后太子罷質(zhì)果不得見(jiàn)

2023-12-14 12:11

2023-12-14 13:56
后來(lái)太子結(jié)束了人質(zhì)的身份,果真不能再見(jiàn)了
更多回答
龐恭與太子質(zhì)于邯鄲,謂魏王曰:"今一人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信。”“二人言市有虎,王信之乎?”曰:“不信?!薄叭搜允杏谢?,王信之乎?”王曰:“寡人信之。”龐恭曰:“夫市之無(wú)虎也,明矣,然三人言而成虎。今邯鄲之去魏也遠(yuǎn)于市,議臣者過(guò)于三人,愿王察也。”王曰:“寡人自為知?!倍捬韵戎粒筇恿T質(zhì),果不得見(jiàn)。
譯文
  魏國(guó)大臣龐恭,將要陪魏太子到趙國(guó)去作人質(zhì),臨行前對(duì)魏王說(shuō): “現(xiàn)在有一個(gè)人來(lái)說(shuō)街市上出現(xiàn)了老虎,大王可相信嗎?” 魏王道:“我不相信?!?龐恭說(shuō):“如果有第二個(gè)人說(shuō)街市上出現(xiàn)了老虎,大王可相信嗎?” 魏王道:“我有些將信將疑了?!?龐恭又說(shuō):“如果有第三個(gè)人說(shuō)街市上出現(xiàn)了老虎,大王相信嗎?” 魏王道:“我當(dāng)然會(huì)相信?!?龐恭就說(shuō):“街市上不會(huì)有老虎,這是很明顯的事,可是經(jīng)過(guò)三個(gè)人一說(shuō),好像真的有了老虎了。現(xiàn)在趙國(guó)國(guó)都邯鄲離魏國(guó)國(guó)都大梁,比這里的街市遠(yuǎn)了許多,議論我的人又不止三個(gè)。希望大王明察才好?!?魏王道:“一切我自己知道?!?龐恭陪太子回國(guó),魏王果然沒(méi)有再召見(jiàn)他了。
果的意思是:結(jié)果
后來(lái)太子結(jié)束了人質(zhì)的身份,(龐蔥)果真不能再見(jiàn)(魏王)了。
后來(lái)太子免去了人質(zhì)的身份,(龐蔥)果真不能再見(jiàn)(魏王)了。
熱門(mén)問(wèn)答