，在城闕兮。一日不見，如三月兮。

翻譯：來來往往張眼望啊，在這高高的城樓上。一天不見你的面啊，好像有三月那樣長！

3、《答龐參軍》魏晉：陶淵明

一日不見，如何不思。

翻譯：一日不見如三秋，如何教我無憂思！

您問的是它的意思么？給你個它的解釋希望能幫助你一日不見，如隔三秋 〖解　釋〗 一天不見，就好像過了三年。形容思念的心情非常迫切。 （常用來形容情人之間相思之切，也可用于形容朋友之間的思念之情。）〖出　處〗 《詩·王風(fēng)·采葛》：“彼采葛兮，一日不見，如三月兮！彼采蕭兮，一日不見，如三秋 兮！ 彼采艾兮，一日不見，如三歲兮！” 　　賞釋：這是一首情歌，“采葛”指的是一位采葛姑娘，也就是那個小伙子所喜愛的人?！安墒挕?、“采艾”和“采葛”的意思相同。那個小伙子和他所愛的姑娘分開剛剛一天，他就感到無比的想念，似乎“三月（三秋、三歲）”沒見面了，雖是夸張，卻真實地反映出了那度日如年的情思，本詩運用了回復(fù)的章法，就更加強了這情思的感染力。 　　 《孔穎達疏：“年有四時，時皆三月，三秋謂九月也?！币徽f指三年。見 清 俞樾《古書疑義舉例·以小名代大名例》。 晉 陸機《挽歌》之一：“三秋猶足收，萬世安可思！” 宋 李彌遜《水調(diào)歌頭·次向伯恭薌林見寄》詞：“不見隱君子，一月比三秋?！薄堆嗌酵馐贰肪矶骸笆疫?nèi)隋?，每切三秋之感?！?　　 現(xiàn)代成語中有“一日不見，如隔三秋”句，源出于本詩 〖用　法〗 復(fù)句式；作賓語、定語、分句；形容思念的心情非常迫切 〖近義詞〗 一日三秋

【出處】《王風(fēng)·采葛》：彼采葛兮，一日不見，如三月兮!彼采蕭兮，一日不見，如三秋兮!彼采艾兮，一日不見，如三歲兮!【釋義】比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切，也可用于形容良師益友之間的思念之情)。三秋泛指時間很久【典故】指的是一位勤勞的姑娘，也就是那個小伙子所喜愛的人那個小伙子和他所愛的姑娘分開剛剛一天，他就感到無比的想念，似乎"三月(三秋、三歲)"沒見面了，雖是夸張，卻真實地反映出了那度日如年的情思，本詩運用了回復(fù)的章法，就更加強了這情思的感染力?！犊追f達疏:"年有四時，時皆三月，三秋謂九月也。"一說指三年。見清俞樾《古書疑義舉例·以小名代大名例》。晉陸機《挽歌》之一:"三秋猶足收，萬世安可思!"宋李彌遜《水調(diào)歌頭·次向伯恭薌林見寄》詞:"不見隱君子，一月比三秋。"《燕山外史》卷二:"室邇?nèi)隋冢壳腥镏小?現(xiàn)代成語中有"一日不見，如隔三秋"句，源出于本詩。

【出處】

《王風(fēng)·采葛》：彼采葛兮，一日不見，如三月兮!彼采蕭兮，一日不見，如三秋 兮! 彼采艾兮，一日不見，如三歲兮!

【釋義】

比喻度日如年的心情(常用來形容情人之間思慕殷切，也可用于形容良師益友之間的思念之情)。三秋泛指時間很久

【典故】

指的是一位勤勞的姑娘友備，也就是那個小伙子所喜愛的人那個喚告氏小伙子和他所愛的姑娘分開剛剛一天，他就感到無比的想念，似乎"三月(三秋、三歲)"沒見面了，雖是夸張，卻真實地反映出了那度日如年的情思，本詩運用了回復(fù)的章法，就更加強了這情思的感染力。

《孔穎達疏:"年有四時，時皆三月，三秋謂九月也。"一說指三年。見 清俞樾《古書疑義舉例·以小名代大名例》。 晉陸機《挽歌》之和散一:"三秋猶足收，萬世安可思!" 宋李彌遜《水調(diào)歌頭·次向伯恭薌林見寄》詞:"不見隱君子，一月比三秋。"《燕山外史》卷二:"室邇?nèi)隋?，每切三秋之感?

現(xiàn)代成語中有"一日不見，如隔三秋"句，源出于本詩 。

出處《王風(fēng)·采葛》：彼采葛兮，一日不見，如三月兮!彼采蕭兮，一日不見，如三秋 兮! 彼采艾兮，一日不見，如三歲兮!典故指的是一位勤勞的姑娘，也就是那個小伙子所喜愛的人那個小伙子和他所愛的姑娘分開剛剛一天，他就感到無比的想念，似乎"三月(三秋、三歲)"沒見面了，雖是夸張，卻真實地反映出了那度日如年的情思，本詩運用了回復(fù)的章法，就更加強了這情思的感染力。

一日不見，如隔三秋

比喻度日如年的心情（常用來形容情人之間思慕殷切，也可用于形容良師益友之間的思念之情）。三秋泛指時間很久，“一日不見如隔三秋”具體指多長時間，其實并無意義。

出自：出自:《詩·王風(fēng)·采葛》

是成語

1.一日不見，如隔三秋

[yī rì bù jiàn，rú gé sān qiū]

2.[釋義]

一天不見，就好象過了三年。形容思念的心情非常迫切。

3.[出處]

《詩經(jīng)·王風(fēng)·采葛》：“一日不見，如三秋兮?！?/p>

一般簡化為一日三秋

4.成語

【基本解釋】：

成語（chengyu,idioms）是中國漢字語言詞匯中一部分定型的詞組或短句。成語是漢文化的一大特色，有固定的結(jié)構(gòu)形式和固定的說法，表示一定的意義，在語句中是作為一個整體來應(yīng)用的。成語有很大一部分是從古代相承沿用下來的，在用詞方面往往不同于現(xiàn)代漢語，它代表了一個故事或者典故。

成語又是一種現(xiàn)成的話，跟習(xí)用語、諺語相近，但是也略有區(qū)別。

成語，眾人皆說，成之于語，故成語。

5.【組成】：不是四字的較少，還有三字成語，五字成語，六字成語等，一直到十三字，如“五十步笑百步”、“ 欲速則不達”、“ 醉翁之意不在酒”。成語一般所以用四個字，這與漢語本身句法結(jié)構(gòu)和古漢語以單音詞為主有關(guān)系。